ǀ issue 4 ǀ 2022 issn: 2181-1601 Scientific Journal Impact Factor

ǀ
ISSUE 4 
ǀ
2022 
ISSN: 2181-1601
Scientific Journal Impact Factor (SJIF 2022=5.016) 
Passport: 
http://sjifactor.com/passport.php?id=22257
  
Uzbekistan
 
www.scientificprogress.uz
 
Page 534
tadqiq etishda chet til elementlarining mavqei va amal qilish doirasi, o’ziga xos 
xususiyatlarini ana shu nuqtayi nazardan tahlil etish zaruratini paydo qiladi. Shuni 
aytish kerakki, lug’at tarkibining ijtimoiy hayotdagi o’zgarishlarni aks ettirishida o’ziga 
xos qonuniyatlar amal qiladi. Negaki, o’zga xalqlar bilan madaniy, ma’naviy, iqtisodiy 
va siyosiy munosabatlar ham tilda, ham uning leksikasida aks etadi. Bunday jarayon til 
lug’at tarkibida chet so’zlarning paydo bo’lishiga sabab bo’ladi. Jumladan, hozirgi 
o’zbek tili lug’at tarkibida arab tilidan o’zlashgan so’zlar salmoqli miqdorni tashkil 
etadi. Bu so’zlar o’zbek tili lug’at tarkibidagi o’zlashgan boshqa so’zlar qatlamida 
o’zining boyligi va ifodaliligi bilan ajralib turadi. Hazrat Navoiy arab tilining bu 
xususiyati haqida “Muhakamatul lug’atayn” asarida shunday deydi: “ Barchasidin arab 
tili fasohat oyini bila mumtoz va balog’at tazyini bila mo’jizatirozdurkim, hech takallum 
ahlining munda da’vosi yo’qdur”.
 
REFERENCES 
1. Жомонов Р. Сўз ўзлаштиришдаги асосий лисоний омиллар // Ўзбек тили ва
адабиёти, 2014. –№ 5.
2. Aрнольд И.В. Лексикология современного английского языка: учебное 
пособие.
/2-е издание, переработанное. – Москва: ФЛИНТА: Наука, 2012.
3. Ўзбек тилининг изоҳли луғати. /А.Мадвалиев таҳрири остида. 5 жилдли. 2-
жилд. М-ҳарфи. –Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2006.
4. Эшонкулов Б. Ҳозирги ўзбек адабий тилида арабча луғавий
ўзлашмаларнинг парадигматик ассимметрияга муносабати. Филол. фан. номз. 
дисс... автроеф. – Тошкент, 1996. 
5. Абдуллаев Ф.А. Тил қандай ривожланади? – Тошкент: Фан, 1972.