202
117.
Канукова З.В. Немецкие колонисты в Осетии // Материалы первой
научной конференции «Кавказские немцы - немцы на Кавказе до Первой
Мировой войны» Б.:Элм, 2001; Кавказ, 1880, №219;
118.
Конкордия. Производственный кооператив виноградарей и виноделов
Гянджинского района. «Астропринт», Одесса, 2001.
119.
Лактионов А. История дипломатии. М., АСТ. 2005.
120.
Э.Людендорф. Мои воспоминания о войне. 1914-1918 гг. Часть 2. М.,
1924.
121.
Лященко П.И. История народного хозяйства СССР.Т.2, М., 1952.
122.
Лепехин И. Дневниковые записки путешествия доктора и Академии
наук адъюнкта Ивана Лепехина в 1768-1769 гг. - СПб., 1771.
123.
Лесков Н.С. Евреи в России. Переиздание. М., 1990.
124.
Малиновский Л.В. Социально-экономическая жизнь немецкой деревни
в России (1762-1871 гг.). Депонирована в Институте научной информации по
общественным наукам АН СССР. М., 1982.
125.
Малиновский Л.В. К характеристике некоторых групп переселенцев в
Сибири конца XIX - начала XX вв. // Известия СОАН СССР, 1980, №1.
126.
Малиновский Л.В. Социально-экономическая жизнь немецкой деревни
в южной России. (1762-1917 гг.) Автореф. докт. дисс. Л., 1986.
127.
Манджгаладзе Г.Х. Немецкие колонисты в Закавказье. Автореф. дис.
канд. ист.наук. Тбилиси, 1970.
128.
Мартене Ф. Собрания трактатов и конвенций, заключенных Россией с
иностранными державами.т.8,Спб.,1988.
129.
Материалы для изучения экономического быта государств, крестьян
Закавказского края (далее-МИЭБГКЗК), Тифлис, 1886, т. 1,часть 2.
130.
Материалы
губернских
(областных)
и
уездных
(окружных)
подземельно-раскладочных присутствий по проекту Земской сметы
Тифлисской губернии на 1915-1917 гг. Тифлис, 1913.
131.
Малиновский Л.В. Немцы в России и на Алтае. Барнаул, 1995.
132.
Мурадов М. «Завоевательная и переселенческая политика царской
России в Азербайджане во II половине XIX века». Баку, 1999.
133.
Морев Н.И. Виноградарство и виноделие в Пятигорском отделе
Терской области // Сборник сведений по виноградарству и виноделию на
Кавказе. Выпуск IX. Ставропольская губерния, Терская и Кубанская области.
Тифлис, 1901
134.
Никифоров Н.К. Экономический быт немецких колонистов в
Закавказском крае // Материалы для изучения экономического быта
государственных крестьян Закавказского края, т.1, Тифлис, 1886.
135.
Писаревский Г.Г. Из истории иностранной колонизации в России в
XVIII в. (по неизданным архивным документам). М., 1909.
203
136.
Писаревский Г.Г. Внутренний распорядок в колониях Поволжья при
Екатерине И.Варшава,1914.
137.
Плохотнюк Т.Н. К вопросу о немецкой миграции в Северо кавказском
регионе. //Вестник СГУ, №15, 1998.
138.
Попов А.Л. Из истории революции в Восточном Закавказье 1917-1918
гг. Журнал «Пролетарская революция», №924, №5.
139.
Плохотнюк Т.Н. Российские немцы на Северном Кавказе. М.: 2001.
140.
Плохотнюк Т.Н. Образование немецких колоний на Северном Кавказе
//Миграционные процессы среди российских немцев: исторический аспект.
Материалы конференции. Москва, 1998.
141.
Плеве И.Р. Манифест Екатерины II от 22 июля 1763 года: обещания и
реальность.//Российские немцы на Дону, Кавказе и Волге. Материалы
Российско-Германской научной конференции. Анапа. 22-26 сентября 1994
года. Москва, 1995.
142.
Покровский М.Н. Русская история в самом сжатом очерке. М., 1933.
143.
Полный свод законов Российской империи. - T.VIII. Часть I, Книга I,
Санкт-Петербург, 1904.
144.
Паллас П.С. Петра Симона Палласа путешествие по разным
провинциям Российского государства. Ч.III. 2-я половина 1772-1773 гг. СПб.,
1788.
145.
Первая всеобщая перепись населения Российской империи. 1897 г., VIII.
Волынская губерния. Санкт-Петербург, 1904.
146.
Платонов С.Ф. Лекции по русской истории. М., 1993.
147.
Продолжение Свода Законов Российской Империи, изданного с 1 января
по 31 декабря 1871 года. С.-Петербург, 1872.
148.
Протестантизм. М., 1990.
149.
Русские писатели о Грузии. Т.1. Тб., 1948,
150.
Резолюция Российско-Германской научной конференции «Российские
немцы на Дону, Кавказе и Волге». // Российские немцы на Дону, Кавказе и
Волге. Материалы Российско-Германской научной конференции. М.: 1995.
151.
Розенберг Л. Немецкая колония Семеновка Кубанской области,
Кавказского отдела // Сборник материалов для описания местностей и
племен Кавказа. Выпуск 27. Тифлис, 1900.
152.
Овсянников В.П. Немцы в истории России. Часть первая. Тольятти,
1998. Очерки истории Саратовского Поволжья. Саратов. 1993.Т.1.
153.
Овсянников В.П. Немцы в истории России. Часть 2. Тольятти. 1998.
154.
Отечественная война и русское общество. 1812-1912 гг. М., 1912, т.7.
155.
Отчет попечителя Кавказского учебного округа о состоянии учебного
округа, о состоянии учебных заведений за 1897 год. Тифлис, 1898.
156.
Остроух И.Г., Ширвуд Е.А. Российские немцы: вклад в историю и
культуру (XVII-ХХвв.) // Российские немцы на Дону, Кавказе и Волге.
204
Материалы российско-германской научной конференции. Анапа. 22-26
сентября 1994 года. Москва, 1995.
157.
Очерки истории Саратовского Поволжья. Саратов, 1993,т.2.
158.
Сборник документов по истории нового времени. 1870-1914. М., 1989.
159.
Столыпин П.А. А.Столыпин. 1862-1911. Париж, 1927.
160.
Свод статистических данных, извлеченных из посемейных списков
Кавказского края. Тифлис, 1893, б/с.
161.
Свод законов Российской империи 1857 года издания. Т.ХII, Часть II.
1857.
162.
Свод законов Российской империи. Под ред. А.А. Добровольского.
Книга 1. СПб., 1913, T.IV.
163.
Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа.
Тифлис, 1900, вып.ХХVII.
164.
Субтельный О. Украина. История. Киев, 1994.
165.
Статистические таблицы населѐнных мест Терской области. Под. ред.
Максимова. Владикавказ. 1890, т.2. вып 4.
166.
Статистические таблицы населѐнных мест Терской области. Под. ред.
Максимова. Владикавказ. 1890, т.1. вып. 1.
167.
Словарь иностранных слов. - 10-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз., 1983
168.
Сборник материалов для описания местностей и племѐн Кавказа (далее-
СМОМПК), вып. 29, Тифлис, 1901, с.2.
169.
Соболев И.Г. Крестьянский поземельный банк и борьба с «немецким
засильем» в аграрной сфере(1915-1917гг).// Вестник С.-Петербургского
университета. Серия 2, 1992, выпуск 16, с.25.
170.
Смирнов С. Немецкие сектанты за Кавказом // Русский Вестник, т.57,
М.: 1865.
171.
Списки населенных мест Кавказского края. Терская область. Тифлис,
1878. вып.1.
172.
Список населенных пунктов Терской области.
173.
Сагария Е.Б. Национально-государственное строительство в Абхазии.
(1921-1931гг.), Сухуми,1970.
174.
Статистический обзор развития народного хозяйства России./
Сост.Б.В.Авилов/.Приложение к энциклопедическому словарю под ред.
проф.-Ю.С.Гамбарова, В.В.Железнова и других.т.36,ч.4.
175.
Статистические таблицы. Под. Ред. Максимова. Владикавказ. 1890.Т.2.
176.
Свод законов Российской империи. Под редакцией А.А.Добровольского.
Книга первая. М., 1913. т.6.
177.
Собрание узаконений и распоряжений правительства 1915. отд1., 1917.
178.
СМЭБГКЗК,Т.6,часть II.
205
179.
Твалчрелидзе
А.
Колонии
менонитов
Вюрдемфирст
и
Александерфельд Кубанской области // Сборник материалов для описания
местностей и племен Кавказа. Выпуск 5, Тифлис, 1886.
180.
Твалчрелидзе А. Ставропольская губерния в статистическом,
историческом и сельскохозяйственном отношениях. Ставрополь, 1897.
181.
Чеснок Е.В. Немецкие колонии Области Войска Донского// Российские
немцы на Дону, Кавказе и Волге. Материалы Российско-Германской научной
конференции. М.: 1995.
182.
Чекменев С.А. Иностранные поселения на Ставрополье в конце XVIII и
в первой половине XIX в.//Материалы по изучению Ставропольского края.
Ставрополь, 1971, Вып. 12-13.
183.
Чанба Р.К. Земледелие и земельные отношения в дореволюционной
Абхазии.Тбилиси, 1977.
184.
Цуциев А. Атлас этнополитической истории Кавказа. (1774-2004).
185.
Шелухин СП. Немецкая колонизация на юге России. Одесса, 1913.
186. Шлейхер И. Пособие по истории российских немцев. Барнаул, 1993.
187.
Штах Я. Очерки из истории и современной жизни южнороссийских
колонистов. М., 1916.
188.
Экономическая история СССР и зарубежных стран. М., 1978.
Ukrayna dilində
1.
Крипьякевич І. П. Галицько - Волинське князівство. К., 1984.
2.
Кулинич І.М. Німецькі колонії на Украінї. (60-ті роки XVIII ст. - 1917
р.)// Український історичний журнал. 1991, № 9.
3.
Кулинич І.М. Німецькі колоніі на Украіні. Історіографія, основні
джерела. // Міжнародні відношення і міжнародні звьязки Украіни. К., 1994.
4.
Літопись Руський. //Переклад з давноруського Л.Е.Махновця. Киів, 1989.
5.
Наулко В.J. Етнічний склад населения Української РСР. Статистико-
картографічне дослідження. Київ, 1965.
6.
Наулко В.J. Развитие межзтнических связей на Украине. Киев, 1975.
Gürcü dilində
1.
Kvirkelia T., Kurtisvili V. Tiflisdə almanların məskunlaşması. «Literatura»
jurnalı, № 1-6, 1995, (gürcü dilində).
2.
Gürcüstan tarixinin oçerkləri. T.VI. Tiflis, 1972, (gürcü dilində).
3.
Mandjqaladze Q.X Zaqafqaziyada alman kolonistləri (1817—1920-ci illər),
Tiflis, 1974, (gürcü dilində).
206
Alman dilində
1.
Arndt N. Berümte Porzellanfabrik und evangelische Gemeinde in Korec.
//Wolhynische Hefte. 2 Folge, schwabach, wiesentheid., 1982.
2.
Arndt N. Die Deutschen in Wolhynien. Ein külturhistorischer Überblik.
Würsburg., 1995.
3. Behre O. Einführung in die Entstehung evan. - lutherischen Kirche in
Wolhynien. //Wolhynische Hefte. 7 Folge, schwabach, wiesentheid., 1992.
4.
Buchalo H. Teodor Steinheil, sein Leben und Wirken. //Wolhynische Hefte. 7
Folge. schwabach, wiesentheid., 1992.
5.
Ehrlich K. Lebendiges Erbe. Alma-Ata, 1988.
6.
Fleischhauer Ġ. Die Deutschen in Zarenreich. Zwei Zahrhunderte deutsch -
russischer Kultur-gemeinschaft. Stutqart, 1986.
7.
Fleischhauer Ġ. Die Deutschen in der russischen Revolution // Die Deutschen
in der UDSSR in Geschichte und Gegenwart. Baden-baden, 1990;
8.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart, 1957.
9.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland - Stuttgart, 1960.
10.
Heimatbuch 1961. Landsmanschaft der Deutschen aus Russland. Bearbeitet
von Dr. Karl Stumpp, Stutgart, 1961.
11.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Bearbeitet von Dr.Karl Stumpp.
Stuttgart, 1963.
12.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland., Bearbeitet von Dr. Karl Stumpp,
Stutgart, 1964.
13.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart, 1967-1968.
14.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart, 1978.
15.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart, 1981-1989.
16.
Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart, 1985-1989.
17.
Hempel S. Die Deutschen Kolonisten im Samarischen und Saratowischen
Gouvernement. Baltische Monatschrift, Bd.12, Riga, 1865.
18.
Holz H. Deutsche Anteil an Handel und Gewerbe in Wolhynin //Wolhynische
Hefte. 3 Folge, schwabach, wiesentheid, 1984.
19.
Kalendar 1954. Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttqart.
20.
Kuhn W. Die Herkunf der Wolhyniendeut-schen. //Wolhynische Hefte. 2
Folge, schwabach, wiesentheid, 1982.
21.
Kolossok B. Die Evangelische Kirche in Luzk. Geschichte der Entstehung und
derzeitige Res-tauerierung. //Wolhynische Hefte. 7 Folge, schwabach, wiesentheid,
1992.
22.
Nikel S. Die Deutschen in Wolhynien. Kiew - charkow., 1935.
23.
Stach J. Meine Feuertaufe. Erlebnisse eines yevangelischen Diasporapfarres in
Sibirien.St.-Gallen,1924.
207
24.
Stumpp K. Die Ausvvanderung aus Deutschland nach Russland in den Jahren
1763 bis 1862. 1993.
25.
Schrenk M. Geschichte der Deutschen Colonien in Transkaukasien. Tiflis.
1869.
26.
Schtriker G. Das Kirchen Leben der Deutschen in Russland und in der
Sowjetunion. Münhen, 1989.
27.
Postma T.S. Das Niderlandische Erbe der preubischrublandischen Mennoniten
in Europa. Asia und Amerika. Leuwarden, 1959.
28.
Veit V. Deutschlands Aussenpolitik. 1840-1918. Berlin., 1921.
29.
Weis J. Heimat auf Zeit. // Wolhynische Hefte. 2 Folge, schwabach,
wiesentheid, 1984.
30.
Zugenheim Z. Geschichte der Aufhebung der Leibeigenschaft und Horigkeit
in Europa.S-Peterburg,1861.
PolĢa dilində
1.
Cichoska - Petrazyska S.Zywol niemieski na Wolyniu. Warszawa, 1935.
2.
Rocznik Wolynski. T.IV. Rowne., 1935.
3.
Rocznik Wolynski. T.VII. Rowne., 1938.
4.
Rocznik ziem Wschodnich. Warszawa. 1939;.
5.
Rocznik Wolynski. T.VIII. Rowne., 1939.
6.
Rocznik ziem Wschodnich. Warszawa., 1939.
208
MÜNDƏRĠCAT
Giriş .......................................................................................................................... 3
I FƏSĠL. ALMAN ƏHALĠSĠNĠN QAFQAZA KÖÇMƏSĠ, ONLARIN
SOSĠAL-ĠQTĠSADĠ, SĠYASĠ VƏ MƏDƏNĠ-DĠNĠ HƏYATININ
TƏġƏKKÜLÜ (XVIII əsrin sonu- XIX əsrin birinci yarısı)
1.1. Şərqi Avropa ərazilərində almanların məskunlaşmasının əsas mərhələləri və
Qafqazda ilk əcnəbi koloniyalar yaratmaq cəhdi ................................................... 12
1.2. Almanların Qafqaza köçməsinin səbəbləri, başlanğıcı və əsas istiqamətləri... 33
1.3. Qafqaz alman koloniyalarının sosial-iqtisadi həyatının təşəkkülü .................. 63
1.4. XIX əsrin birinci yarısında Qafqaz almanlarının mənəvi-dini həyatı .............. 78
II FƏSĠL. XIX ƏSRĠN II YARISI — XX ƏSRĠN ƏVVƏLLƏRĠNDƏ
QAFQAZDA ALMANLARIN MƏSKUNLAġMASININ YENĠ
MƏRHƏLƏSĠ
2.1. XIX əsrin ikinci yarısı - XX əsrin əvvəllərində Şimali Qafqazda almanların
kütləvi məskunlaşması ........................................................................................... 95
2.2. Cənubi Qafqazda alman məskunlaşmasının genişlənməsi və onun
xüsusiyyətləri ....................................................................................................... 123
III FƏSĠL. QAFQAZ ALMANLARININ MƏDƏNĠ VƏ DĠNĠ HƏYATI,
KOLONĠSTLƏRĠN YERLĠ XALQLARLA QARġILIQLI
MÜNASĠBƏTLƏRĠ
3.1. Alman koloniyalarında təhsilin inkişafı və onların mədəni-dini həyatı......... 131
3.2. Alman kolonistlərinin Qafqazın yerli əhalisi ilə qarşılıqlı
münasibətləri ...... 145
Nəticə ................................................................................................................... 162
İstifadə olunmuş ədəbiyyat və mənbələr .............................................................. 169
Biblioqrafiya ........................................................................................................ 193
209
İkram Kərim oğlu Ağasiyev
XVIII ƏSRĠN SONU — XX ƏSRĠN ƏVVƏLLƏRĠNDƏ
ALMANLARIN QAFQAZDA MƏSKUNLAġMASI
Bakı, «Təhsil», 2009.
Bədii və texniki redaktoru Abdulla Ələkbərov
Kompyuter tərtibatı Aqil Əmrahov, Səadət Quluzadə
Korrektoru Gülnar Şərifova
Yığım Güllü Ağasiyeva
Çapa imzalanmışdır 18.09.2009. Kağız formatı 60x90
1
/
16
Fiziki çap vərəqi 19,0. Uçot nəşr vərəqi 14,9.
Sifariş 109. Tiraj 500.
«Təhsil Nəşriyyat-Poliqrafiya» MMC
Bakı, AZ 1052, F.Xoyski küç. 121
A
Dostları ilə paylaş: |