Azərbaycan paris sülh konfransinda

organisait  la  preparation  des  donnees  statistiques,  cartes  et  diagrammes  relatifs  a 
l'Azerbaıdjan. En fin, il contrölait le fonctionnement des archives et de la bibliotheque 
de la delegation.
M.Maharramov  etait  responsable  du  domaine  de  l'agriculture;  en  meme 
temps  il assumait l'ecriture  des protocoles  des  reunions  et des  negociations en langue 
azerbaıdjanaise.  M.Mirmehdiyev,  qui  s'occupait  du  domaine  de  l'industrie  et  du 
commerce,  avait pour t?che  supplementaire  le  contröle  des  rapports  financiers  de  la 
delegation.  A.Agaoglou et D.Hadjibeyli  devaient  surtout  s'occupaient du domaine  de 
l'information  et  de  la  propagande  et  aider  a  creer  des  relations  avec  la  presse 
française.  Les etudes faites en France par tous les deux,  leur parfaite connaissance de 
la  langue  et  de  la  culture  françaises  devrait  assurer  l'exercice  de  ces  taches  avec  un 
grand succes.
A.Husseynzade etait responsable du recueil,  de la selection et de l'utilisation 
des 
sources 
historiques 
et 
ethnographiques 
relatives 
a 
l'Azerbaıdjan. 
Malheureusement,  la  delegation  n'a  pas  reussi  a  partir  pour  Paris  dans  l'integralite. 
C'est pour cette raison qu'il a fallu apporter certaines modifications dans la repartition 
des taches.  Cepen-dant,  chaque membre de la delegation etait pret a assurer l'exercice 
des fonctions necessaires.
QU'A REUSSI LA DELEGATION?
La  conference  de  la  paix  a  commence  ses  travaux  le  18  janvier  de  1919, 
quand  la  delegation  azerbaıdjanaise  etait  encore  a  Istanbul.  Les  parlementaires 
azerbaıdjanais  ont  pu  partir  pour  Paris  seulement  le  22  avril,  suite  a  une  longue  et 
epuisante correspondance avec les allies.  Ils sont arrives a la capitale de la France le 7 
mai. En fait,  la delegation avait deja commence a exercer les fonctions lui confiees en 
etant a Istanbul.  Les negociations ont ete menees d'une part avec des representants des 
nouveaux etats independants crees apres l'effondrement de l'Empire russe, tel comme 
la Georgie,  l'Ukraine, la Republique Caucasienne du Nord des montagnards,  et d'autre 
part avec  les  representants  des  etats-Unis,  de  la  Grande-Bretagne,  de  la France  et  de 
l'Allemagne.  Les  premiers  pas  vers  la  reconnaissance  de  l'independance  de 
l'Azerbaıdjan au niveau mondial ont ete faits.
Des  son  arrive  en  France  la  delegation  a  oriente  son  travail  vers  les 
differentes  directions.  Soit  le  chef  A.M.Toptchoubachov.  Soit  les  membres  de  la 
delegation menaient les negociations importantes;  distribuaient les documents relatifs 
a  l'histoire,  la  culture,  les  ressources  economiques  du  pays;  essayaient  d'obtenir  des 
certaines  garanties  pour  l'independance  de  l'Azerbaıdjan  dans  les  cadres  du  systeme 
des relations internationales.
Le  28  mai  1919,  le  jour  du  premier  anniversaire  de  l'independance  de 
l'Azerbaıdjan,  la  delegation  a  ete  reçue  par  le  president  des  Etats-Unis  Woodrow 
Wilson,  l'auteur  des  fameux  principes  de  la  reconstruction  du  monde  apres  la  1ere

---

guerre  mondiale.  Dans  ce  rendez-vous,  W.Wilson  a  declare  que  les  Etats-Unis  ne 
pouvaient  prendre  aucune  responsabilite  concernant  l'independance  des  peuples  qui 
venaient  de  se  sauver  de  la  domination  russe;  et  que  generalement,  les  Etats-Unis 
n'etaient pas interesses par une division du monde aux petits Etats.  Malgre le manque 
d'un resultat concret,  le rendez-vous avec le president des Etats-Unis,  l'une des supers 
forces  mondiales  de  l'epoque,  pourrait  etre  considere  en  soi-meme  comme  un 
commencement reussi.
La delegation qui  avait accepte  la responsabilite  de  representer le jeune  etat 
d'Azerbaıdjan,  et  surtout  A.M.Toptchoubachov  ayant  une  grande  experience  dans  le 
domaine,  se  sont  vite  montres  comme  des  politiciens  talentueux  et  comme  des 
diplomates pouvant prendre la juste decision selon la situation.  Encore faut-il preciser 
que  A.M.Toptchoubachov  en  envoyant  des  informations  a  Bakou,  au  president  du 
Conseil  des  Ministres,  ne  parlait  que  seulement  du  travail  fait,  mais  donnait  des 
precieux  conseils  relatifs  a  la  construction  d'Etat,  a  la  politique  interne  et  externe,  a 
l'administration,  aux  relations  internationales  en  s'appuyant  sur  l'experience  de 
l'Europe.  Du milieu parisien et de  la conference  de presse  n'etaient profites  que  dans 
le but de la reconnaissance de l'independance de l'Azerbaıdjan mais encore dans le but 
de la construction d'un Etat democratique,  laıque,  oriente vers l'Ouest et respectant les 
valeurs democratiques.
La  delegation  a  mene  une  politique  sage  en  se  basant  sur  les  interets 
politiques  et  economiques  de  l'Azerbaıdjan.  Le  but  de  cette  politique  etait  la 
reconnaissance  de  l'independance  nationale  par  les  grands  etats  dans  le  plus  court 
delai possible  et l'obtention des garanties reelles de  securite.  Pendant la preparation a 
la conference,  certains rapprochements dans les relations bilaterales de la Republique 
Azerbaıdjanaise d'une part et des Etats-Unis,  de la Grande-Bretagne,  de la France,  de 
l'Allemagne,  de  l'Italie,  de  l'Iran,  de  l'Empire  ottoman  et  les  autres  Etats  d'autr e  part 
ont ete realises grace aux efforts de la mission diplomatique.
A.M.Toptchoubachov,  qui comprenait bien que des garanties d'independance 
de  l'Azerbaıdjan  ne  se  trouvent  qu'en  Europe  mais  de  plus  a  l'autre  cöte  de 
l'Atlantique,  a  reussi,  dans  une  courte  periode,  a  etablir  des  relations  d'affaires  avec 
les  Americains.  Il  a  signe  les  contrats  avec  l'avocat W.Chandler et le representant de 
la communaute juive americaine M.Robinov,  selon lequel ces derniers avaient le droit 
de  representer  les  interets  de  l'Azerbaıdjan  aux Etats-Unis  et  au  Canada.  Une  partie 
des  livres  edites a Paris  en français  et en anglais  a ete  deja envoyee  dans  ces pays  en
1919.
Un  homme  politique  prevoyant,  A.M.Toptchoubachov  croyait  que  la 
creation  du  lobby  azerbaıdjanais  aux  Etats-Unis  et  en  Europe  fut  le  garant  de 
reconnaissance  du  pays  dans  le  monde  et  de  defense  de  ses  interets  politiques  et 
economiques.  Encore  en  1919-1920,  certaines  informations  au  sujet  du  passe  histo- 
rique de l'Azerbaıdjan,  ses richesses naturelles,  l'occupation de la region par les russes 
depuis  un  siecle  et  le  probleme  armenien  apparu  comme  un  resultat  de  cette

---