Azərbaycan Respublikasının daxili və xarici siyasətinə, beynəlxalq münasibətlərə dair analitik jurnal



Yüklə 3,12 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə42/96
tarix20.09.2018
ölçüsü3,12 Mb.
#69476
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   96

STRATEJİ TƏHLİL | Say 2 (9) • 2014
116 
sanddemocrats.eu/gpes/public/polihome.htm?section=POL&category=POLI&reque
st_locale=EN  
13. http://www.europarl.europa.eu/parliament/archive/elections2009/en/index_en.html
14. Qrupun siyasi tutumu baxımından daha ətraflı məlumat üçün baxın: www.alde.eu/en/
about-us/coordinators/ 
15. http://www.europarl.europa.eu/parliament/archive/elections2009/en/index_en.html
16. Qrupun siyasi tutumu baxımından daha ətraflı məlumat üçün baxın: www.greens efa.org/
cms/default/rubrik/6/6646.presentation@en.htm 
17. www.europarl.europa.eu/parliament/archive/elections2009/en/index_en.html
18. Qrupun siyasi tutumu baxımından daha ətraflı məlumat üçün baxın: www.conservativee-
urope.com/Conservatives-In-The-European-Parliament.aspx 
19. www.europarl.europa.eu/parliament/archive/elections2009/en/index_en.html
20.  Qrupun  siyasi  tutumu  baxımından  daha  ətraflı  məlumat  üçün  baxın:  www.guengl.eu/
showPage.jsp?ID=3079 
21. www.europarl.europa.eu/parliament/archive/elections2009/en/index_en.html 
22. Qrupun siyasi tutumu baxımından daha ətraflı məlumat üçün baxın: www.efdgroup.eu/
uploads/media/edf-politicalplatform-EN-FR.pdf
Elnara Garibova
Parliamentary Policies in the European Union: 
Restructuring of the EU Parliament and Political Parties 
The transition of the European Union economic intergration directly to a 
political one means that the transfer of power from the EU high authorities to 
its people becomes inevitable. The representation of the peoples of Europe 
in the Parliament is, no doubt, important, but because of its limited nature, 
it led to the emergence of the “democratic crisis”. The appointment of their 
representatives by the EU Member States to the European Parliament during 
the  process  of  economic  integration  has  weakened  the  Parliament.  The  EU 
authorized officials were certainly aware of the fact that the Parliament which 
was formed through direct elections would have had more (popular) power. 
After the first direct elections having been held in 1979, the representatives 
elected by the people of Europe found themselves in EU leadership positions. It 
has been agreed that from the beginning of implementation of the first direct 
elections in 1979, political groups would be the main levers of the political 
parties in Europe.  Because of the EU’s institutional dynamics, and particularly 
because of the fact that the EP does not have authority of supervision over the 
executive body responsible for the presentation of the reports on democracy, 
and also regarding the conduct of political groups in the elections and the 
occurance of the ideological personalities, there is still a big question mark 
as to whether the genuine European parties will be founded or not.  However 
, it seems that the creation of a party system in the framework of the EP, the 
core of which consists of a two group system, has already taken place. From 
the creation of the Single European Act  until that of the Treaty of Lisbon VAA 


Say 2 (9) • 2014 | STRATEJİ TƏHLİL 
117
the Parliament has been a ruling body, which has been continuously expanded 
and developed. In the beginning, the EP had a formal meaning, but today it 
represents one of the most important organizations in the structure of the EU. 
To put it shortly, the amount of the party groups in the European Parliament 
are of a gradual increase and they have a potential to determine the policies 
of the EU.
Эльнара Гарибова
Политика Парламентаризма в Европейском Союзе: 
реструктуризация Европарламента и политических партий 
Переход  Европейского  Союза  от  экономической  интеграции  непо-
средственно к политической интеграции означает, что переход власти от 
высших органов ЕС к (представительным органам власти) народу неиз-
бежен. Представительство народов Европы в парламенте, вне сомнения, 
имеет важное значение, но в силу своего ограниченного характера оно 
привело  к  появлению  “демократического  кризиса”.  Назначение  своих 
представителей  государствами-членами  в  Европейский  Парламент  во 
время процесса экономической интеграции ослабило Парламент. Упол-
номоченные лица ЕС были безусловно осведомлены о том, что, парла-
мент, сформированный посредством прямых выборов обладал бы боль-
шей  властью.  После  проведения  первых  прямых  выборов  в  1979  году, 
представители, избранные народами Европы оказались на руководящих 
постах  ЕС.  Их  назначение  стало  показателем  открытости  Парламента, 
на который, в свою очередь, возлагались большие надежды. С началом 
проведения прямых выборов в 1979 году, было предусмотрено, что пар-
тийные  группировки  будут  основными  рычагами  политических  партий 
Европы. Будут ли созданы  подлинные европейских партии или нет - яв-
ляется вопросом, на который нет ясного ответа из-за институциональной 
динамики ЕС, в первую очередь в силу того, что ЕП не обладает полно-
мочиями надзора над исполнительным органом, который ответственен за 
представление демократических отчетов, а также по причине поведения 
партийных групп на выборах и возникновения личностей с определен-
ной  идеологией.  Несмотря  на  это,  возникновение  партийной  системы 
в рамках ЕП, ядро которой состоит из двухгрупповой системы, похоже, 
произошло. Парламент, начиная с Единого Европейского Aкта и заканчи-
вая  Лиссабонским договором ЕП был ведущим органом, расширился и 
развивался в течение всего этого периода. Первоначально ЕП имел фор-
мальное значение, однако сегодня он является одним из самых важных 
органов власти в структуре ЕС. Другими словами, увеличение полномо-
чий  ЕП  и  партийных  групп  внутри  него  выявляет  потенциал  и  влияние 
этих партийных групп на определение политики ЕС.
 


Yüklə 3,12 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   96




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə