60
salar, -masam, -masalar, -sam edi, -salar edi, -sarsen, -mısarmen, -mısarsen, -ğan, -
ğanlarnı, -mağan, -max, -maxqa, -maxıma, -maxınq, -maxınqdan, -maxı, maxına, -
maxınqıznı, -ıp) fel. – yada salmaq, xatırlamaq, zikr etmək: Anq meni, Biyim
menim Yisus Krisdos, yazıxlı da arzanisiz xulunqnu, yarıxlı da uçmaxınqda
seninq. Rəbbim mənim İsa Məsih, məni - öz günahkar və layiq olmayan qulunu
nurlu cənnətində yada sal. Anq, anqmağan yamannı Biy, ol sahatnı ki, xaçnı
tirgizüçii eninq üsnə kötürdünq. Yada sal, qəddarlağı yadında saxlamayan
Rəbbim, o saatı ki, can verən xaçı çiyinlərin üzərinə qaldırmışdın. Xutxaruçım
menim sensen, aylan manqa da anqğın meni xanlıxınqa seninq. Xilaskarım
mənim, öz (göylərdəki) Xanlığında nəzərlərini məndən əsirgəmə və məni də yada
sal. Anqma ilgərgi yazıxlarımnı menim ari atınq üçün seninq. Müqəddəs adın
naminə mənim keçmiş günahlarımı yada salma (unut).Tek yalğız ki yarlılarnı
anqalıx, xaysı ki men də cahtlandım anı etma (Qal. 2: 10). Yalnız yoxsulları yad
etməyimizi istədilər, mən də məhz bunu icra etməyə səy göstərdim. Anqıyıx kecçə
atınqnı seninq, Biy! Gecə ikən adını xatırlayırıq, ya Rəbb! Maxtarmen sizni ki,
barça neməni menim anqarsiz da ne türlü ki, sımarladım sizgə,
sımarlağanımnı tutqaysız (l Kor. 11: 2). Hər işdə məni xatırladığınız və sizə
tapşırdığım təlimlərə sadiq qaldığınız üçün sizi tərifləyirəm. Zera kimesə yoxtur
ki, ölümdə anqğay seni ya tamuxta tapunmax etkəylər sanqa? (Məz. 6: 6).
Çünki səni ölüb-gedən insan xatırlamaz. O necə ölülər diyarından (cəhənnəmdən)
Sənə şükür etsin? Yöğöştırmağaymen yığınların alarnınq xanlı da
anqmağaymen atların alarnınq erinlərimdə menim (Məz. 15/16: 4). Yad
tanrıların ardınca qaçanların dərdi artacaq. Onlar üçün qan təqdimləri vermərəm,
adlarını dilimə gətirmərəm (yada salmaram). Zera boşatuçi bolsarmen
egirliklərinə alarnınq da yazıxların alarnınq da törəsizliklərin alarnınq dağı da
anqmısarmen (İbr. 8: 12). Çünki təqsirlərinə qarşı mərhəmətli olacağam,
günahlarını daha yada salmayacağam.
anqa əvz. – ona. “O” (ol) şəxs əvəzliyinin təkinin yönlük halı
anqar əvz. – o, o (şey), “O” (ol) işarə əvəzliyi qismində şıxış edir və işarə
edilən şeyi həmin şeyin adı çəkilmədən ifadə edir. Bu halda o, işarə əvəzliyi kimi
çıxış edir: Bunı bilirmen da toxtalıpmen Krisdosta Yisusta ki, nemə yox
murdar anınq bilə, tek andan başxa ki, kimesə sağınğay neməni murdar,
anqardır murdar (Rom. 14: 14). Rəbb İsada olaraq əminəm ki, heç bir şey
özlüyündə murdar deyil. Amma nəyisə murdar sayan adam üçün o şey (o)
murdardır. Yol körgüzgin manqa izinə buyruxunqnunq seninq, zera anqar
biyəndim (Məz. 118 /119: 35). Mənə əmrlərinin yollarını göstər, bu yollardan
(ondan) zövq alaram. Aytmağay duşmanım menim ki, yenqildim anqar, ya
xıstıruçılarım menim fərəhləngəylər ki, men seskəndim (Məz. 12/13: 5). Qoy
düşmənim söyləməsin ki, ona üzərimdə qələbə çalmağa imkan vermişəm və qoy
sevinməsin ki, ruhdan düşmüşəm. Xoca oğlu yılan yedi – ayttılar ki hakimliktir
anqar; yarlınınq yedi esə – ayttılar, açlıxtan yedi (Alban atalar sözü). Varlının
oğlu ilan yedi, dedilər ki, dərmandır (həkim məsləhətidir), kasbın oğlu yedi isə,
dedilər ki, acından yeyib.
anqdır ~ (-dı, -ır, -ıyırmen, -ır edi) fel. – yadına salmaq, xatırlatmaq: Anınq
üçün anqdırıyırmen sanqa küçəytmə başxışın Tenqrininq ki, bardır sendə
61
alğışlağanımdan menim (ll Tim. 1: 6). Bu səbəbdən sənin üzərinə əl qoymağımla
Allahın sənə verdiyi ənamı alovlandırmağını xatırladıram
anqğıç (-ıdır) // anqğiç // anğıç (-qa, -tan) ism. – nərdivan, pilləkan: Inam
açxıçdır köktəgi uçmaxnınq da anqğıçıdır biyiklikninq ki, ne türlü minməx
kerək da açıp uçmaxnı kirmax kerak. İnam göylərdəli cənnətin açarı və Ucalığa
(Tanrının hüzuruna) aparan nərdivandır ki, onunla qalxdıqdan sonra qapıları açıb
cənnətə girmək olar.
anqıl ~ (-masn, -dı, -dx, -madı, -ır, -mas, -ıyır, -ıyırsiz, -ıyırlar, -ğay, -ğaylar, -
mağay, -ğan, -max, -maxqa, -maxıma, -maxınq, -maxına, -maxın, -maxınqıznı) fel.
– anılmaq, yada salınmaq, xatırlanmaq, adlanmaq, tanınmaq: Evet borniglik da
barça murdarlıx ya akahlıx anqılmasın sizinq aranqızğa, ne türlü ki, tiyişlidir
arilərgə. Zina, hər cür murdarlıq, eləcə də tamah aranızda heç xatırlanmamalıdır
da. Müqəddəslərə yaraşan budur. Ol sahattan Tenqrininq adamı anqıldı. O
vaxtdan onu Tanrı adamı adlandırdılar (O vaxtdan o, Tanrı adamı kimi anıldı).
Sendan aşıra krisdan anqıldıx. Sənə xatir biz xristian kimi tanındq.Nek anqılıyır
da sizinq aranqızğa borniglik da anınqkibik borniglik ki, yoxtur gurkçilər
arasına da, neçik ki kimesə atasınınq xatunun alğay (1Коr. 5: 1). Danışırlar
(xatırlanır) ki, aranızda cinsi əxlaqsızlıq baş verir: sizdən bir nəfər ögey anası ilə
yaşayır. Belə cinsi əxlaqsızlığa hətta bütpərəstlər arasında da rast gəlmək mümkün
deyil! Da ayttılar: “Kelinqiz, tas etiyix alarnı cinstən da anqılmağay atı
İsrayelninq da dağın” (Məz. 82/83: 5).
Və deyirlər: «Gəlin, onları millət olmasın deyə məhv edək,
İsrailin adı xatırlanmasın deyə onları yox edək».
Şükürləndi, sındırdı da aytti: “Budur menim tenim ki, sizinq üçün; bunı
etinqiz menim anqılmaxıma” (1 Коr. 11: 24). Şükür edib onu böldü və dedi: «Bu
Mənim sizin üçün verilən bədənimdir. Bunu Məni xatırlamaq üçün edin». Salmos
aytınqız Eyaəmizgə, ariləri anınq, xosdovanel bolunquz anqılmaxına
arilikindən anınq (Məz. 29/30: 5). Ey Rəbbin möminləri, Onu tərənnüm edin,
müqəddəsliyini yada salın, Ona şükürlər edin. Tanıxtır manqa Tenqri, xaysına ki
tapunurmen canım bilə menim Avedaranına Oğlununq anınq ki, ne türlü
anqılmaxınqıznı sizinq etərmen hər sahat (Рoм 1: 9). Oğlunun Müjdəsini
(İncilini) yaymaqda bütün qəlbimlə ibadət etdiyim Allah şahidimdir ki, mən sizi
necə daim yada salıram.
anqılmaxlıx (-ına) f. ism. – xatirə, yada salma, xatırlatma: Salmos aytınqız
Eyəmizgə, ariləri anınq, xosdovanel bolunquz anqılmaxına arilikindən anınq
(Məz. 29/30: 5). Ey Rəbbin möminləri, Onu tərənnüm edin, müqəddəsliyini yada
salın, Ona şükürlər edin.
anqluçi ism. –xatırlanılan, yada salınan, anılan:
Anq, anq, anqıluçi menqilik, men tas bolğannı, xaysi ki barça yazıxlılar üçün
bunu üstünqə kötürdünq, yarlıxovuçı Biy. Yada sal, yada sal, ey əbədi
xatırlanan, mən yolunuazmışı, bütün günahkarlara görə bunu öz üzərinə götürdün
ey rəhimli Rəbb.Bax: anqlovuçi
anqınq Bax: aninq (üçün)
anqla ~ (-ma, -mağa, -mada, -malarğa, -malarda, -ğın, anqlıyıx –nqz, -dım, -
dınq, -dı, -dıq, -dnqız, -dılar, -madı, -madılar, -r, -rbiz, -man, -mam, -massen, -mas,
Dostları ilə paylaş: |