Dərsliyə Azərbaycan Respublikasının Təhsil Nazirliyinin 01 iyun 2006-cı IL tarixli 426 saylı qərarı ilə qrif
Yüklə 0,71 Mb. Pdf görüntüsü
|
73
_______________________________________” “_______/_______vərəq” 24. “_____gömrük yoxlaması aktına əlavə vərəq” 25. “Yoxlama nəticəsində aşağıdakılar müəyyən edilmişdir:” ________________________________________ ________________________________________________________________________________
26. “____________” 2006-cı il. Əlavə 5 Gömrük möhürləri və plombları ilə yüklərin daşınmasına
Buraxılışı haqqında ŞƏhadƏtnamƏ Approval Certificate
Of a road vehicle for the transport of goods Under Customs seal
Şəhadətnamənin N-si Certificate N
1975-ci il 14 noyabr tarixli BYD Konvensiyası TİR Convention of 14 November 1975
Kimin tərəfindən verilmişdir (Səlahiyyətli orqanın adı) İssued by: (Competent Authority)
Important Notıca
1. Əgər Buraxılış haqqında şəhadətnaməni vermiş səlahiyyətli orqan lazım bilərsə, şəhadətnaməyə həmin orqan tərəfindən təsdiq edilmiş fotoşəkillər və yaxud şəkillər əlavə olunur. Bu halda şəhadətnamənin 6-cı bəndində həmin orqan tərəfindən bu sənədlərin miqdarı göstərilir. When the authority which has granted the approval deems it necessary, photographs or diagrams authenticated by the authority shall by attached to the approval certificate. The number of those documents shall then be inserted by the competent authority, underitem № 6 of the certificate. 2. Bu şəhadətnamə yol nəqliyyat vasitəsində saxlanılmalıdır. Onun fotosurəti deyil, əsli saxlanılmalıdır. The certificate sall be kept on the road vehicle. This mast be the original of the certificate, not, however, a photocopy. 3. Yol nəqliyyat vasitəsi onun qeydə alındığı ölkənin səlahiyyətli orqanı tərəfindən, qeydə alınmamış nəqliyyat vasitələri isə onun sahibinin, yaxud ondan istifadə ednin yaşadığı ölkənin səlahiyyətli orqanı tərəfindən, hər iki ildən bir yoxlanılmaq və əgər lazım gələrsə, şəhadətnamənin etibarlıq müddətinin uzadılması üçün təqdim olunur. Road vehicles shall be prodused every two years, for the purposes of inspection and of renewal of approval where appropriate, to the competent authorities of the country in which the vehicle is registered or, in the case of unregistered vehicles, of the country in wich the owner or user is resident. 4. Əgər yol nəqliyyat vasitəsi buraxılış üsulu ilə nəzərdə tutulan texniki tələblərə daha cavab vermirsə, bu zaman BYD kitabçasının tətbiqi ilə yüklərin daşınmasından ötrü həmin nəqliyyat vasitəsindən istifadə
74
etməyin mümkün olması üçün, o buraxılışa əsas verə bilən elə bir vəziyyətə gətirilməlidir ki, yenə də həmin texniki tələblərə cavab versin. İf o road vehicle no longer complies with the technical conditions prescribed for its approval, it shall, before it can be used for the transport of goods under cover of TİR Carnets, be restored to the condition which had justified its approfal so as to comply again with the said technical conditions. 5. Əgər yol nəqliyyat vasitəsinin əsas xarakteristikaları dəyişilmişsə, onun buraxılışı qüvvədən düşmüş hesab olunur, ona görə də, BYD kitabçasının tətbiqi ilə yüklərin daşınmasından ötrü həmin nəqliyyat vasitəsindən istifadə etməyin mümkün olması üçün, o, səlahiyyətli orqan tərəfindən yenidən istismara buraxılmalıdır. İf the esseential characteristics of a road vehicle are changed, the vehicle shall cease to be covered by the approval and shall be reapproved by the competent authority before it can be used for the transport of goods under cover of TİR Carnets.
Əlavə 7
Akt ___________şəhəri “__”_____2006-cı il
Ünvan___________________________________ 1.________________gömrükxanasının_________ _____________________________yük şöbəsinin inspektoru________________________________ tərəfindən idxalçının səlahiyyətli nümayəndəsi__ ____________________və anbar mübiri________ __________iştirakı ilə tərtib olunur ondan ötəri ki, ____________________daxil olmuş gömrük yükü
2. ________________ ________________ nəqliyyat vasitələri ƏYQ-ri üzrə (konosament)
3. Yük haqqında məlumat idxalçı____________________tərfindən bəyannamələşdirilmə və buraxılış barədə məsələlər başa çatana qədər_______________________müddətə anbar müdirinə____________________________ müvəqqəti saxlanca təhvil verilir.
4. İdxalçının məktubu ______________________ 5. Anbar gömrükxana tərəfindən______________ ________________saylı plombla möhürlənmişdir. Plombların sayı _____________ Gömrük məcəlləsinin müvafiq maddələrinin tələbi ilə tanış oldum, razıyam.
____________________Yük şöbəsinin inspektoru ________________________________________
İdxalçının səlahiyyətli nümayəndəsi___________ ________________________________________
Anbar müdiri______________________________
Əlavə 10
75
Gömrük bƏyannamƏsi
1. Şəxs haqqında məlumat: _______________ _______________ _______________ soyadı
adı atasının adı _________________ ___________ seriya ______ № ___________ daimi yaşadığı ölkə vətəndaşlığı
pasport __________________________ __________________________ hansı ölkədən gəlib
hansı ölkəyə gedir (yola düşdüyü ölkə göstərilir) (təyinat ölkəsi göstərilir)
Mənimlə həddibuluğa çatmamış uşaqlar var
sayı _______________
hə yox 2. Baqaj haqqında məlumat 2.1. Əl yükü də daxil olmaqla müşayiət olunan baqaj hə yox Yerlərin sayı _____________ 3. Mallar haqqında məlumat: Mənim üstümdə və baqajımda bəyannaməyə mütləq daxil edilməsi tələb olunan və sərhəddən keçirilməsi müvafiq səlahiyyətli orqanlar tərəfindən verilmiş icazə sənədləri hə yox üzrə həyata keçirilən mallar var: 3.1. Hər növdə və vəziyyətdə nəğd milli və başqa valyuta, valyuta sərvətləri, qiymətli metallardan və qiymətli daşlardan hazırlanmış məmulatlar.
3.2. Hər növ silah, sursat,
partlayıcı maddələr hə yox
3.3. Narkotik və psixotrop
maddələr
hə yox 3.4. Qədim əşyalar və sənət
əsərləri hə yox
3.5. Çap məhsulları və başqa informasiya daşıyıcıları hə yox
3.6. Zəhərləyici və güclü təsirə malik maddələr və dərmanlar hə yox
3.7. Radioaktiv maddələr
hə yox 3.8. Flora və fauna obyektləri,
onların hissələri və onlardan hə yox alınan məhsullar
3.9. Yüksək iezlikli radio-
elektron qurğular və rabitə hə yox vasitələri Yüklə 0,71 Mb. Dostları ilə paylaş:
|