Drugg – Digitalni repoziturij ul fgg

      

                 

     

 

 

 

 

 

 

Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete 3 : »Razvoj človeških virov in 

vseživljenjskega učenja«; prednostne usmeritve 3.3 »Kakovost, konkurenčnost in odzivnost visokega šolstva«.   

30 

 

Figure 5: Complete water scheme 

 

The user thus not only becomes “consumer” of potable water but also producer of service water, 

which  he  uses  again  for  particular  applications.  Not  only  is  the  separation  of  water  supply  and 

disposal removed because the user is an active and important link between the two lines, but even 

the separation at the other end also disappears, because the sink for used water becomes source of 

new water. The real  system  thus  is  much closer to  Figure 5, a loop,  or at least  a cascade, where 

one’s sink  is  the next  one’s source.  For optimisation of the water use, it  is  important  always to 

work at the whole cycle or all the steps of a cascade. 

 

When the Water Supply  and Sanitation Collaborative Council (WSSCC) set  together at  Bellagio 

in 2000 to prepare recommendations for the UN General Secretary for the solution to the lack of 

sanitation  in  developing  countries,  they  came  up  with  the  household  centred  approach.  The  idea 

SOURCE 

USES 

TREATMENT 

(wastewater) 

SINKS 

TREATMENT 

(supply water)

 

STORAGE 

• Sourec 

• Lake/ 

reservoir 

•  ..... 

• Reservoir 

• Tank 

• .... 

• Filter 

• Disinfection 

• ..... 

• Domestic 

• Industrial 

•  ..... 

• Channel 

• Pipe 

• ..... 

• Septic tank 

• Biological 

wastewater 

treatment 

• ..... 

• Soil 

• River/drainage 

canal 

•  ..... 

---

      

                 

     

 

 

 

 

 

 

Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete 3 : »Razvoj človeških virov in 

vseživljenjskega učenja«; prednostne usmeritve 3.3 »Kakovost, konkurenčnost in odzivnost visokega šolstva«.   

31 

was that any sanitation issue should be addressed at the smallest possible level. Only if no solution 

could  be  identified  at  the  lowest  level,  the  search  should  continue  at  the  next  higher  level,  from 

household  to  neighbourhood  to  town,  province  and  country  or  even  trans-boundary  river  basin 

(Figure 6).  

 

 

Figure 6: Household centred approach (EAWAG 2005) for domestic wastewater 

 

As shown above the household level is not only a key element for sanitation in developing 

countries. This is true for the entire urban water cycle in any setup. The household on one hand is 

user of water, and can use more or less. It can use the water mains or a choice of other sources, 

e.g. roof or non-roof stormwater, treated greywater or wastewater, which significantly increases 

the efficiency of water use ( 

 

Table

 2

). On the other hand the household also becomes producer of a variety of flows, which can 

be mixed or collected separately and used as service water, fertiliser, etc.  

 

The  equivalent  of  the  household  in  production  of  goods  is  the  process.  One  of  the  first  cleaner 

production  initiatives  was  started  in  1992  in  Austria,  predating  the  household  centred  approach. 

Cleaner  production  has  developed  tools  to  design  cascades  and  optimised  multi-source  systems 

according to pre-selected criteria. Industry had learned from efficient energy use, resulting in the 

heat pinch analysis, to do the same for water and developed the water pinch analysis (Wang and 

Smith, 1994). This was further developed to the water management hierarchy (Manan et al., 2006) 

and  the  cost-effective  minimum  water  network  resulting  in  the  systematic  hierarchical  approach 

for  resilient  process  screening  (SHARPS)  (Wan  Alwi  and  Manan,  2007).  Why  shouldn’t  tools 

---

      

                 

     

 

 

 

 

 

 

Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete 3 : »Razvoj človeških virov in 

vseživljenjskega učenja«; prednostne usmeritve 3.3 »Kakovost, konkurenčnost in odzivnost visokega šolstva«.   

32 

developed  for  water  demand  minimisation  in  industry  be  applicable  to  households?  Actually 

SHARPS  was  developed  for  both,  industrial  and  domestic  applications,  but  while  applied  in 

industry has still to find its way into domestic urban water planning.  

 

 

Table 2: Differential use of water resources, 1 preferred, 2 compatible, 3 non-preferred,  

4 non compatible use (Ecological Engineering 2003) 

 

Kitchen 

Laundry 

Bathroom 

USE  Garden 

Cold 

Hot 

Cold 

Hot 

Toilet 

Cold 

Hot 

SOURCE 

 

 

 

 

 

 

 

 

Potable Water 

3 

1 

2 

1 

2 

3 

1 

2 

Wastewater 

 

 

 

 

 

 

 

 

Treated 

Wastewater 

1 

4 

4 

4 

4 

1 

4 

4 

Greywater 

2 

4 

4 

4 

4 

2 

4 

4 

Stormwater 

 

 

 

 

 

 

 

 

Roof 

2 

2 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

Non-roof 

2 

4 

4 

4 

4 

2 

4 

4 

 

 

 

Figure   

abovesuggests  that  there  is  a  link  between  supply  and  disposal  of  water  not  only  at  the 

user stage but also between the sink and the source of water. There are obvious examples of such a 

closed cycle, e.g. when greywater is treated and used for laundry, which then is again collected as 

grey water. Our existence in a finite environment however suggests that we are actually limited to 

planned or un-planned reuse of actually any resource, including water. Authors speak of broken or 

closed cycles. An overall optimisation is only possible, if the whole cycle from source to source, 

in a cradle to cradle approach, is examined and dealt with.  

 

All stakeholders, at every stage of the cycle, have to be involved and participate in order to make a 

new  solution  possible,  water  supplier,  user,  wastewater  utility,  authority.  Thus  decision  making 

and design must be participatory and process oriented, as the processes have to be adapted to each 

particular  case,  compared  to  using  just  one  set  of  standard  processes,  which  everybody  knows 

already before and reflection starts. 

 

---