English azerbaycan avtomobile terms dictionary
Yüklə 9,48 Mb. Pdf görüntüsü
|
6 actuator relay ~ rele rocker ~ klapan n sürgü qolu rotary ~ f rlanma h r k ti intiqal servohydraulic ~ servohidravlik izl yici sistemli icraedici mexanizm, hidravlik ser- vointiqal
yayl enerji akumulyatoru torque ~ f rlatma momentini ötür n mex- anizm
valve ~ klapan h r k t g tir n detal v ya hiss adapt uy unla d rmaq, uyu durmaq, yerin salmaq
adaptable uy unla d r lan adapter birl dirici hiss (detal), keçid detal , tuser
breather ~ n f slik [sapun] tuseri gearbox ~ ötürm l r qutusunun karterinin q f
lubricator ~ ya dan n tuseri addendum di ba l n n hündürlüyü (di li çarxda) angular ~ di ba l n n bucaq hündürlüyü (konusvar di li çarx n) chordal ~ di ba l n n v t r hündürlüyü (di li çarx n) addition 1. lav etm , üstün g lm , birl - dirm 2. qar q, a qar, lav alloy ~ 1. legirl m 2. legirl yici a qar additive qar q, a qar, lav anticorrosion ~ korroziya leyhin a qar antidecomposition ~ parçalanma leyhin a qar
antifroam ~ köpükl nm y qar a qar antioxidant ~ tur ula maya qar a qar ash-forming ~ kül yaradan a qar commercial ~ kütl vi istehsal olunan a qar detergent ~ yuyucu lav lubricity ~ ya lama qabiliyy tini art ran a qar
oiliness ~
ya lama qabiliyy tini art ran a qar pour-depressant ~ donma temperaturunu azaldan a qar (ya n) seal-conditioning ~ kipl m ehtiyyat n yüks ld n a qar setting-point ~ donma temperaturunu azaldan a qar (ya n) smoke-suppressant ~ tüstül m ni azaldan a qar
additive suspension ~ yanma m hsullar n n çökm - sin mane olan a qar (ya larda olan) versatile ~ çoxm qs dli a qar wear-preventive ~ yeyilm y qar a qar adequation of stress g rginliyin b rab rl di- rilm si
adhere ili m k; yap maq # to ~ close to the kerb bilavasit s ki s rh ddin yax nda durmaq
adherence ili m ; yap ma # to specification ~ texniki rtl r m l etm road ~ yol il ili m adhesion ili m , yap ma ~ of lubricant sürtkü ya n n yap mas ~ of wheels t k rl rin ili m si (torpaq il ) molecular ~ molekulyar ili m road ~ yol il ili m sideways ~ yan istiqam td yerd yi m raitind yol zaman ili m track ~ t rt l n yol il ili m si adhesive yap d r c || yap qan, yap an epoxy film ~ nazik t b q li epoksid yap - d r c
epoxy resin ~ epoksid yap d r c epoxy tape ~ lent killi epoksid yap d r c fuel resistant ~ yanacaq v ya lara daya- n ql [davaml ] yap d r c high-strength structural ~ yüks k möh- k mliy malik konstruksiya yap d r c s high-temperature ~yüks k temperatura davaml yap d r c
r c
quick setting ~ tez b rkiy n yap d r c rubber ~
tez b rkiy n yap d r c self ~ öz-özün yap an self-curing ~ öz-özün b rkiy n yap d r c structural ~ konstruksiya yap d r c s superstrength ~ b rkliyi yüks k olan ya- p d r c adjacent qon u, yana , yax n, traf adjoining qon u, yana , yax n, traf adjuncts lav detallar, l vazimatlar adjust 1. nizamlamaq 2. yoxlay b düz ltm k 3. nizama salmaq 4. uy unla d rmaq # to ~ for wear yeyilm ni kompens etm k üçün nizamlamaq adjustability nizamlanmaq qabiliyy ti, ni- zamlanmaq imkan ACT
7 A
adjustability for-and-aft seat ~ oturacaqlar n uzununa is- tiqam td v ziyy tinin nizamlanmaq imkan vertical seat ~ oturaca n hündürlüyünün nizamlanmaq imkan adjustable nizamalanan #~ while running gedi vaxt nizamlamaya imkan ver n adjuster 1. nizamlay c mexanizm 2. qura - d r c , y c acceleration time ~ müh rrikin sür tl n- m vaxt n nizamlayan drossel paketi automatic slack ~ gedi i (por enin) av- tomatik t nziml y n backlash ~ arabo lu unu t nziml y n me- xanizm
belt tension ~ qay tar mla d ran t rtibat depth ~ d rinlik t nziml yicisi electronic rotary ~ elektron rotor t nzim- l yicisi idle ~ bo gedi sür tinin t nziml yicisi jet ~ jiklyor v ya forsunkan n t nziml yi- ci vinti lash ~ klapan mexanizmind ara bo lu u- nun t nziml yicisi micrometric timing ~ al d rma an n n d qiq nizamlanmas üçün t rtibat running ~ gedi vaxt t nziml m qur usu seat ~ oturaca n v ziyy tinin t nziml yi- cisi
slack ~ arabo lu u v ya tar ml l t n- ziml y n mexanizm; tar mlay c vint tappet ~ it l yicinin t nziml nm si üçün t rtibat vacuum operated ~ vakuum t nziml yicisi valve (clearance) ~ klapanlar n arabo lu- unu t nziml y n mexanizm voltage ~ g rginlik t nziml yicisi volume ~ s s t nziml yicisi weight transfer ~ tam yükl nm ni (apa- ran t k rl rin) t nziml y n mexanizm zero ~ s f ra g tir n qur u zero-backlash automatic ~ arabo lu unu (klapanla it l yici aras ndak ) avtomatik aradan qald ran mexanizm
salma 5. t nziml yici mexanizm ~ for length of stroke gedi uzunlu unun qay- daya sal nmas ; ~ for wear yeyilm ni kompens etm k üçün t nziml m
n t rkibinin t nzim- l nm si
üy unla d rma actuating pressure ~ i çi t zyiqin t nzim- l nm si (tormoz sistemind ) altitude ~ yüks kliy gör t nziml m (karbüratorun) automatic ~ avtomatik t nziml m automatic valve ~ klapanlar n avtomatik t nziml nm si bearing ~ yast qlar n t nziml nm si belt (tension) ~ qay n tar ml n n t n- ziml yicisi brake ~ tormozlar n t nziml nm si brake pedal linkage ~ tormoz pedal n n gedi inin t nziml nm si brush ~ otkan n t nziml nm si (generato- run) cable control ~ idar etm trosunun t n- ziml nm si cable-length ~ trosun uzunlu unun t n- ziml nm si camber angle ~ ekssentrikli boltun köm - yi il qabaq t k rl rin maillik buca n n t nziml nm si
karbüratorun yük- s kliy gör t nziml nm si caster angle ~ dönm kvoreninin (ox mi- linin) uzununa maillik buca n n t nzim- l nm si
chain ~ z ncirin t nziml nm si chain tension ~ z ncirin tar ml n n t n- ziml nm si clearance ~ arabo lu unun t nziml nm si clutch ~ ili m nin t nziml nm si coarse ~ kobud t nziml m cold valve ~ soyuq müh rrikd klapan ara- bo lu unun t nziml nm si continuous ~ s lis t nziml m cruise(-range) mixture ~ dövrl r say n n istismar h dl rind qar q t rkibinin t n- ziml nm si
m si
faulty ~ s hv t nziml m , t nziml m nin pozulmas ADJ
Yüklə 9,48 Mb. Dostları ilə paylaş:
|