Etan es for pdf

Política científica de la Unión Europea
Suplentes
Joan Mason
(nacida en 1923) es química.Tras formarse en la Universidad de Cambridge
realizó estancias postdoctorales en la Universidad de California del Sur, la Universidad de
Ohio y el University College de Londres. Después fue víctima de la discriminación y
abandonó su carrera durante ocho años (durante los cuales tuvo tres hijos); más tarde reanudó
su actividad científica en la Universidad de East Anglia. En 1970 obtuvo una plaza en la
Universidad a distancia y empezó a colaborar en numerosos cursos de ciencias (y estudios
sobre la mujer), se doctoró en ciencias y ocupó un puesto de adjunta de investigación. Editó y
colaboró en la redacción de Multinuclear NMR (Nueva York: Plenum, 1987). Ha escrito
numerosos documentos sobre las mujeres en la ciencia, tanto estudios históricos como sobre
cuestiones de actualidad. Fue secretaria del grupo de trabajo de la Oficina británica de
Ciencia y Tecnología que se encargó de escribir The Rising Tide, lo que la llevó a fundar la
Asociación de Científicas e Ingenieras, de la que es presidenta.
Christine Wennerås
(nacida en 1963) es doctora en medicina y trabaja como profesora
asociada en el Departamento de Microbiología Médica e Inmunología de la Universidad de
Göteborg, Suecia. Se doctoró en 1993 y pasó dos años (1996/7) en el Instituto Pasteur de
París con una beca postdoctoral. Sus investigaciones se centran en los patógenos causantes de
la diarrea (E. coli y Shigella tóxicos) y su interacción con el sistema inmunológico innato y el
sistema nervioso entérico. Es coautora, junto con Agnes Wold, de un estudio sobre la
evaluación de candidatos de ambos géneros para puestos postdoctorales del Consejo Sueco de
Investigación Médica, titulado "Nepotism and sexism in peer-review" (Nepotismo y sexismo en la
revisión por pares), Nature, mayo de 1997.
Agradecimientos
Deseamos expresar nuestro agradecimiento a todos aquéllos que nos han facilitado datos, y en
especial a: Alemania: Edelgard Daub, Frank Gannon, Juergen Guedler, Arnulf Hache, Brigitte
Mühlenbruch, Fotis Kafatos, Sybille Krummacher, Ulrike Petersen, Jennifer Schulze-Eyssing,
Karin Wicke; Austria: Günther Bauer, Sandra Mukherjee-Cosmidis; Australia: Jo Justin, Alison
Wells; Bélgica: Elisabeth Kokkelkoren, Manu Monard, Joel Vandekerckhove, Koen Verlaeckt;
Canadá: Sophie Nina; Dinamarca: Julio Celis, Pia Grüner, Hanne Niss; EE.UU.: Mary Clutter,
Londa Schiebinger; España: Mariano Álvaro, Mary Nash, César Nombela, Dolores M.Cao,
Margarita Salas, Julio R.Villaneva; Finlandia: Liisa Husu, Hannele Kurki; Francia: Pascale
Cossart, Michèle Crance, Françoise Cyrot, Huguette Delavault, Marie-Jo Delord, Francine
Demichel, Claire Dupas, Colette Guillopé, Danièle Hulin, Colette Kreder, Danuta Krotoski,
Patricia Lutse, Sylvie Langlois, Michèle Leduc, Claudine Peretti,Veronica Schauinger-Horne,
Jacques Sevin, Françoise Soussaline, MosheYaniv; Grecia: Anastasia Politou; Irlanda: Jacqueline
Allan,Tom Casey, Aideen Hogan; Israel: Naomi Gal, Hagit Messer-Yaron; Italia: Glauco
Tocchini-Valentini, Pier Carlo Marchisio; Noruega: Britt H. Bruaas; Nueva Zelanda: Junjia Liu;
Países Bajos: Margo Brouns, Eldrid Bringmann, Irene van Houten, Margit van der Steen;
Polonia: Jadwiga Mirecka; Portugal: Maria Carmo-Fonseca, Isabel Horta Goncalves,Teresa
Patricio, Lurdes Rodrigues; Reino Unido: Peter Colyer, Jonathan Grant, Kate Kaye, Lawrence
Low, Debbie  Millard, John Tooze, Keith Wylde; Suecia: Inger Munkhammar, Peter Skatt; Suiza:
Annalise Eggimann,Werner Zapf; Comisión Europea: Piet van Zeeland, Campbell Warden.
112

---

Agradecemos especialmente la colaboración de Nicole Dewandre y los miembros actuales y
anteriores del sector "Mujeres y ciencia" de la DG de Investigación: Annalisa Colosimo,
Brigitte Degen, Claire Simonini y Clementina Tibazarwa, por organizar las reuniones del
grupo en Bruselas y facilitarnos información complementaria.También expresamos nuestro
agradecimiento a Alison Parken, de la Universidad de Bristol, que nos ha ayudado a recopilar
datos y a corregir el texto, y a Tony Streeter y Caroline Keedy, de Göttingen, que nos han
ayudado a elaborar las versiones finales del informe. El responsable del diseño y el formato es
Dave Worth, con quien tenemos una deuda especial de gratitud.
Notas sobre las colaboradoras de la red ETAN
113

---

---

AECT ................................Asamblea Europea de las Ciencias y las Tecnologías
AEE....................................Agencia Europea del Espacio
AFFI ..................................Asociación de Ingenieras Francesas
AKFiZ ..............................Arbeitskreis: Frauen in den Forschungszentren (Alemania)
AWIS ................................Association for Women in Science (Asociación de Científicas, EE.UU.)
AWiSE ..............................Association for Women in Science and Engineering (Asociación de Científicas
e Ingenieras, Reino Unido)
BIOAC ..............................Biological Sciences Advisory Committee (Comité de Consulta sobre
Ciencias Biológicas de la NSF)
BLK....................................Bund-Länder-Kommission für Bildungsplanung und Forschungsförderung
(Comisión de la Federación y de los Estados federados para la Planificación
de la Educación y la Promoción de la Investigación, Alemania)
BMBF ................................Ministerio Federal de Educación e Investigación (Alemania)
BOT ..................................Ciencias biológicas, oceanográficas y de la tierra
BuKoF ..............................Red de Comisarios de Igualdad en la Educación Superior (Alemania)
C/T ....................................Ciencia/Tecnología
CCE ..................................Comisión de las Comunidades Europeas
CCSS ................................Ciencias sociales
CE ......................................Comisión Europea
CEA ..................................Comisariado para la Energía Atómica (Francia)
CEIN ................................Centro Europeo para la Investigación Nuclear
CFI ....................................Ciencias físicas e ingeniería
CICT ................................Comité de investigación científica y técnica
CIT ....................................Ciencia, ingeniería y tecnología
CNISF ..............................Conseil National des Ingénieurs et Scientifiques de France (Consejo
Nacional de Ingenieros y Científicos Franceses)
CNR ..................................Consiglio Nazionale delle Ricerche (Consejo Nacional de Investigación, Italia)
CNRS................................Centre National de la Recherche Scientifique (Centro Nacional de
Investigación Científica, Francia)
CODECT ........................Comité de desarrollo europeo de la ciencia y de la tecnología 
CRAF ................................Committee on Radio Astronomy Frequencies (Comité de Frecuencias de
Radioastronomía)
CRE ..................................Conferencia de Rectores de Europa
CVA ..................................Ciencias de la vida y del ambiente
DalPE ................................Diputado al Parlamento Europeo
115
Siglas y abreviaturas

---