B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
410
—
tir i r si q yulur.
M s l n:... nun b
n dönüm, d s n öl–
öl c k, q l –
q l c q. (N.N rim n v)
h) Cüml d z m n, m k n v k miyy t
hüdudunu göst rm k
üçün iki söz r s nd tir i r si q yulur.
M s l n: 10 –
15%; 3 –
4 d m; B k –
Tibilisi –
C yh n b ru k m ri.
x) Xüsusi isiml rin m cmusu h r h ns bir n z riyy ni bildir-
dikd h min xüsusi isiml r r s nd tir i r si q yulur.
M s l n:
C ul –
L ns q nunu; L m n s v –
L vu ry q nunu.
Su l i r si. Su l i r si
d k h ll rd i l nir:
) Su l cüml l rind n s nr su l i r si q yulur.
M s l n:
Sözün v rm ?
b) Mür kk b cüml l rd su l n cüml nin h ns hiss sin id
lm s nd n s l lm y r q su l i r si cüml nin s nund q yu-
lur.
M s l n:
h ns
cd r ki, y yd , q d y
l lur?
(t pm c )
Nid i r si. Nid i r si
d k h ll rd i l nir:
) Nid cüml l rinin s nund nid i r si q yulur.
M s l n:
D rud n d , n y r
ql d r! (S.S. xund v)
b) Nid int n siy s il d yil n mr cüml l rinin s nund nid
i r si q yulur.
M s l n: D y n! D y n! (C.C bb rl )
c) Hiss-h y c nla d yil n xit bd n s nr nid i r si q yulur.
M s l n: V qif! y irimin könül d st n ! (S.Vur un)
ç) Yüks k hiss-h y c nl d yil n nid l rd n s nr nid i r si
q yulur.
M s l n: h! Y n sizmi g ldiniz, B hr m! (C.C bb rl )
d)Yüks k hiss-h y c nl d yil n
t sdiq v ink r sözl rind n
s nr nid i r si q yulur.
M s l n: X yr! M n y ld
m uç n
qu l r . (S.Vur un)
) Mür kk b cüml nin k mp n ntl rind n h r h ns biri nid
m zmunlu lduqd mür kk b cüml nin s nund nid i r si
q yulur.
M s l n: Ç x g t, s nin n sih tin biz l z m d yil!
(M.F. xund v)
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
411
—
Q yd: Hiss-h y c n d h qüvv tli if d tm k
üçün cüml nin s nund iki v y üç nid i r si q -
yulur:
Qurb n nu öldür r, özü d k t rq y g d r.
Q z d Rüst msiz y
m z!!! (C.C bb rl )
Üç nöqt . Üç nöqt i r sind n
d k h ll rd istif d
lunur:
)Cüml d fikrin bitm diyini bildirm k
üçün s nd üç nöqt
i r si q yulur.
M s l n: D yirl r ki, s n... (S.Vur un)
b)Sit t n vv lind , rt s nd , s nund söz v cüml bur x l-
d qd üç nöqt i r si q yulur.
M s l n: ...Bir d b xd m ki, mü l-
limim Yusif b y ynind çux ... lind tüf ng s hn d d y n b,
igidlikd n d m vurur. ( .H qv rdiy v); Q z n v dl r v rm mi ,
n l r d n m m d ... (Mir C l l)
c)Yüks k hiss-h y c nl d yilib, özünd n s nr k sözl rd n
f sil il yr l n xit bl rd n,
nid l rd n v t sdiq, ink r sözl rin-
d n s nr üç nöqt i r si q yulur.
M s l n: pur... D n ,
pur... N f ci dir? (S.Vur un); h... düny n q d r göz ll di,
b x! (S.Vur un); Y x...
v g lm s n, b r
n d yil m.
(S.R hm n)
Q yd: l dilm si m qbul lm y n sözl rin y rin üç
nöqt i r si q yulur:
ld bir s qq l n ... lmu x b xt, p r b rv d n n
ynin tum n l di. (S. . irv ni)
Möt riz . Möt riz i r sind n
d k h ll rd istif d
lunur:
)Cüml d ki h r h ns bir fikri t m ml m q üçün i l dil n r
cüml l r möt riz y l n r.
M s l n: ... N ç lnikin y rin m n l
idim, y p
rd m bu l n t g lmi dilm nc Mirz
bb s n
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
412
—
b
z nd n (y ni özümü d yir m h ) v q d r s x rd m ki,
b ul rd .(C.M mm dquluz d ).
b)H r h ns bir sit t v r rk n nun id ldu u mü llif, s rin
d , n r ili v s. möt riz y l n r q sit t n q r s nd göst rilir.
M s l n: “Y ni lifb fikrind n d nm q m nim qüvv md n
x ricdir”. (M.F. xund v “ s rl ri”, III ç., 1955, s h 183)
Q yd: H r h ns bir sit td n s nr möt riz d mü l-
lif, s rinin d v s. v ril rk n nöqt i r si möt ri-
z d n s nr q yulur.
c)Dr m s rl rind ki m tnd mü llifin q ydl ri (r m rk )
möt riz y l n r.
M s l n: V qif (t n li). Mümkünmü durub
d y nm q...(S.Vur un)
ç)Cüml üzvl rinin l v sini q b r q n z r ç td rm q üçün
nl r möt riz y l n r.
M s l n: Ç xl r is (bibil r, m kt b
y ld l r ...) gözl yir, V hidin t yun h z rl
rd l r. (Mir
C l l)
D rn q. D rn q i r sind n
d k h ll rd istif d lunur:
)
Sit tl r d rn
l n r.
Q yd: Sit t n ( l c d v sit siz nitqin) iç risind
b q bir söz v y cüml d d rn
l n rs , nd
x rici v d xili d rn ql r bir-birind n kil c h td n
f rql nir. X rici d rn ql r bu kild « », d xili
d rn ql r is v rgül killi (“ ”) lur.
b)Öz h qiqi m n s nd d yil, m c zi v y kin y li
kild i l n n sözl r d rn
l n r.
c) d bi s r, q z t, jurn l, m cmu , rd n, m d l, p r ,
b l t, py s,
kin film, kin t tr, g mi v s. dl r d rn
l n r.
ç)V sit siz nitq d rn q r s nd v rilir.
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
413
—
Q yd: V rgül v tir l n y rd vv l v rgül, s nr
is tir i r si q yulur.
Nöqt , v rgül, nöqt li v rgül, iki nöqt v tir i r si b l n n
d rn qd n k n rd q yulur. Sit t n birinci v y s nuncu sözü (v
y sözl ri) d d rn
l n rs , vv ld v s nd iki d rn q v zi-
n biri i l dilir.
M s l n: “
ru” r m n nd t m mil müb -
his siz bir sur td göst rmi dir ki, nun dil z nginliyi h yr n-
dicidir...”
H r h ns bir cüml d if d lun n fikird su l m n s hiss-
h y c n m n s nd n d h q b r q l rs , nd vv l su l i r si,
s nr nid i r si q yulur. ksin lduqd is , vv l nid i r si,
s nr is su l i r si q yulur.
Nid v üç nöqt l n y rd vv l nid , s nr üç nöqt q yulur.
Su l v üç nöqt l n y rd vv l su l, s nr üç nöqt
q yulur.
H r iki h ld su l v nid i r l rind n s nr üç nöqt
g ldikd nöqt nin biri t l r.
M s l n: Dilgü birisini s virmi?..
(S.R him v); lvid !.. S vdiyim n z nd v t n!!! (S.Vur un)
Qeyd: Dur u i ar l ri ifahi nitqd ki intonasiyan n,
fasil nin v ritmin funksiyas n yerin yetirir. Dur u
i ar l ri vasit sil yaz l nitqd ki fikir daha ayd n
kild ifad olunur. Cüml d m na dola ql ,
anla lmazl q aradan qald r l r.
Dur u i ar sind n istifad ed rk n a a dak lara
diqq t yetirm k vacibdir
1
:
1) B z n sad cüml l rd n ibar t tabesiz mür kk b
cüml l rin t rkib hiss l ri aras nda vergül i ar sinin
1
M.H s nov. Az rbaycan dili sintaksisinin t drisind qar ya ç xan ç tinlikl r.
“Maarif” n riyyat , Bak , 1987, s.33-43