560
Mirzə Ələkbər Sabir
Yıldınm yağsa göydən, .................................... 233
Bizi aldatma, xacə, .......................................... 234
Şanlı gördükcə məni ........................................ 234
Arif çalışır ki,................................................... 234
Dün yatıb Mir Haşımı ...................................... 234
...Deyir ............................................................. 234
Yatmısan, molla əmu ....................................... 236
Tapdım! ........................................................... 236
Hankı alçaq bir əlin ......................................... 237
- Yoldaşım, yatmışmısan? ............................... 237
Başqa millətdən hüququn ................................ 237
Dün oxurkən bir ........ ...................................... 237
Mürtəce xadimlərim, ha indi ........................... 237
Bir dəstə gül ..................................................... 238
Əlhəzər. qoyma baxa əksimə ........................... 239
Qəztələr tövqifini yalnız .................................. 239
Sanma bir məsləki tə’qiblə .............................. 239
Dün bir eşşəkxisal insanə ................................ 239
Bakıda bir kənddə mühavirə ............................ 240
Cənnətdəki huriləri, ......................................... 240
Kimdir arif? — deyə sordum, .......................... 241
Oğlunun vasiteyi-xilqəti .................................. 241
Deyirdik bir zəmanlar biz ................................ 241
Mütləqiyyətdə əbd şəklində ............................. 241
Bir müdirin ki .................................................. 241
Bir gül ............................................................ 241
Ay can! Ay can!............................................... 242
Amma, millət a! ............................................... 242
Sipəhdar deyir ki: ............................................ 243
Hüseyn Kəmal deyir ki: ................................... 243
Rəməzan söhbəti .............................................. 244
«Səda»nın 162-ci nömrəsinə ........................... 244
E’tila etdikcə, derlər, ....................................... 244
Kəndli deyir ki: ................................................ 244
Bakılı deyir ki: ................................................. 246
Şah dedi: - Ağlayıram, bəs ki, ......................... 246
İnteligentlər deyir ki: ....................................... 246
«Tərcüman» deyir ki: ...................................... 246
İranlılar deyir ki: .............................................. 247
İdrakdir müsibətə miyzan, ............................... 247
Dərdim oldur ki, .............................................. 247
Bir əzmdə səbat edəməz .................................. 247
Söylə, təqsiri nədir, .......................................... 247
Millət deyir ki: ................................................. 248
Qlasnı seçkisini ................................................ 248
Bakılılar deyirlər ki: ........................................ 248
Dilənçi deyir ki: ............................................... 248
Çox təəccüb edirəm tərzi-cədidə ki ................. 248
Gərçi pərvaz etdi ayroplan ................................ 248
Axşam olcaq uçeniklər ..................................... 249
Cümələrdə dükan açmaz bakılı ........................... 249
Öymə nəsəbi, öyməyə ......................................... 249
Cəvanken fəqrdən etmə şikayət .......................... 249
Oğrulardan da bədəxlaq ...................................... 249
Tap görüm! ......................................................... 249
Mülki-Şirazə Zilli-Sultanın ................................. 250
Mürtəcelər, sevinin, ............................................ 250
Zilli-Sultana, amandır, ........................................ 250
Onlar ki, edir hörmətü ....................................... 250
Saxtə bir xətti-xam ilə ....................................... 250
Hatifdən gələn bir nida deyir ki: ......................... 252
Şurə gəlib şad olun, iranlılar! .............................. 253
«Tərcümani-həqiqət» deyir ki: ........................... 253
Haləti-məstliyində ............................................... 254
Derlər, İran günbəgündən ................................... 254
Almaniya imperatoru Vilhelm deyir ki: ............. 254
Eynüddövlənin iste’fasından dolayı bəstə girmək
istəyən Tehran tacirani-
qeyrəlməndanələrinə!........................................ 255
Hatif deyir ki: .................................................... 255
«Osmanlıcadan tərcümə türkə» - ...................... 255
Şimdi hər millət edir ......................................... 255
Oylə qorxmam «biş»dən kim, ........................... 255
Bakıda Şamaxı yolundakı həbsxanənin
qabağında oxunan növhədir: ............................. 256
Səfil tacir deyir ki: ............................................ 256
Tumanov izn alır ki, .......................................... 256
Övrət almaq, boşlamaq ..................................... 256
Dəryada qərq olan iranlıların yetim
balalarına təsəlli ................................................ 256
Bəs deyilmiş bunca Mehdilər ........................... 257
Qurban bayramı ................................................ 257
Ə.Qəmküsar bəradərimə cavab ......................... 258
Bildir ehyayi-Səmərqənd etdi ........................... 258
Şamaxıda ........................................................... 258
...Lam deyir ki: .................................................. 258
Gündə üç kağızı, beş kopyanı ........................... 258
İştə bir hey’əti-təhririyyə .................................. 259
Qurulubdur yenə meydani ................................ 259
Zahidlərə ........................................................... 259
Ey dilbəri-hürriyyət,.......................................... 260
Bənzətmə .......................................................... 260
Ruhum! ............................................................. 261
Tərbiyə .............................................................. 261
Həvəs ................................................................ 262
Tərk edər kim ki, ............................................... 262
561
Hophopnamə
Nola ərbabi-kəmal .............................................. 263
Yaran, məgər ki, ................................................. 264
Sual ..................................................................... 266
Cavab .................................................................. 266
Lənət senə, ey cəhl ............................................. 266
Qafil yaşamaqdansa ............................................ 266
Məmdəli deyir ki: ............................................... 266
Nasirülmülk Bakıdan İrana azim olduqda....266
Miixbirüssəltənəyə ............................................. 267
Dəhr bir müddət oldu ......................................... 267
Əcdadına çəkdi, pədərin ..................................... 267
Mühavirə ............................................................ 267
Müxabirə ............................................................ 267
Abbas ağa deyir ki: ............................................. 268
Analar bəzəyi ...................................................... 268
Dreper deyir ki: .................................................. 269
Analar bəzəyi ...................................................... 269
Avropada Məmdəlinin cşqbazlığı ...................... 269
Nitqə xitab .......................................................... 271
Yuxu ................................................................... 272
Ay can! ............................................................... 273
El çəkir namımı .................................................. 274
Təbriz müxbirinə ................................................ 274
Eşidiriz ki: .......................................................... 276
Menşikov deyir ki: ............................................. 276
Əzrailin iste’fası ................................................. 276
Ağladıqca kişi .................................................... 276
Çox da demə sərvətü samanlıyam ...................... 280
Dörd dilli qırmanc .............................................. 280
Bütün Avropada kəmyab ikən, ........................... 281
Məmdəli deyir ki: ............................................... 281
Ərdəbil hakimi Rəşidülmülkə ............................ 281
Molla Ərəszadənin ............................................. 282
Əqvalc həkimane ................................................2S2
Təbrizdən «Molla Nəsrəddin»ə
göndərilən kağızların müfəttişinə ....................... 282
Balaca səhnə ....................................................... 283
Mühərrirlərə........................................................ 285
Vaqicyi-yubileykaranə ....................................... 285
Ey pulluların səfası, Novruz! ............................. 287
Bayram töhfəsi ................................................... 287
Oylə bir tərcümə kim .......................................... 288
Həmdülillah ki, bu gün ......................................28S
Molla, səmavanndan ........................................... 288
Nəgərdəd kəz əcəl .............................................. 290
Razıyam ölməyə mən ......................................... 290
Arizi-qəmlər əlindən .......................................... 290
Mənə bəd keçdi şəhri-Şirvanda .......................... 290
Rahəm bedəhid, .............................................. 290
Əşhədü billahi əliyyül əzim ............................ 292
MƏRSİYƏLƏR
Qərini-məğfirət qıl, ......................................... 295
Abdulla Cövdətin əş’arını təxmis ................... 296
Növheyi-milli ................................................. 296
Təhəssür .......................................................... 297
Eydi-mövludi-nəbi .......................................... 298
İltihabi-təəssüratımdan yenə bir şö’lcyi-
cəhansuzum .................................................... 300
Ənin ................................................................ 301
Növhə ....... .... .............................................. 302
Çünki vücudi-alim .......................................... 303
Ey müsibətzədə dindaşlarım ........................... 303
QƏZƏLLƏR
Qoyma gələ, saqiya, ....................................... 307
Hər səri-muydə ............................................... 307
Viranə Şəmaxidə mənə ................................... 308
Məftuni-səri-zülfünə ....................................... 308
Kuyini xunabeyi-çeşmimlə ............................. 309
Gər istəsən ki .................................................. 309
İstəsən könlüm kimi ....................................... 310
Ey dil. amandı, sirrini ..................................... 310
Ey şux, yenə həmdəm olub............................. 311
Xosrovi-hüsnün, əzizim, ................................. 311
Qəmində çərxi-çarümdən keçən ..................... 312
UŞAQ ŞEİRLƏRİ
Məktəb şərqisi ................................................ 315
Məktəbə tərğib ................................................ 316
Elmə tərğib ..................................................... 317
Uşaq və buz .................................................... 318
Yaz günləri ..................................................... 318
Ağacların bəhsi ............................................... 319
Cütçü............................................................... 320
Qarğa və tülkü ................................................ 320
Məktəb uşaqlarına töhfə ................................. 321
Məktəb şagirdlərinə töhfə ............................... 322
Təbib ilə xəstə ................................................ 323
Qoca bağban ................................................... 323
Qarınca ........................................................... 324
Molla Nəsrəddinin yorğanı ............................. 325
Uşaq və pul ..................................................... 325
İskəndər və fəqir ............................................. 326
Azarlı kəndçi .................................................. 327
Camuşçu və sel ............................................... 328
562
Molla Nəsrəddin və oğru ................................. 330
Örümçək və ipək qurdu ................................... 330
Arlıq alıb, əskik satan tacir .............................. 331
Yalançı çoban .................................................. 332
TƏRCÜMƏ ƏSƏRLƏRİ
Gördüm neçə dəstə tazə güllər ......................... 335
«Şahııamə»dən tərcümə ................................... 335
Tərcümeyi-qövlət-müfti ................................... 349
Şc’r tərcüməsi .................................................. 349
Ləffazlıq ........................................................... 350
HEKAYƏ VƏ FELYETONLAR
Meydana çıkıyor .............................................. 355
Hamısın tapa bilirəm, birin tapa bilmirəm...358
Şirvanda mühüm həvadis ................................. 359
Yadigar............................................................. 361
Şikayət! ............................................................ 362
PUBLİSİSTİKA
Vəfat xəbəri...................................................... 365
İslamiyyətin insaniyyətpərvərliyi .................... 365
Qabıstan mahalının pristavı ............................. 366
Bu gün Qafqaziya məmləkətində..................... 367
Qarabağ davası qət’i xüsusunda ..................... 368
Avqustun 3-də Salamovlann evində ............... 369
Şamaxı tüccari-mö’təbəranindən .................... 370
Həmd olsun, o gündən ki ................................ 370
Həmd olsun, Şamaxıda bugünkü .................... 371
Kürdəmir mahalında qarasaqqallı
kəndindən ........................................................ 372
27 avqust, Bakı ............................................... 372
Mətbuat ........................................................... 374
Şəhərimizdə realni uşqola ............................... 375
Qeyrət.............................................................. 376
Şamaxının qərbində vaqe' ............................... 376
Şamaxı realni uşqolasına inspektor ................ 377
Oktyabrın onunda qoşunlu mahalında ............ 378
Noyabrın dördündə Kürdəmir ilə Ağsu ............ 378
Bu il Şamaxı əhli ................................................. 379
Qabıstan mahalında Ərəbşahverdili .................... 380
Noyabrın 18-də şamaxılı malaqan ...................... 380
Ləbbeyk icabət .................................................... 380
Neçə gün bundan əqdəııı Bakıdan ...................... 381
Təşəkkür .............................................................. 382
Dekabrın 31-ci günü ............................................ 382
Yanvann 24-də gecə saət..................................... 383
Şəhərimizdə şirkətlər, zavodlar ........................... 384
Zəman nə istəyir? Amma biz .............................. 384
Mərhumül-məğfur Hacı Məcid əfəndi ................ 386
Şamaxı uyezdi Bakı quberniyasının .................... 388
Qədima Şamaxı şəhərinin ................................... 391
Bu axır vəqtlərdə Şamaxıdan .............................. 392
Padar köçəriləri Şamaxı uyezdinin ................... 392
Vəsaiti-mə’lumə ilə e’mali-fıkr ........................ 393
Bahardan iki ay yarım keçir .............................. 394
Cümə ................................................................. 397
Təşəkkür ............................................................ 398
Mühərrərat ......................................................... 399
Xaqani ............................................................... 399
MƏKTUBLAR ................................................. 401
M.Ə.Sabirin əsərlərinə «Molla Nəsrəddin» jurnalında
çap olunmuş karikaturalar ................................... 411
QEYDLƏR
XIX əsrdə yazılan şeirlər................................... 421
1902—1905-ci illərdə yazılan şeirlər ................ 422
Satiralar (1906-1911) ........................................ 423
Mərsiyələr ......................................................... 463
Qəzəllər ............................................................. 464
Uşaq şeirləri ...................................................... 466
Tərcümə əsərləri ................................................ 468
Hekayə və felyetonlar ....................................... 470
Publisistika ........................................................ 470
Məktublar .......................................................... 475
Lüğət ................................................................. 478
563
Bədii və texniki redaktoru
Abdulla Ələkbərov
Kompyuterçi dizaynerlər
Şəbinə Məmmədova, Aqil Əmrahov
Korrektoru
Natəvan Məmmədova
Çapa imzalanmışdır 11.05.2012.
Kağız formatı 60x907*. Fiziki çap vərəqi 69,0.
Sifariş 28. Tirajı 1000. Qiyməti müqavilə yolu ilə.
«Təhsil Nəşriyyat-Poliqrafiya» müəssisəsinin mətbəəsində çap edilmişdir.
Bakı, AZ 1052, F.Xoyski küç., 121'
e-mail:
info@tahsilnp.com
Tel.:.(+994 12) 567-S1-2S/29
Faks.: (+994 12) 567-S2-6S
564
Mirzə Ələkbər Sabir (Tahirzadə)
HOPHOPNAMƏ
Bakı, «Təhsil», 2012.
Dostları ilə paylaş: |