Qosimjon sodiqov turkiy til tarixi


Temür beg tamām mamālikni zabt qïlïp üläškändä  Tabriz  25) taxtïnï  26) meniŋ atam  27)  Mirānšāh Mirzā



Yüklə 2,75 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə135/150
tarix25.05.2022
ölçüsü2,75 Mb.
#87835
1   ...   131   132   133   134   135   136   137   138   ...   150
Turkiy til tarixi by Sodiqov Qosimjon. (z-lib.org)

Temür beg
tamām mamālikni zabt qïlïp üläškändä 
Tabriz 
25) taxtïnï 
26) meniŋ atam 
27) 
Mirānšāh Mirzā
ğa bergän durur. Seŋä dağï ma’lum 
durur-kim, 
28) ata yurtï öz yurt bolur. 
Teŋri
’ināyatïğa sïğïnïp 
29) bu fursatlarda A

arbayjān vilāyatlarïnï zabt qïlïp, 
30) atam yurtïnï burunğï yosun bilä taxt qïlayïn tep kelä 
durur- 
31) men. Hasan ’Alinïŋ buzulğan xabarï örtüdin keldi. 
Bağāyat davlatğa 
32) munāsib iš bolmuš. Miyānağa yetkändä iniŋ Murād 
33) bilä yaxšï sözläriŋ keldi. Seniŋ köŋlüŋdä andaq 
34) kečmäsün-kim, Tabrizda Jihānšāh turup erdi, meŋä 
bermädilär dep. 
35) Sen dağï bilürsen-kim, Jihānšāhğa bir vāsita bilän 
andaq tüšüp erdi. 
36) Arada bir ahd sözi dağï kečip erdi. Basa 


346
37) biz dağï Xurāsān vilāyatlarïğa yaŋla kelip erdük. Bir 
nečä 
38) vilāyatlarnïŋ zabtïnï qïlmaq muhim erdi. 
Teŋri
’ināyatï 
39) bilä eränlär himmatïdïn ul vilāyatlar musahhar bolup 
40) erdi-kim, Jihānšāh seniŋ üstüŋä yürüdi tep ešittük 
41) ersä, ul ahd arada qalmadï. Sen dağï ešitmiš bolğay-
sen-kim, 
42) ’Ali beg degän joramnï bitiglär bitip Jihānšāhğa 
čapturdum-kim, 
43) seniŋ bilä ahd qïlğanda bir-birimizniŋ dostïğa dost, 
dušmanïğa 
44) dušman bolalï tep söz kečip erdi. Emdi
45) bizniŋ Hasan begdin yaxšïraq dostumïz yoq turur. Yüz 
yïldïn
46) beri özgä bolmağan ahd seniŋ üstüŋdä boldï. 
47) Men dağï 
Teŋri
’ināyatïğa sïğïnïp seniŋ üstüŋä 
yürüdüm tep
48) bildürä yibärip erdim. Yibärgän elči Tabrizğa yetkändä 
49) Jihānšāhnïŋ išini bir sarï qïlğan ermiš-sen. 
Teŋri
’ināyatï bilä 
50) Tabrizğa kelgänimdä sen dağï yïraqsïnmayïn kelip 
körür yaraqïnï 
51) tapsaŋ, kelip körgil. 
Teŋri
’ināyatïdïn ‘umidim ul 
durur-kim, Rum, Mïsïr, 
52) Šām bašlïq tamām mamālik fathïnï bāt 
53) bizgä rozi qïlğay esä, Allah ta’ālā emdi bilä bolğan- 
54) dïn soŋ ’umid ul-kim, barča iš köŋül tilägän-deg 
bolğay. 
55) Ul sarïqï vilāyatlarnïŋ yaraq maslahatlarï- 
56) nï sen yaxšïraq bilürsen. Ägär
57) men özüm barmaqlïq hājat bulmayïn oğlanlarïmdïn 
basa 
58) beglärdin, čerigdin ne mïqdār keräklik bolsa, 
59) yaraq körüp tiläsäŋ, ul čaqlïq kiši yibäräyin. Bu 


347
60) čaqlïq inilik, qarïndašlïq, xi

matkārlïqnï sen qïldïŋ. 
61) 

Yüklə 2,75 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   131   132   133   134   135   136   137   138   ...   150




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə