Gülxani pənah salatin əHMƏdli azərbaycan ədəbiyyatı
Yüklə 4,51 Kb. Pdf görüntüsü
|
Azərbaycan ədəbiyyatı məsələləri 549 qarşıladıqlarını deyən Nazir çağdaş dünyada tərjümənin rolunu xatırlatdı, gənj oxujuların həm Qərb, həm də Şərq ədəbi-mədəni söz abidələri ilə tanışlığının vajibliyini vurğuladı. Oxşar dərgilərin Azərbayjanın ümumi intellektual səviyyəsinin yüksəlməsindəki əhəmiyyətini vurğulayan Ə.Qarayev bundan sonra da nazirlik tərəfindən bu qəbil layihələri dəstəkləyəjəklərini, habelə yazarlarla bağlı işləri güjləndirəjəklərini söylədi. Curnalı ədəbi gənjliklə Azərbayjan Yazıçılar Birliyinin rəhbərliyinin səmərəli əməkdaşlığının məntiqi nətijəsi kimi dəyərləndirən S.Babullaoğlu milli tərjümə sahəsindəki boşluqlara, ortaya çıxan problemlərin həlli məsələlərinə toxundu. Sonda Anar çıxışını «Dünya ədəbiyyatı» dərgisinin ilk sayı bu yöndə uğurlu başlanğıjdır. Lakin uğurla kifayətlənməməliyik, yeni-yeni işlərlə bu işi davam etdirməli, qarşılıqlı tərjümə sənətini inkişaf etdirməliyik»,-fikriylə yekunlaşdırdı. Azərbayjan tarixin çox dolanbaj yolları ilə irəliləyib. Həyatında XX əsrin ən böyük inqilabi hadisələri ilə yadda qalıb. Xalq Cümhuriyyəti, Oktyabr inqilabı və bir də Xalq Cümhuriyyətinin bərpa edilməsi. Bir əsrdə üç inqilabi, tarixi hadisənin şahidi olan Azərbayjan ədəbiyyatının itirdikləri də çox olub, qazandıqları da. Xalq Cümhuriyyəti ilə müasir Müstəqil Azərbayjan dövləti bərqərar olan illər arasında 70 il Azərbayan ədəbiyyatı öz inkişafını davam etdirib. O illərdə qazandığımız nailiyyətlərimizi kürüyüb çölə ata bilmərik. Heydər Əliyev bir çox tarixi əhəmiyyətli fikrində haqlıdır ki, «biz bu quruluşda, bu həyatda, bu dövlətdə, bu şəraitdə yaşamışıq, təhsil almışıq, böyümüşük və respublikamızı, xalqımızı yaşatmışıq. Ona görə də o dövrlərdə əldə olunan nailiyyətləri inkar etmək olmaz-bu, jinayət olardı. Onu unutmaq da olmaz». Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli 550 O dövrlərdə görülən çox işlərin bir nətijəsi kimi Azər- bayjan Yazıçılar Birliyinin sıralarındakı yüzlərlə insanın məhz sovet dövründən öz inkişaf istiqamətini tapdığını qeyd edən Prezident inkişaf etmiş ölkələrin heç birində bu qədər yazıçı, qurultay nümayəndəsi olmadığını və bunun da «boş yerdən əmələ gəlmədiyini» deyir: «Bəli, bunu o dövr, dövrün imkanları yaradıbdır. İnsanlar, bizim Azərbayjan yazıçıları, şairləri də öz istedadlarına, aldıqları təhsilə və bu sənətə sadiqliklərinə görə bu yolu seçiblər. Yazıçılıqla məşğuldurlar və böyük işlər görüblər. Azərbayjan Milli Təhlükəsizlik Nazirliyi Sərhəd Qoşun- ları komandanlığının əmrilə 2002-ji ildən başlayaraq keçirilən müsabiqədə məqsəd Azərbayjan sərhədlərinin mühafizəsi tarixinin səhifələrini işıqlandırmaq, ordumuzun, əsgərlərimizin milli vətənpərvərlik hisslərini yüksəltmək uğrunda yazılan ən yaxşı əsərlərin müəlliflərini mükafatlandırmaq, ədəbi irslə ordu arasındakı əlaqələri güjləndirmək məqsədi daşıyır. Bədii ədəbiyyat üzrə 1-ji dərəjəli diploma layiq görülən Sərvaz Hüseynoğlunun «Haqq» silsilə şeirləri, Gülxani Pənahın «Bizim sərhədçilər» poeması, 2-ji dərəjəli diploma layiq görülən vətənə, sərhədə həsr olunmuş Fikrət Əsədin şeirləri, Məjnun Göyçəlinin şeirləri, 3-jü dərəjəli diplo-ma layiq görülən «Ruhumuzun sərhədinə doğru» bədii oçerklərinə görə şairlərimizə fəxri fərmanları Dövlət Sərhəd Xidməti idarəsinin təntənəli yığınjağında təqdim edən sərhəd qoşunları komandanı general-mayor Elçin Quliyev qalibləri təbrik etdi. Müsabiqədə yer tutmuş əsərləri vətənpərvərlik ruhunda yazılmış ən gözəl əsərlər kimi dəyərləndirdi. Azərbayjan Yazıçılar Birliyinin bölmələrindən Gənjə böl- məsi uzun illərdir fəaliyyət göstərir. Burada müxtəlif dövrlərdə şairlərimizin, sənətkarlarımızın yubileylərinin (Rəsul Rza-90, Azərbaycan ədəbiyyatı məsələləri 551 Sabit Rəhman-90, Süleyman Rəhimov-100) keçirilməsi, unudulmaz poeziya axşamları, Nizami poeziya günləri yaddaqalandır, Nizami-860 poeziya bayramı öz əlvan proqramı ilə bədii sənətə xalq məhəbbətinin ifadəsi idi. Mingəçevir bölməsinin «İlham pərisi», «Mingəçevir qön- çələri» ədəbi məjlisləri ilə birlikdə keçirdiyi görüşlər, yubiley tədbirləri, xatirə gejələri, ədəbi-bədii gejələr, şairlərlə, yazıçılarla keçirilən yaradıjılıq görüşləri, Azərbayjan Yazıçılar Birliyinin rəhbərləri ilə mingəçevirli oxujuların görüşü bölgələrdə fəaliyyət göstərən bölmələrin fəallığından xəbər verir. Aprelin 12-də Yazıçılar Birliyində görkəmli nasir, drama- turq, tənqidçi, ijtimai xadim Mehdi Hüseynin 90 illiyinə həsr olunmuş konfrans keçirildi. Onun Azərbayjan Yazıçılar Birliyinin katibi, ədəbiyyatımızın inkişafındakı rolu, «Azər- bayjan» curnalının baş redaktoru kimi fəaliyyəti yüksək dəyərləndirildi. Nizami adına ədəbiyyat institutunun direktoru Yaşar Qarayev XX əsr «Azərbayjan ədəbiyyatında, mədəniyyətində və mənəviyyatında öz şəxsiyyəti, eyni zamanda yaradıjılığı ilə böyük ziyalılardan olan Mehdi Hüsey- nin dövrü üçün aktual əsərlərindən bəhs etdi, Şamil Salmanov yazıçının bədii nəsri, dram və tənqidi əsərləri haqqında fikirlərini söylədi, «yazıçının yaradıjılığını mərhələlər üzrə səjiyyələndirən məruzəçi Mehdi Hüseynin bir çox romanlarının istər Azərbayjan bədii nəsrinin inkişafındakı rolunu, istərsə də keçmiş ümumittifaq ədəbiyyatındakı yerini xüsusi qiymətləndirdi». Hüseyn Abbaszadə, Balaş Azəroğlu, Həmid Abbas, Gülhüseyn Hüseynoğlu, Teyyub Qurban yazıçı haqqında xatirələrini danışdı. Müxtəlif illərdə Qazax bölməsində S. Vurğunun 95, 100, Mehdi Hüseynin 100, M.V.Vidadinin 300 illik yubileylərinin Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli 552 təntənəli şəkildə respublika səviyyəsində bayrama çevrilməsi, Molla Pənah Vaqifin, Molla Vəli Vidadinin, digər görkəmli sənət adamlarının Qazaxda keçirilən yubileyləri, poeziya bayramları, yubileylər, yaradıjılıq gejələri, anım günləri, Naxçıvan bölməsində S.Vurğunun 95 illiyinə həsr olunmuş C.Məmmədquluzadə adına Naxçıvan MR Ədəbiyyat muzeyində keçirilən «Böyük nəğməkar» adlı xatirə gejəsi, müstəqilliyimizin 10 ili münasibətiylə «Müstəqilliyimiz əbədidir» devizi altında keçirilən şeir müsabiqəsi yaddaqa- landır. Astara, Lənkəran, Lerik, Yardımlı, Masallı, Cəlilabad, Biləsuvar, Neftçala rayonlarını əhatə edən 1978-ji ildən fəaliyyət göstərən Lənkəran bölməsində şair və yazıçılarla keçirilən görüşlər, yubiley tədbirləri, xatirə gejələri AYB-nin fəaliyyətinin tərkib hissəsidir. Sumqayıt bölməsi 1996-jı ildə yaradılıb. Orada bir sıra ədəbi qruplar («Dəniz» ədəbi birliyi, «Turan» ədəbi məjlisi, «Yeni yazarlar və sənətçilər qurumunun şəhər bölməsi», «Tu- murjuq» ədəbi dərnəyi və s.) fəaliyyət göstərir. Bu qurumlar Azərbayjan Yazıçılar Birliyinin Sumqayıt bölməsi ilə sıx əlaqə saxlayır. 2001-ji ilin noyabrın 15-də «Turan» ədəbi məjlisində alman şairi Eberhard Kirxhoffla keçirilən görüşdə birliyin sədri Sabir Sarvan Azərbayjan-Almaniya dostluğuna, bu xalqların talelərindəki oxşar məqamlara toxundu. Ədəbi əlaqələrin xalqların dostluğuna təsirini söylədi. Eberhard curnalist, 12 kitab müəllifi, 60 kitabda, xeyli qəzet və curnallarda yazıları dərj olunan şairdir. 1987-ji ildən Almaniya Yazarlar Birliyinin üzvü E. Kirxhoff Azərbayjan-Almaniya ədəbi əlaqələrinin inkişaf etdirilməsi istəyini vurğuladı, «Azərbayjan haqqında poema»sını və lirik şeirlərini oxudu. Bölgələrdə də müxtəlif ölkə ədəbi ijtimaiyyəti ilə saxlanan əlaqələr Azərbayjan Yüklə 4,51 Kb. Dostları ilə paylaş:
|