Sənət, sənətkar və zaman
85
Bəkir Çobanzadə ədəbiyyatşünas, dilçi, mətnşünas ol-
maqla yanaşı şair idi. Bir şəxsiyyət kimi adı Azərbaycan ədə-
biyyatı tarixinə yazılıb. İlk şeirlərini, «Anan harda» poemasını
tələbəlik illərində yazan şair İstanbul Universiteti nəzdində
olan üçillik ali kursda ərəb və fars dillərini öyrənmiş, Türkiyədə
«Müstəqil tatar Krımı» ideyası ilə yaşayan gəncləri birləşdirən
«Krım-tatar tələbə cəmiyyəti»nin yaradıcılarından və rəhbəri
olmuş, Budapeşt Universitetində elmi fəaliyyətini davam
etdirmiş, doktorluq dissertasiyası müdafiə etmişdir. «Krım»,
«Göy kitab» (İstanbul), «Şərq» (Budapeşt) qəzetində şeirləri
dərc olunan (1918-1919) Bəkir Çobanzadə məqalələri ilə
ədəbiyyatda, mətbuatda çıxış etmiş, Krıma qayıdıb Krım
Universitetinin
Şərq
fakültəsində
krım-tatar
dili
və
ədəbiyyatından mühazirələr oxumuş, S. Ağamalıoğlunun dəvəti
ilə Azərbaycanda yeni əlifba komitəsinin sədri, Yeni Türk
əlifbası Ümumittifaq Mərkəzi Komitəsinin rəhbəri təyin
edildiyində Bakıya gəlmiş, Türk xalqlarının yeni əlifbaya
keçməsi sahəsində fəal mübarizə aparmış, Azərbaycan Baş
Elmi İdarəsində terminologiya komitəsinə rəhbərlik etmiş, həm
də Azərbaycan Dövlət Universitetinin Şərqşünaslıq fakültəsin-
də kafedra müdiri, dekan (1924-1929) olmuşdur: «Moskvada
Şərq xalqları institutunun həqiqi üzvü seçilmişdir (1928).
Azərbaycan Dövlət Elmi Tədqiqat İnstitutunun aspirantura
şöbəsinin müdiri (1929), SSRİ EA Zaqafqaziya filialı
Azərbaycan şöbəsinin (1932), SSRİ EA Azərbaycan filialının
(1935) həqiqi üzvü seçilmişdir. Paris Dilçilik Cəmiyyətinin
üzvü olmuşdur. Bir sıra Avropa yazıçıları onun tədqiqat və elmi
maraq dairəsinə vüsət vermişdir. Nəzəri-filoloci irsi zəngin və
çoxcəhətli idi. Sovet Şərqində yaşayan türk xalqlarının bədii
ədəbiyyatının, müasir ədəbi prosesin nəzəri problemlərinin
tədqiqində və dil tarixinin yaranmasında təqdirəlayiq xidmətləri
Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli
86
olmuşdur. O, bir sıra monoqrafik əsərlərlə yanaşı, «Türk
dilinin metodikası» (1932), «Elmi qramerin əsasları» (1932)
kitablarını şərikli tərtib etmişdir. Elmi məqalələri və bədii
əsərləri dövri mətbuatda müntəzəm çap olunmuşdur. İlk şeirlər
məcmuəsi özbək dilində kütləvi tiracla buraxılmışdır (1971).
1937-ci
ildə
Kislovodskidə «Qornyuk» sanatoriyasında
istirahətdə ikən həbs edilmişdir. 1937-ci il oktyabrın 3-də
şəxsiyyətə pərəstiş dövrünün qurbanı olmuşdur. Dəfn yeri
məlum deyildir».
Əli Razi (Şəmsizadə Əli Məşədi Yəhya oğlu) 1934-cü
ildən AYB-nin üzvü olmuş, şair, publisist kimi tanınmışdır.
1906-cı ildə «Molla Nəsrəddin» curnalında satirik yazısı dərc
olunmuş, onun dünyagörüşünün formalaşmasında bu curnalın
böyük rolu olmuşdur. Satirik hekayələrini «Dabanıçatdaq
xala», «Heyvərə» və s. kimi satirik imzalarla çap etdirmişdir.
«Eşq və məhəbbət», «Nalələrim», «Fəğanlarım» adlı şeirlər
kitabları, «İslam qiraətxanası», «Yaman qardaş» pyesləri ilə
dövri mətbuatda tanınmış Əli Razi sovet hakimiyyəti illərində
«Yeni Gəncə» (Gəncə), «Qızıl Talış» (Lənkəran), «Mədəni
hücum» (Bakı) qəzet və curnalların məsul katibi, Azərbaycan
Yazıçılar İttifaqının Gəncə bölməsinin məsul katibi işləmiş,
Firdovsinin «Şahnamə»sindən parçaları dilimizə tərcümə
etmişdir. Ölüm hökmü alıb.
Şair, tərcüməçi Əhməd Cavad tanınmış Azərbaycan sə-
nətkarıdır. Ərəb, fars dillərini mükəmməl bilən ədib İstanbulda
«Qafqaz könüllü dəstəsi» tərkibində qəsbkarlara qarşı
vuruşmuşdur. Onun «Qara dəniz» (1914) şeiri Türkiyədə
məşhurdur. İlk mətbu əsəri L.Tolstoydan tərcümə etdiyi «İlyas
və övrəti Şamşimaçı» hekayəsidir. İlk şeirlər məcmuəsi
«Qoşma» (1916), «Dalğa» (1919), «Türk dilinin sərf və nəhvi»
(1919) dərsliyi Bakıda çap olunub. Müəllimlik fəaliyyəti ilə
Sənət, sənətkar və zaman
87
yanaşı ədəbi fəaliyyətini davam etdirmiş Əhməd Cavad
Azərbaycan Şura Yazıçılar Cəmiyyətinin məsul katibi (1924-
1926) işləyib. «Göygöl» şeirinə görə bir neçə dəfə həbs
edilmiş, Türkiyədə «İstiqlal» məcmuəsində (1928) çap olunan
şeirlərinə görə də təqiblərə məruz qalmışdır. «1929-1937-ci
illərdə A.S. Puşkinin, İ. S. Turgenevin, M. Qorkinin, T.
Şevçenkonun, K. Hamsun və başqalarının əsərlərini tərcümə
etmiş və tərcümələrdən ibarət 17 kitabı müxtəlif illərdə çap
olunmuşdur. 1937-ci ildə «Xalq düşməni» kimi Yazıçılar
Birliyinin tərkibindən çıxarılmış, iki aydan sonra həbs olunmuş,
1937-ci ilin oktyabrın 12-də güllələnmişdir. «18 ildən sonra
«işində» cinayət tərkibi olmadığı üçün bəraət verilir. Bundan
sonra adı və əsərləri qadağan edilən şairin «Şeirlər» (1958) və
«Sən ağlama, mən ağlaram» (1991) kitabları, tərcümə etdiyi F.
Rablenin «Qarqantua və Pantaqruel» (1961) əsəri, V. Şekspirin
«Otello», «Romeo və Culyetta» faciələri (1962), Ş.
Rustavelinin «Pələng dərisi geymiş pəhləvan» poeması (1978)
nəşr olunur». Bakı küçələrindən birinə adı verilən Əhməd
Cavadın xatirəsi əbədiləşdirilmiş, xalqımız onu Azərbaycanın
qüdrətli şairlərindən biri kimi bu gün də yad edir.
Əhməd Cavad taleyi yaşamış, 1938-ci ildə güllələnmiş
Məmmədkazım Ələkbərli tənqidçi kimi ədəbiyyatımızın inki-
şafı istiqamətində öz işini quran istedadlı qələm sahibi ol-
muşdur.
Bu adlarını çəkdiyimiz şair, nasir, dramaturq, ədəbiy-
yatşünas alimlərimiz Azərbaycan Yazıçılar İttifaqının ilk fəal
üzvləri olmuşlar. Azərbaycan ədəbiyyatı tarixində ağır cəza
tədbirləri illəri dəhşətli qorxunc iz qoymuşdu.
Fikrət Qoca 37-cilər haqqında düşüncələrində onları
oddan, alovlardan keçənlər kimi qəbul edir. «Oddan keçənlər»
əsərində yaratdığı obrazlar xalqının nurlu, ziyalı şəxsiyyət-
Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli
88
lərinin ümumiləşdirilmiş obrazıdır. Bu əsərdə insan taleyinə,
zəka sahiblərinə, millətin düşünən beyinlərinə, millətini, xalqını
sevənlərə qarşı qurulmuş edam kürsülərinə nifrət əsasdır.
Əsərdəki Tahir bu obrazlardan biridir. O Tahir ki, əsl
Azərbaycan
ziyalısıdır,
qorxmadan,
çəkinmədən
«biz
türkdillilərik, türkük»,-deyir. Başına yığılardı xalqının düşünən
oğulları, qəlbinin səsinə qulaq asardı Tahir, həqiqəti söyləyərdi.
Qorxunc 37-ci il qara taun kimi kəsdirmişdi millətin başının
üstünü. O taun Tahirin də evinin astanasında idi. Lakin
vətənpərvərlik hissləri başından aşıb-daşan, yurd, millət sevgisi
içərisində alovlanan Tahir öz tarixini, şərəfli keçmişini, öz
ölkəsini öyürdü:
Deyirdi: «Ölkəmdə hər şey düzündü.
Dövlət də, tarix də özümüzündü.
Keçmişsiz bu günü neyləyirəm mən,
Mənim keçmişimə atmayın güllə.
İftixar, iftixar eyləyirəm mən,
Keçmişim, bu günüm, gələcəyimlə.
Tahir kimilərin arzuları gül açan gündür bu günlər. Pan-
türkist, panislamizm adlarıyla ittiham olunan, güllələnən, Sibir
çöllərində məhv olan oğullarımızın arzuları gül açan günlərdir
bu günlər. Kommunist ideologiyası 70 il xalqı öz əsarət
buxovunda saxlasa da, qırım-qırım qırıldı, çünki Xəlil Rzalar o
zəncirlərə nifrət edirdi və bu nifrət idi ki onları mübarizəyə
səsləyirdi, sinəsindən alov kimi püskürürdü bu zəncirləri
«gərək qıram-qıram», -deyən səs. Tahirləri, Cavidləri yadına
düşəndə azadlıq nəğməkarına çevrilirdi Bəxtiyarlar, F. Qocalar,
F. Sadıqlar, Cabirlər, Rövşənlər, Sabirlər, Nərimanlar, Mədət
kimilər isə F. Qocanın dediyi kimi, nə vicdanın gözünə, nə
ailənin üzünə baxmağa üzü yoxdur, «öz evində adı» olan,
«özü» olmayanların «aşkarlıq» iç üzünü açdı:
Dostları ilə paylaş: |