Suhbat 2 Track 32 투안
이
사람이리한씨여동생이에요?
Rihan, bu qiz sizning singlingizmi?
리한
네,맞아요.
제
여동생이에요.
Ha, shunday, mening singlim.
투안
여동생이정말예뻐요.지금몇살이에요?
Singlingiz juda ham chiroyli ekan. Hozir u necha
yoshda?
리한
스무살이에요.
20 yoshda.
투안
여동생은남자친구가있어요?
Singlingizning yigiti bormi?
리한
아니요,없어요.
Yigiti yo‘q.
정답
1. 스무 살이에요. 2. 아니요, 없어요.
1.리한씨여동생은몇살이에요?
Rihanning singlisi necha yoshda?
2.리한씨여동생은남자친구가있어요?
Rihanning singlisining yigiti bormi?
Suhbatni takrorladingizmi? Unda quyidagi savollarga javob bering.
1) 투안: 민수 씨 아들은 몇 살이에요?
Minsu, o‘g‘lingiz necha yoshda?
민수: 세 살이에요.
3 yoshda.
2) 투안: 민수 씨는 나이가 어떻게 되세요?
Minsu, necha yoshdasiz?
민수: 서른 두 살이에요.
32 yoshdaman.
3) 투안: 아버지는 연세가 어떻게 되세요?
Otangiz necha yoshdalar?
민수: 예순 살이세요.
60 yoshdalar.
Tip 나이를 묻고 대답하기
Yoshini so‘rash va javob qaytarish
Yosh so‘rashning bir nechta usullari mavjud.
나이가 어떻게 되세요
?
연세가 어
떻게 되세요
. Yoshi kattalardan yosh so‘raganingizda
연세가 어떻게 되세요
? deb
so‘rashingiz kerak. “
연세
” “yosh” degan ma’noni anglatib, bu shakl yoshi
kattalarga nisbatan qo‘llaniladi.
09
Oilangiz necha kishidan iborat?
105
이
bu
Gapirayotgan odamdan
yaqin joyda joylashgan
narsa-buyum yoki shaxsni
ifodalash uchun ishlatiladi
·이 사람은 회사원이에요.
Bu odam korxona xodimi.
·저는 이 책을 읽어요.
Men bu kitobni
o‘qiyman.
제
mening
‘
저
’(Men) olmoshi va ‘
의
’ (-ning)
qaratqich kelishik qo‘shimchasi
birlashib qisqartma shaklni
yuzaga keltirgan. Shunday qilib,
o‘zidan yoshlarga ‘
내 (나의)
’
(mening) so‘zi, o‘zidan
kattalarga ‘
제
’(mening) so‘zi
ishlatiladi.
·이게 제 가방이에요.
Bu mening sumkam.
·제 여동생은 선생님이에요.
Mening singlim
o‘qituvchi.