Koreys tili 1 O‘zbek tilida so‘zlashuvchilar uchun



Yüklə 59,27 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə21/141
tarix28.11.2023
ölçüsü59,27 Mb.
#137995
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   141
5. EPS-TOPIK-우즈베키스탄어 1권 내지

Suhbat 1 
Track
 
31
있다
bor
있다
(↔
없다
) bor(↔yo’q)
Qo‘lda, ixtiyorda yoki umuman 
voqelikda mavjudlikni bildiradi. 
‘Ot+
이/가 있다
’ shaklida ishlatiladi. 
Undosh harf bilan tugaydigan 
otlarga ‘

’ qo‘shimchasi, unli 
harf bilan tugaydigan otlarga ‘

’ 
qo‘shimchasi qo‘shiladi.
·저는 우산이 있어요.
Menda soyabon bor
.
·사무실 열쇠가 있어요?
Ofisning kaliti bormi?
학습 안내
Darsning 
maqsadi

Ta’lim maqsadi
Oila haqida suhbatlashish

Grammatika
하고,에
(joy)

Yangi so‘z va ifodalar
Oila, tashqi ko‘rinish va fe‘l-atvor

Ma’lumot va madaniyat
So‘zlashuvning izzat-hurmat formasi va 
kundalik so‘zlashuv


Endi oila a’zolariga oid soʻzlar bilan tanishamiz. Ba’zi soʻzlarning qoʻllanilishi
soʻzlovchining jinsiga bogʻliqligiga e’tibor bering. 
‘나’가남자일때
Erkak jinsiga mansub 
shaxslar tomonidan oila 
a’zolarining nomlanishi
할아버지 
buva
할머니 
buvi
아버지 
ota

aka

men
부인
rafiqa
여동생
singil
남동생
uka
누나
opa
‘나’가여자일때
Ayol jinsiga mansub 
shaxslar tomonidan oila 
a’zolarining nomlanishi
아들 
oʻgʻil farzand
딸 
qiz farzand
오빠
aka

men
남편
turmush oʻrtogʻi
여동생
singil
남동생
uka
언니
opa
어머니 
ona
있다 
bor
•저는 여동생이 
있어요

Mening singlim bor.
없다 
yoʻq
• 저는 여동생이 
없어요
. 누나가 
있어요
.
Mening singlim yoʻq. Opam bor. 
많다 
koʻp
• 저는 가족이 
많아요

Mening oilam katta.
살다 
yashamoq
• 우리 가족은 베트남에 
살아요
.
Bizning oilamiz Vetnamda yashaydi.
보기
Yuqorida berilgan oilaga oid soʻzlarga qaramasdan topshiriqni bajarishga 
harakat qiling.
아버지 어머니 할머니 할아버지
1.그림에맞는단어를<보기>에서골라넣으세요.
Rasmga mos soʻzlarni dan tanlab qoʻying.
1)
3)

2)
4)
정답
1) 할아버지 2) 할머니 3) 아버지 4) 어머니
어휘 1
Yangi soʻzlar 1
가족
Oila
102
09가족이몇명이에요?
09
Oilangiz necha kishidan iborat?
103


104
09가족이몇명이에요?
Ikkidan ortiq otni teng ravishda bir-biriga bog‘lab, biror harakatning bajarilishida shaxs, 
predmetlarning birgaligini bildiradi. Odatda og‘zaki nutqda ishlatiladi. Yozma nutqda esa 
odatda ‘
와/과
’ qo‘llaniladi.
· 가: 지금 뭐 해요?
Hozir nima qilyapsiz?
나: 아침을 먹어요. 빵
하고
과일을 먹어요.
Nonushta qilyapman. Non bilan mevalar yeyapman. 
· 가: 지금 혼자 살아요?
Hozir bir o‘zingiz yashayapsizmi? 
나: 아니요, 부모님
하고
같이 살아요. 
Yo‘q, ota-onam bilan yashayman. 
문법 1
Grammatika 1 
하고
G09-1
1)
3)
2)
4)
가: 가족이 몇 명이에요?
나: 세 명이에요. .
가: 가족이 몇 명이에요?
나: 세 명이에요. .
가: 가족이 몇 명이에요?
나: 세 명이에요. .
가: 가족이 몇 명이에요?
나: 네 명이에요. .
아내, 아들
할머니, 형
아버지, 어머니
아버지, 어머니, 누나

하고
’ grammatikasini tushundingizmi? Unda da ko‘rsatilganidek 
gaplarni to‘ldiring.
보기
2.<보기>처럼대화를완성하세요.
Rasmlarga qarab, da ko‘rsatilganidek dialoglarni to‘ldiring.
가: 가족이 몇 명이에요? 
Oilangiz necha kishidan iborat?
나: 세 명이에요. 
남편하고 딸이 있어요
.
Uch kishidan. Turmush o‘rtog‘im va qizim bor.
남편, 딸
정답
1) 아내하고 아들이 있어요 2) 아버지하고 어머니가 있어요
3) 할머니하고 형이 있어요 4) 아버지하고 어머니하고 누나가 있어요
Yanada ko‘proq o‘rganmoqchimisiz? Rasmlarga qarab, ‘
하고
’ 
grammatikasidan foydalangan holda ikkita so‘zni birlashtiring. 
정답
1. 열쇠하고 지갑이 있어요 2. 오빠하고 언니가 있어요
1.
.
2.
.
오빠
언니
09
Oilangiz necha kishidan iborat?
105
‘하고’ va ‘와/과’

하고
’ va ‘
와/과
’ ot bilan otni bog‘laydi yoki ikkita xatti-harakat birga bajarilishini anglatadi.

하고
’ odatda og‘zaki nutqda, ‘
와/과
’ esa yozma nutqda ishlatiladi. Nutq so‘zlash yoki 
targ‘ibot qilish kabi rasmiy vaziyatlarda ‘
와/과
’ dan foydalaniladi.
비교해 보세요
Taqqoslab ko‘ring.


104
09가족이몇명이에요?
Tuan va Rihan oilaviy suratga qarab suhbatlashmoqdalar. Tuan Rihandan 
uning singlisi haqida so‘ramoqda. Avval suhbatni ikki marta tinglang, so‘ng 
qaytarib, mashq qiling.
대화 2

Yüklə 59,27 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   141




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə