Liberálně demokratická strana Japonska, Jiyú Minshutó, zkráceně Jimintó je největší japonskou politickou stranou

48

49

50

51

52 小泉純一郎です。「らいおんはーと」で読む、小泉政観の５年間、「Cabiネット」編集部　編、２００６年１０月１８日弟１刷発行, str. 64

53 小泉純一郎です。「らいおんはーと」で読む、小泉政観の５年間、「Cabiネット」編集部　編、２００６年１０, str. 56

54 Koizumi outlines reform plans: Malcom James, J.&P. Morgan, in: CNN business, http://edition.cnn.com/2001/BUSINESS/asia/05/07/japan.koizumi/, 03/23/2008

55 Shirashi Takashi: Diplomacy on Koizumi’s agenda, in: Japan Echo, duben 2005, svazek 32, speciální vydání, str.8

56 Hosoya Juichi: Koizumi’s Neglected Foreign Policy Agenda, in: Japan Echo, duben 2006, svazek 33, číslo 2, str.19

57 Speeches and statements by prime minister; press conference by prime minister Junichiro Koizumi, 09/27/2004, in: http://www.kantei.go.jp/foreign/koizumispeech/2004/09/27press_e.html

58 amakudari – odchod penzionovaných vysokých státních úředníků do vedení veřejného nebo soukromého sektoru, systém upevňuje vztahy mezi veřejnou a privátní sférou, brání konkurenci a zdravému rozvoji, je příčinou korupce

59 Penn Michael: Japan’s Persian Gulf Policies in the Koizumi Era, 2006, in: Foreign Policy in Focus, http://www.fpif.org/fpiftxt/3336, 11/12/2006

60 Satoshi Machidori: The 1990s Reforms Have Transformed Japanese Politics,

in: Japan Echo, červen 2005, svazek 32, číslo 3, str. 40

61 Ikuo Kabashima, Taku Sugawara: Lessons from the LDP Landslide, in: Japan Echo, prosinec 2005,

str. 12

62 Kojima Akira: Last Chance for Reform, in: Japan Echo, říjen 2001, svazek 28, číslo 5, http://www.japanecho.co.jp/sum/2001/280503.html, 02/10/2008

63 Jiří Fárek: Ekonomika Japonska: strukturálními reformami k překonání stagnace, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 9

⁶⁴Jiří Fárek: Ekonomika Japonska: strukturálními reformami k překonání stagnace, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 10

64⁶⁵Adam S. Posen: Japan 2001; Decisive Action or Financial Panic, in: Peterson Institute, http://www.iie.com/publications/print.cfm?doc=pub&ResearchID=72,

03/22/3008

65⁶⁶ JETRO: Recognizing the Long – Term Nature of Japan’s Economic Recovery, in: http://kwrintl.com/library/2004/focus36.html, 03/05/2008

66

67⁶⁷ Jiří Fárek: Ekonomika Japonska: strukturálními reformami k překonání stagnace, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 11
⁶⁸ Jiří Fárek: Ekonomika Japonska: strukturálními reformami k překonání stagnace, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 11

68

69⁶⁹ JETRO: Japan Identifies New Policy Challenges to Sustain its Progress, in: http://kwrintl.com/library/2003/focus30.html, 03/05/2008

⁷⁰ Jiří Fárek: Ekonomika Japonska: strukturálními reformami k překonání stagnace, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 11

70

7171 již v prosinci 2004 se Koizumimu podařilo, i přes odpor části straníků, prosadit některé důležité body k privatizaci a v únoru 2005 Koizumi řekl, že odmítnutí privatizace japonské pošty je vyslovení nedůvěry vládě

72 JETRO: Japan Identifies New Policy to Sustain its Progress, in: http://kwrintl.com/library/2003/focus30.html, 03/05/2008

73 Izumi Hiroshi: Koizumi Stakes All on Snap Postal Election, in: Japan Echo, říjen 2005, svazek 32, číslo 5, str. 43

74 Izumi Hiroshi: Koizumi Stakes All on Snap Postal Election, in: Japan Echo, Říjen 2005, svazek 32, číslo 5, str. 44

75 Jan Sýkora: Koizumiho divadlo roku 2005, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 6

76 Steel Gill, Kabashima Ikuo: How the LDP Survives, in: Japan Echo, červen 2006, svazek 33, číslo 3, str. 15

77 Masaki Hisane: Japan’s crumbling faction system, in: Asiana times, http://www.atimes.com/atimes/Japan/GK22Dh01.html, 11/12/2007

78 Kómeitó, Strana čisté vlády ( kómeitó ), 公明党, založena v roce 1964, v prosinci 1994 se spojila s Novou stranou míru, Šintó heiwa, 新党平和, a v dnešní době používá název Nová strana čisté vlády, Šinkómeitó, 新公明党

79 Nová konzervativní strana ( hošu šintó ), 保守新党, vznik v prosinci 2002 z Konzervativní strany, do které vztoupilo pět poslanců z Japonské demokratické strany, pravicová reformní strana, v čele stál Kumagai Hiroši, do listopadu 2003 byla v koalici s LDS a Kómeitó, po senátních volbách se sloučila s LDS

80 Gerald L.Curtis: The logic of Japanese politics, 1999, str. 336

81 Steel Gill, Kabashima Ikuo: How the LDP Survives, in: Japan Echo, červen 2006, svazek 33, číslo 3, str. 15

82 Jan Sýkora: Blýskání na lepší časy v nedohlednu, in: Mezinárodní politika, číslo 5, rok 2003, str. 10

83 Jan Sýkora: Blýskání na lepší časy v nedohlednu, in: Mezinárodní politika, číslo 5, rok 2003, str. 10

84 Izumi Hiroshi: Koizumi Stakes All on Snap “ Postal Election“, in: Japan Echo, říjen 2005, svazek 32, číslo 5, str. 42

85 Izumi Hiroshi: Koizumi Stakes All on Snap “ Postal Election“, in: Japan Echo, říjen 2005, svazek 32, číslo 5, str. 46

86 http://en.wikipedia.org/wiki/Japan_Post, 07/20/2008, jako celek je Japonská pošta největší finanční institucí světa

87 Jan Sýkora: Koizumiho divadlo roku 2005, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 7;

Sakai Joshihiro: The privatization of Japan Post is Unstoppable,

http://www.csis.org/component/option,com_csis_pubs/task,view/id,4329/type,3/2007/11/12

88 Jan Sýkora: Koizumiho divadlo roku 2005, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str.6

89 Tanaka Naoki: Júsei mineika wa ičirizuka ( Privatizace státní pošty je milníkem), Weekly Tójó Keizai, 29.1.2005, in: Jan Sýkora: Koizumiho divadlo roku 2005, in: Mezinárodní politika, č. 3/2006, str. 7

90 Takajama Norijuki: Changes in the Pension system, in: Japan Echo, říjen 2004, str. 10, svazek 31, číslo 5, str. 11

91 Takajama Norijuki: Changes in the Pension system, in: Japan Echo, říjen 2004, svazek 31, číslo 5, str. 10

92⁹² údaje zveřejnil v lednu 2002 Národní institut pro výzkum obyvatel a sociálního zabezpečení,

http://www.ipss.go.jp/pp-newest/e/ppfj02/ppfj02.pdf, 02/20/20

93 Takahashi Shigesato: How to Read the New Projection of Japan’s Population, in: Japan Echo, říjen 2002, svazek 29, číslo 5, str. 43

94 Takahashi Shigesato: How to Read the New Projection of Japan’s Population, in: Japan Echo, říjen 2002, svazek 29, číslo 5, str. 44

95 Fukudova doktrína: podle premiéra Fukudy Takea, vyhlášena v srpnu 1977, Japonsko se zavázalo, že se nikdy znovu nestane vojenskou velmocí, dále ke zlepšení vztahů o ostatními asijskými státy a k hospodářské podpoře a stabilitě jihovýchodního asijského regionu

96 Fukuda Jasuo je odborníkem na mezinárodní vztahy a politiku, přinesl stabilitu, nový pohled na historii a řešení japonských politicko – bezpečnostních otázek, po jeho odchodu přicházejí antijaponské demonstrace a diplomatické roztržky s Čínou a Jižní Koreou

97 celkový rozpočet OSN v roce 2005 byl přibližně 5 miliard a Japonsko přispělo 20 procenty, v tomto roce také 166 ze 191 zemí souhlasilo s reformou Rady bezpečnosti OSN, 53 zemí vyjádřilo Japonsku podporu

98 Hosoya Júichi: Koizumi’s Neglected Foreign Policy Agenda, in: Japan Echo, duben 2004, svazek 33, číslo 2, str. 19

99 Svatyně Jasukuni – byla založena roku 1869 císařem Meidži, měla připomínat oběti občanské války Bošin ( císařské síly bojovaly proti posledním vzdorujícím jednotkám šógunátním ), původní název svatyně byl Tókjó Šókonša, na Jasukuni přejmenována v roce 1879 právě císařem Medži, Jasukuni = národní usmíření, svatyně nepatří do Asociace šintoistických svatyní ( džindža hončó ), 神社本庁

100 13.8.2001; 21.3.2002; 14.1.2003; 1.1.2004; 17.10.2005; 15.8.2006

101 Gary J.B.: A Shrine to Japan’s Tainted Past, in: New York Times, http://www.iht.com/articles/2006/08/06/opinion/edbass.php10/26/2007

¹⁰² Onishi Norimicu: Koizumi Further Deepens Debate Over Shrine, in: New York Times, http://www.nytimes.com/2006/08/15/world/asia/15japan.html?ex=1313294400&en=93d4cb9a4bd7dcc1&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss, 10/26/2007

102

103¹⁰³ Onishi Norimicu: Koizumi Further Deepens Debate Over Shrine, in: New York Times, http://www.nytimes.com/2006/08/15/world/asia/15japan.html?ex=1313294400&en=93d4cb9a4bd7dcc1&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss, 10/26/2007

¹⁰⁴ Japan Echo, přehled událostí, červen 2006, svazek 35, číslo 4

¹⁰⁵ Kakuchi Suvedrini: Koizumi at Yasukuni Shrine Again, in: ipsnews, http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=3434803/03/2008

106 Japan PM visits Yasukuni shrine, in: BBC news, http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4348280.stm, 03/05/2008

104

105

106

107¹⁰⁷ Japan PM visits Yasukuni shrine, in: BBC news, http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4348280.stm, 03/05/2008

¹⁰⁸ Japan PM visits Yasukuni shrine, in: BBC news, http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4348280.stm, 03/05/2008

108

109


¹⁰⁹ Jednotky sebeobrany ( džieitai ), 自衛隊: japonská armáda založená po II. světové válce, slouží pro ochranu japonských ostrovů, podle článku 9 ale nesmí být vyslány na cizí území, rozděleny na letectvo, námořnictvo, pozemní armáda, v roce 2005 celkem 240 000 mužů a žen, celkový rozpočet je jedno procento hrubého národního produktu, vrchním velitelem je premiér

¹¹⁰Penn Michael: Japan’s Persian Gulf Policies in in the Koizumi Era, 2006, in: Foreign Policy in Focus, http://www.fpif.org/fpiftxt/3336, 04/06/2008

¹¹¹ již v září 2001 premiér Koizumi na reakci 9/11/2001 vyhlásil tzv. Plán sedmi bodů, ve kterém se Japonsko zavazuje k vysílání JS do nebojových akcí v rámci podpory US jednotek, 29.10.2001 byl v horní komoře parlamentu schválen zákon o vysílání JS jako podpora US jednotek, podle průzkumu veřejného mínění se zákonem souhlasilo 57% obyvatel

¹¹² v roce 1995 revize Národního bezpečnostního programu, 1997 revize Směrnic pro americko – japonskou spolupráci

¹¹³ Samawah – 140 000 obyvatel, leží 240 km od Bagdádu

110

111

112

113¹¹³ Samawah – 140 000 obyvatel, leží 240 km od Bagdádu

114¹¹⁴ během této mise nepřišel o život žádný japonský voják, v květnu 2004 byli zastřeleni 2 japonští novináři jižně od Bagdádu, o měsíc dříve byli zajati 3 a pak ještě 2 rukojmí - civilisté, kteří byli po nějaké době propuštěni ( požadavkem teroristů bylo stažení jednotek z Iráku )

115 Watanabe Hirotaka: Helping in Iraq, in: Japan Echo, duben 2004, svazek 31, číslo 2, str. 14

116 Watanabe Hirotaka: Helping in Iraq, in: Japan Echo, duben 2004, svazek 31, číslo 2, str. 14

117 podle Reformy ústředních vládních úřadů z roku 2001 není amráda pod hlavičkou ministerstva, ale Vojenskou agenturou, pro srozumitelnost uvádím ministr obrany, ale od 9.1.2007 Agentura změněna na Ministerstvo obrany

118 Okamoto Jukio – zvláštní vládní poradce pro mezinárodní vztahy od září 2001, v dubnu 2003 se stává vládním vyslancem v Iráku, rezignoval v březnu 2004, byl známý silnou vazbou na americkou administrativu

119 na dovozu ropy ze střední Asie závisí USA 24 procenty, VB pouze 6 procenty, ale Japonsko 86 procenty, zdroj údajů: Takašima Hacuhisa: The Two Slain Diplomats and Reconstruction Aid for Iraq, in: Japan Echo, duben 2004, svazek 31, číslo 2, str. 16

¹²⁰ pomocí OSN bylo rozděleno činila 2900 tun obilí, 7000 tun sojových bobů, 10 000 tun rýže, 1 200 000 sešitů a tužek

120

121 Takashima Hacuhisa: The Two Slain Diplomats and Reconstruction Aid for Iraq, in: Japan Echo, duben 2004, svazek 31, číslo 2, str. 18

122 http://en.wikipedia.org/wiki/North_Korean_abductions_of_Japanese, http://www.msnbc.msn.com/id/5673542/,http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-norkor14-2008jun14,0,3604640.story?track=rss, 07/19/2008

¹²³ oběti byli uneseny během 70. a 80. let, za účelem výcviku v severokorejské agenty, údaje japonské strany se ale podle oficiálního seznamu lišily – deset jmen, http://www.msnbc.msn.com/id/5673542/ , 07/19/2008, podle zprávy vydané BBC se zase hovořilo o jedenácti. „ Ano, v sedmdesátých a osmdesátých letech jsme unesli jedenáct Japonců“, řekl korejský vůdce. Podle: Nosálek Petr: Severní Korea přiznala únosy Japonců, in: BBC news, http://www.bbc.co.uk/czech/svet/020917_kldr_pckg.shtml, 03/25/2008

¹²⁴ pět japonských občanů, kteří se vrátili, zanechali v Severní Koreji osm rodinných příslušníků, japonská strana požadovala také jejich návrat jako předběžnou podmínku k dalšímu pokračování rozhovorů, z těchto osmi se nakonec vrátilo do Japonska pět hned po druhé Koizumiho návštěvě v květnu 2004.

Soga Hitomi, která se do Japonska vrátila bez svých dvou dcer a manžela, se s nimi setkala 9. července 2004 v Jakartě. Manžel Hitomi, Charles Robert Jenkins, se odmítl do Japonska vrátit, bál se vydání do USA – před vojenský soud ( smlouva s USA ), protože byl označen za zběha, do celého případu se osobně zapojil i japonský premiér – setkání na neutrální půdě v rámci vyjednávání s KLDR, prominutí trestu v rámci USA, 18. července se celá rodina vrátila do Japonska, kde byl Jenkins hospitalizován a začal být řešen jeho případ dezerce, 3. listopadu 2004 byl Jenkins na základně Zama, poblíž Tokia, odsouzen k 30 dnům odnětí svobody za dezerci a propuštěn z armády, 27. listopadu byl propuštěn a odjel na ostrov Sado za rodinou, tímto případem byly podpořeny další spekulace o únosech občanů jiných zemí, a také Koizumiho schopnosti dobrého vyjednavače.

123

124

125 Izumi Hajime, Watanabe Hirotaka: Evaluating Koizumi’s Second Trip to North Korea, in: Japan Echo, srpen 2004, svazek 31, číslo 4, str. 10

126 jednání Šestky – Čína, Japonsko, Jižní a Severní Korea, Rusko, USA

127 díky dalšímu pátrání, medializaci a politizaci únosů se objevují další seznamy pohřešovaných japonských občanů, které nelze ponechat bez zájmu, přesný počet není znám, hovoří se přibližně o 400 unesených

128 Před Koizumiho druhou návštěvou Japonsko neposkytovalo Severní Koreji žádnou pomoc, byla přislíbeny potraviny ( 250 tisíc tun) a léky ( v hodnotě 10 milionu dolarů), pro porovnání Jižní Korea poskytuje ročně 400 tisíc tun rýže

129 Jokota Megumi byla unesena 1977, ve věku 13 let, testy DNA provedené v dubnu 2006 to téměř se 100% jistotou prokázaly, její manžel byl Kim Džong – nam, občan Jižní Koreje, také unesený v 70. letech a ne občan Severní Koreje, jak tvrdila S. Korea

130 tento trajekt sloužící k přepravě osob a potravin je důležitým zdrojem severokorejských příjmů

131 Izumi Hajime, Watanabe Hirotaka: Evaluating Koizumi’s Second Trip to North Korea, in: Japan Echo, srpen 2004, svazek 31, číslo 4, str. 12

132 Kim Te – džung byl při návštěvě Japonska unesen jihokorejskou tajnou službou z hotelového pokoje v Tokiu v roce 1973, byl zdrogován a převezen do Ósaky na loď, která měla být potopena, únos byl ale vyzrazen, a tak byl Kim převezen zpět do Soulu, kde byl 10 let držen v domácím vězení

133 park Sodaemun – připomíná japonskou okupaci 1910 – 1945, vězení vybudované v letech 1907 – 08, dnes slouží jako památník a muzeum

134 ostrovy Takešima – ostrůvky Takešima, nebo ostrovy Liancourt, skládají se ze dvou větších ostrovů a 35 útesů, celková rozloha činí 46 akrů, spory o tyto ostrůvky se vedou stejně jako s Čínou kvůli hranicím ekonomických zón – rybolov, podrobný přehled k těmto sporům je uveden v příloze číslo patnáct

¹³⁵ několika týdenní demonstrace se odehrávaly před japonskou ambasádou v Soulu, Korejci protestovali proti ospravedlňování bezpráví, kterého se Japonsko dopustilo v době okupace

¹³⁶ normalizační smlouva Japonsko – Jižní Korea ( nikkan kihon džójaku ), 日韓基本条約, podepsána v roce 1965, urovnání vzájemných vztahů po japonské okupaci 1910 – 1945 hlavně finančními reparacemi, japonská strana poskytla finanční pomoc korejské vládě, nízkoúrokové půjčky, a dále kompenzace korejským občanům za okupaci

135

136

137 nové vydání dějepisných učebnic proběhlo také v roce 2001, v květnu podalo čínské ministerstvo zahraničí oficiální protest na ambasádě v Pekingu a žádalo 8 oprav, 24. května se ministryně zahraničí Tanaka Makiko setkává se svým protějškem Tang Jiaxuan v Číně, který urgoval revizi učebnic a projevil nesouhlas s Koizumiho návštěvou Jasukuni, Tanaka zopakovala japonské stanovisko a rozhovory skončily bez výsledku, ve stejnou dobu podala protest také Jižní Korea k rukám velvyslance Terady Terasukeho, respektive ministr zahraničí a obchodu Hang Seung-soo, požadovali opravu 35 chyb v učebnicích dějepisu

138 jedním z nejuváděnějších příkladů je tzv. masakr v Nankingu – v roce 1937 se v tomto bývalém hlavním městě vylodily japonské jednotky a během jednoho měsíce tu zabily desítky tisíc civilistů, z tisíců mladých Číňanek a Korejek udělali otrokyně a prostitutky; japonská učebnice jej označuje za incident, nezmiňuje se o otrokyních a invazi Japonska ve 30. a 40. letech označuje za postup; nacionalištičtí autoři tuto pasáž odůvodnili potřebou větší hrdosti na minulost

139 Japonsko se od roku 1972 sedmnáctkát oficiálně omluvilo, včetně omluvy, kterou pronesl císař při své návštěvě Číny v roce 1992, Wingfield, R.; Hayes, J.: Čínští nacionalisté protestují proti Japonsku, in: http://www.bbc.co.uk/czech/indepth/story/2005/04/050428_fooc_china.shtml, 02/20/2008

140 Wingfield, R.; Hayes, J.: Čínští nacionalisté protestují proti Japonsku, in: http://www.bbc.co.uk/czech/indepth/story/2005/04/050428_fooc_china.shtml, 02/20/2008