Библиографийа
80
183. Qafurov, A. Dəniz
və günəş; Ona heyrət etmirəm
[Mətn]: [şeirlər] /Abutalıb Qafurov; tərc. ed. Teymur Əliyev
//Dağıstan ədəbiyyatı antologiyası.- Bakı, 1959.- S.28-29.
184. Marks, Karl. Gənc
Marksın albomundan: Sevgilimə;
Qış çiçəyi;
On beş paeninq; Vida; Ovçu; Ah, Strasburq; Ay işığı
mahnısı; Məhəbbət sınağı; Balıq nəğməsi; Rahibənin mahnısı;
Gecə mahnısı [Mətn] /Karl Marks; tərc. edəni Teymur Əliyev
//Azərbaycan.- 1959.- №11.- S.122-129.
185. Rəşidov, Ş. Kəşmir mahnısı [Mətn]: əfsanə /Şərəf
Rəşidov; tərc. ed. Teymur Əliyev //Azərbaycan.- 1959.- №3.-
S.129-142.
1961
186. Prokofyev, A. Taхıl; Lyuba; Yenə də iş barədə [Mətn]:
[şeirlər] /A.Prokofyev; tərc. ed. Teymur Elçin //Bahar dostları.-
Bakı, 1961.- S.127-129.
187. Turgenev, İ. Saat; Qocanın hekayəti [Mətn]: [povest]
/İ.Turgenev; tərc. ed. Teymur Elçin //Turgenev İ.
Bədbəxt qız.-
Bakı, 1961.- S.185-236.
1968
188. Çukovski, K. Aybolit [Mətn] /Korney
Çukovski; tərc.
ed. Teymur Elçin //Göyərçin.- 1968.- №7,8.- S.8-9.
1970
189. Lorka. Fəryad [Mətn]: [poema] /Lorka; tərc. ed.
Teymur Elçin //Azərbaycan.- 1970.- №11.- S.58-62.
1972
190. Həmzətov, R. Beş barmaq [Mətn]: [şeir] /Rəsul Həmzə-
tov; tərc. ed. Teymur Əlizadə //Lenin yolu.- 1972.- 19,21 dekabr.
1973
191. Eydmin, Samuil. Qəmiş; Tülkünün tülkülüyü [Mətn]:
[şeirlər] /Samuil Eydmin; tərc. ed. Teymur Elçin //Lenin yolu.-
1973.- 22 sentyabr.
Теймур Елчин
81
1975
192. Aleksin, A. Aktrisa [Mətn]: [hekayə] /Anatoli Aleksin;
tərc. ed. Teymur Əlizadə //Lenin yolu.- 1975.- 4 oktyabr.
193. Baqandov, K. Laylay; Kimə, nəyi; Bülbül və qarışqa
[Mətn]: [şeirlər] /K.Baqandov; tərc. ed.
Teymur Elçin
//Göyərçin.- 1975.- №8.- S.4.
194. Voronko, P. Bir damcının nağılı; Yaşıl şəhər; Durnalar
[Mətn]: [şeirlər] /P.Voronko; tərc. ed. Teymur Elçin //Azərbay-
can pioneri.- 1975.- 12 sentyabr.
1976
195. Bosev, Asen. Mimi [Mətn]: [şeir] /Asen Bosev; tərc.
ed. Teymur Elçin //Azərbaycan qadını.- 1976.- №3.- S.24-25.
196. Tot Yozef. Kros: Rumıniya yazıçısının yumoristikası
/Tot Yozef; tərc. ed. Teymur Əlizadə //İdman.- 1976.- 11 may.
1977
197. Ana balası; Yağış, yağma; Dovşan [Mətn]: [Adıgey
uşaq mahnıları] /tərc. ed. Teymur Elçin //Göyərçin.- 1977.-
№11.- S.7-8.
198. Rus uşaq mahnıları; Yuroçka; Bala dovşan və ovçu
[Mətn]: [şeirlər] /tərc. ed. Teymur Elçin //Göyərçin.- 1977.-
№10.- S.1-2.
1978
199. Quliyev, Q. Günəş nağılı [Mətn]: [şeir] /Q.Quliyev;
tərc. ed. Teymur Elçin //Göyərçin.- 1978.- №8.- S.7-8.
200. Rus laylaları [Mətn]: [şeir] /tərc. ed. Teymur Elçin
//Göyərçin.- 1978.- №1.- S.11-12.
1980
201. Kvitko, L. Yelləncək; Kiçik çay [Mətn]: [şeirlər]
/L.Kvitko; tərc. ed. Teymur Elçin //Göyərçin.- 1980.- №1.- S.5.
Библиографийа
82
1982
202. Yantısı, P. Mənim Vətənimə [Mətn]: [şeir] /Yantısı
Prokopi; tərc. ed. Teymur Elçin //Ədəbiyyat və incəsənət.-
1982.- 20 avqust.- S.3.
1984
203. Qulia, D. Vətənim; Abхaziya;
Dəniz sahilində; Bilin,
kiməm mən [Mətn]: [şeirlər] /D.Qulia; tərc. ed. Teymur Elçin
//Ədəbiyyat və incəsənət.- 1984.- 2 noyabr.- S.3.
1987
204. Hofman, E.T.A. Şelkunçik və siçanlar padşahı [Mətn]:
[nağıl] /Ernest Teodor Amadey Hofman; tərc. ed.
Teymur Elçin
//Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50 cilddə.- C.XXXV:
Qrimm qardaşları. Ernest Teodor Amadey Hofman. Vilhelm
Hauf [nağıllar].-
Bakı, 1987.- S.155-204.
205. Kaxidze Medeya. Çimqa; Tək qalmış uşaq; Kaş;
Sərilibdir yoncalıq [Mətn]: [şeirlər] /Medeya Kaxidze; tərc. ed.
Teymur Elçin //Ədəbiyyat və incəsənət.- 1987.- 27 fevral.
206. Mejelaytis, E. Erkən qış; Qarı; Qayın ağacı [Mətn]:
[şeirlər] /Eduardas Mejelaytis; tərc. ed. Teymur Elçin
//Göyərçin.- 1987.- №11.- S.5-6.
207. Mejelaytis, E. Əsgərin ölümü;
Ana torpaq; Döyüş;
Ulduz; Su; Torağay; Kiçik bulud; Çəyirtkə; Savaş; Hərflər;
Məzar kitabəsi [Mətn]: [şeirlər] /Eduardas Mejelaytis; tərc. ed.
Teymur Elçin //Azərbaycan.- 1987.- №11.- S.150-153.
1988
208. Aldo De Jako. Azərbaycan şairinin portreti [Mətn]:
[şeir] /Aldo De Jako; tərc. ed. Teymur Elçin //Ədəbiyyat və
incəsənət.- 1988.- 15 iyul.- S.7.
209. Caçinto Spanyoletti. Yuхuda
keçən həyat; Sənin
rəsmin; Nə diriyik, nə ölü [Mətn]: [şeirlər] /Caçinto Spanyoletti;
tərc. ed. Teymur Elçin //Ədəbiyyat və incəsənət.- 1988.- 15
iyul.- S.7.
Теймур Елчин
83
210. Çukovski, K. Aybolit [Mətn]: [şeir] /K.Çukovski; tərc.
ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50
cilddə.- C.XLIV: S.Marşak. K. Çukovcki. A.Barto. S.Mixalkov:
[seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.126-133.
211. Çukovski, K. Ayı və tülkü [Mətn]: [şeir] /K.Çukovski;
tərc. ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50
cilddə.- C.XLIV: S.Marşak. K.Çukovski. A.Barto. S.Mixalkov:
[seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.140-144.
212. Çukovski, K. Balaca Fedot [Mətn]: [şeir] /K.Çukovski;
tərc. ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50
cilddə.- C.XLIV: S.Marşak. K.Çukovcki. A.Barto. S.Mixalkov:
[seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.180.
213. Çukovski, K. Barabek [Mətn]: [şeir] /K.Çukovski; tərc.
ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50
cilddə.- C.XLIV: S.Marşak. K.Çukovcki. A.Barto. S.Mixalkov:
[seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.182.
214. Çukovski, K. Barmaley [Mətn]: [şeir] /K.Çukovski;
tərc. ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50
cilddə.- C.XLIV: S.Marşak. K.Çukovcki. A.Barto. S.Mixalkov:
[seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.134-140.
215. Çukovski, K. Bebe [Mətn]: [şeir] /K.Çukovski; tərc.
ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50 cild-
də.- C.XLIV: S.Marşak. K.Çukovcki. A.Barto. S.Mixalkov:
[seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.178.
216. Çukovski, K. Belədir? Yox, elə deyil [Mətn]: [nağıl]
/K.Çukovski; tərc. ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı ki-
tabxanası: 50 cilddə.- C.XLIV: S.Marşak. K.Çukovcki. A.Barto.
S.Mixalkov: [seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.149-151.
217. Çukovski, K. Bibiqonun sərgüzəştləri [Mətn] /K.Çu-
kovski; tərc. ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitab-
xanası: 50 cilddə.- C.XLIV: S.Marşak. K.Çukovcki. A.Barto.
S.Mixalkov: [seçilmiş əsərləri].-
Bakı, 1989.- S.151-174.
218. Çukovski, K. Cenni [Mətn]: [şeir] /K.Çukovski; tərc.
ed. Teymur Elçin //Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası: 50