Microsoft Word vahabzade sonuncu met doc

Б и б л и о гр а ф и й а
 
 
55
1980 
32.  Pyeslər  /Bəxtiyar Vahabzadə; red. S.Məmmədova.- Bakı: 
Gənclik, 1980.- 356 s.  
Kitabın içindəkilər: C.Məmmədov. Ön söz. Pyeslər: Alim ol-
maq asandır; (Vicdan). İkinci səs; Yağışdan sonra; Yollara iz düşür; 
(Artıq adam). Qızıl alma; Dar ağacı; Təyyarə kimi; Qəlyan (radio-
pyes).  Ssenari və novellalar:  Qisas; Duz; Atılmamış güllə; Yax-
şılıq. 
 
1981 
33.  Payız düşüncələri: [şeirlər] /Bəxtiyar Vahabzadə; [red. və 
ön söz. müəl. S.Rüstəmxanlı; rəssam F.Əfəndiyev].- Bakı: Yazıçı, 
1981.- 365, [3] s. 
Kitabın içindəkilər:  Vətəndaş:  Ömrün payızında; Vətəndaş; 
Mübarək; Vuruş;  Əsgər – şair; Qara saçlar, ağ saçlar; Özümdən 
narazıyam; Qarağac; Payız düşüncələri; Dağda şəlalə kimi; Yaşaya-
yaşaya yaşamayan var; Qaliley; Qəribədir; Ehtiyat; Ana dili; Özü-
müzdən öyrənək; Saray-daxma; Təzəlik; Sualımız yoxsa…; Ax-
tarma; Salam Özbəkistan; Vətən var; Çəkməçi Əli; Dünyadan əgər 
hörmət umub…; Deyirəm bəlkə də…; Uçmaq istəyirəm; Satqınlıq; 
Bəli əsəbiyəm; Nida-sual; Yaxşı bax dünyaya…; Çəkisizlik; Piyada 
– sərnişin; Vaxtında; Mən öləndən sonra…; Güzgüsüyəm mən…; 
Cehiz; Qara zurna; Bəs bu necə gülüşdü?; Dözüm; “Bərəyə çat-
mamış”; Narahat olanda…; Şəhriyara; Ustad Şəhriyarın Süleyman 
Rüstəmə göndərdiyi məktubuna cavab; Bizlərə  həsrət; Eyni 
yaşdayıq; Nə ondansan, nə bundan. Özüm üçün darıxmışam: Ox-
şarlıq; Tapmacalar; Yarpaqların ağacdakı  nəğməsi…; Yaman sıxır 
gecə məni…; Kök gözə görünmür…; Pauzalar; Gecənin sağlığına; 
Sökün çəpərləri; Qocalar; O öldü birdən-birə; Yaxın uzaq oldu; 
Böyük arzuları  xəyalmı saydıq…; Bir anın içində  dəyişir halım; 
Bulud ötdü, hava endi havaya; Gecələr könlümə ulduzlar yağır; 
Bəlkə; Xəyalın qucağı; Mənzil uzaqda, yol dolaşıq…; Ömür yolu – 
içimdəki vuruşlarım; Biri varmış, biri yoxmuş; Sən hardan biləsən?; 
Bahar həsrəti; Sevirəm havanın tutulmağını; Tapmaq – itirmək; 
Dağdan aşan gün; Başqa cür yaşamaq; Ulu dünyanın; Öz dünyam 
mənim;  Əl-ələ, qol-qola; Ekran qaralanda; Yaxşı söz; Öz-özümə; 
Б я х т ий ар   Ва щ аб з а д я
 
 
56 
Böl görüm; Hər şəkildə bir anım; Yaşdan gileyliyəm; Heyrət; Görə 
bilmirəm.  Həyat sən nə  şirinsən:  Həyat sən nə  şirinsən; Uşaq 
təbəssümü; Qorxu; Bulaq başında susuzluq; Düşüncə; Ana və bala-
lar; Tutuquşu; Ülkər əfsanəsi; Göz yaşı; Gah olur. Sovxa medallar: 
Sovxa medallar; Qürbətdə görüş; Ehramların önündə; Aclardan 
toxlara; “Taqi-kəsra” önündə; “Baba gur-gur”; Rafailin qəbri üstdə; 
Ağlayan pəri; Mumiya; Bircə ayda; Mikelandcelonun “kədəri” 
önündə; Gəmilərin dili; İstambul.  Haqqa haqsız dedilər:  Haqqa 
haqsız dedilər; Göz, ya qulaq?; A.Liliyentalın Kartera məktubu; 
Tarixin qanunu; Gözəl sözlər; Kölgələr;  Şairləri öldürürlər; 
Dünyanın sərhəddi.  Gör necə güclüsən:  Gör necə güclüsən!; Bir 
salama dəymədi;  Əl unutmur; Gizli saxlamışdım…; Könül verdik; 
Oldu; Yaxşı ki, dünyada…; Dedim, qorxan gözə; Ağ tük; Deyirəm, 
bəlkə  də; Səadət deyil?; Gecə serenadası; Havası - sözü; Gah asta 
yeridik…; Sən çoxsan…; Hirsləndin…; Yuxular; Bir baxışla; Nur 
atəşdə; Səninlə  hər görüş; Kölgələr, səslər; Döydü qapısını; Ya-
manda gecikir; Yağış tək yağmağa…; Bir payız gecəsi; Nə zaman 
istəsəm; Odum, közüm gəl…; Düz elədin; Yuxuma gəlmişdin; Mən 
bir qəm daşıyam; Gündə  zəng…; Sayğac; Çiçəklərin baxışında; 
Təzələ sevgimi; Sən oluram mən; Çiskinli havalar; Ömrümün ən 
uzun…; Yeddi söz; Ağardı saçları; Könlümdə, ruhumda…; Sənin 
baxışların; Mən bir qiblənüma; Arzularım qönçələnir; Düz məra-
mım; Zaman-məkan; Ey qadın; “Deyirsən…”; Dərinsən, zirvəsən; 
Arzu darda qaldı; Mən sənin oduna… Poemalar:  Atılmışlar; 
Təzadlar. 
 
1982 
34.  Hər çiçəkdən bir ləçək /Bəxtiyar Vahabzadə.- Bakı: 
Yazıçı, 1982.- 247, [1] s.  
Kitabın içindəkilər:  Ön söz. Rus poeziyasından:  Aleksandr 
Puşkin: Ay; G...; Dostlarıma; Elegiya; Qəmginlik; Xəstəxana 
divarında yazı; Nataşaya. Mixail Lermontov: Nəğmə; Ax, necə mən 
aldadırdım; Səslər və baxış; Andrey Şenyedən; Dneprin üstündə...; 
Ürəyim çıxmalıdır...; Yoldaşıma, Durnova; Vida; 11 iyul; Romans; 
Mən bir bal məclisində; Gecə; Ölüm; K***. Nikolay Nekrasov: 
Toxum səpənlər; Siz, ey mənim  şeirlərim.  Aleksandr Blok:  Dəmir 

---

Б и б л и о гр а ф и й а
 
 
57
əsri...; Kəndli nəğməsi.  Lyudmila Tatyaniçeva: İradəmiz varsa 
əgər...; Mən qaçırdım məhəbbətdən.  Mixail  İsakovski: Doğma 
“ölkədə”; Bahar. Stepan  Şipaçov:  İki tarix; Əlin sadə  hərəkəti; 
Sevirsənsə əgər onu...; Siz öz sevginizi.... Anatoli Safronov: Ağca-
qayın altında. Aqniya Barto: Təklik. Viktor Bokov: Kitab. Aleksandr 
Yaşın: And içmək; Elə fikirləşib, elə bilərdim... Veronika Tuşnova: 
İntizar; Məktublar; Sevərək ayrılmaq?.  Yevgeni Yevtuşenko: Öz 
gücünə inam – xoşdur; Yeni yazanlara; Sənin  şöhrətinə hamı baş 
əyir; Heç nəyi yarımçıq istəmirəm mən; Dərinlik; Həsəd; Təşəkkür; 
Yorulma!; Mayakovskinin anası.  Andrey Voznesenski: Sarısaç 
oğlan.  Lyudmila  Şipaxina: Xeyir gətirməsi; Gündüzün hay-küyü... 
Mayya Rumyantseva: Dənizdə.  Vladimir Firsov: Vətənə; Vətən 
hissi. Stanislav Kunyayev: Sonsuz mahnı. Andrey Dementyev: Olub 
olacağa...;  İnanmaq; Bəzən nitq deyirik...; Lermontovun nənəsi; 
İstədiyim kimi; Nizami. İqor  Şklyarevski: Yoldaşım qışqırdı. 
Anatoli Peredreyev: Şəkil; Azərbaycanlı ana; Bakıda külək. Harold 
Reqistan: Şeir; “Göy çimir”. İosif Oratovski: Dostumun monoloqu. 
Anasim  Kronqauz:  Təqaüdçü; Kor çalğıçı.  Anna Suslova: Ev; 
“Dünya gözəlləşdi”.  Valentin Pryaxin: Dördlüklər.  V.Antonov: 
Oğul.  Ukrayna poeziyasından:  Lesya Ukrayinka: Ey  əziz Vətən; 
dayanmışam gözü yaşlı.  Platon Voronko: Salam.  Mariya Priqara. 
Tonqal başında; Bəxtəvər.  Mikola Miroşniçenko:  Dördlüklər. 
Erməni poeziyasından: Avetik İsahakyan: Günəşin altında...; Mən 
xalqımın...; Ötən cavanlığım; Dünya bir yuxudur; Xəstə könlüm; 
Ölməz ölüm; Günün şəfəqləri; Yoldaşlarım, sirdaşlarım; Hər bahar 
çağı, Can, Vətən; Neçə-neçə millətlər; Qara gözün od qalayır; 
Ağlayırsan?; Bircə tükdən asılıdır; Bu gün baş  əydim.  Daniyel 
Varujan: Mayın biri; Qeqam Saryan; Qızıl lalə. Aşot Qraşi: Bahar 
nəfəsli; Tez oyanırlar; Bilmirdim ki...; Hələ ki...; Qaynar gözlərin-
dən; Ulduzlar kimi; Gecən xeyrə qalsın; Apar mənim həsrətimi. 
Paruyr Sevak: Biri-birimizi; Onlar küsülüdür; Ana əlləri.  Samvel 
Qriqoryan: Uç köhlənim, uç; Məktəb səhnəsində; Dördlüklər; Yu-
xu.  Vardqes Babayan: Dəyirman daşı; Hər kəs Dioqen kimi; Göy 
quş; Paruyr Sevaka; Dəyirmançı; Bağ. Alek Xaçuns: İnam; O adamı 
sevirəm ki...; Səngərlər; Durnalar; Anam; Tələbəlik; Ən yaxşı nəğ-
məm; Çox da bir az qocalmısan; gülüm, istəyirəm...; Bakı; Arzu 
Б я х т ий ар   Ва щ аб з а д я
 
 
58 
böyük; Hey ağır-ağır; Mən istərdim...; Çəkil, ovçu; Qoydum uzaq-
larda; Payız; Leonardo Davinçi; Haradasan; Gözüm qorxub; Keçdi 
baharım; De, ildırım çaxdımı?; Zəhmət iliadası (poema). Gürcü 
poeziyasından:  İrakli Abaşidze:  Ana dili; Gah an, gah əsr. 
A.Qrişaşvili:  Vətən və  qələbə.  Tacik poeziyasından:  Əbü Qasim 
Lahuti:  Mərdistan.  Mirzə Tursunzadə:  Qardaşlıq qanunu. Özbək 
poeziyasından: Həmid Qulam: Salam, Azərbaycan gözəli; Salamat 
qal. Camal Kamal: Uluqbəy; Bir danə, bir danə; Şairə. Cüməniyaz 
Cabbarov: Yol; Səma və qəlbim. Abdulla Arifov: Azərbaycan; Qızıl 
balıq; Cənnət; Qəribə adam. Nəsrəddin Məhəmmədiyev: Nəsiminin 
son sözü; Həyat və arzu. Litva poeziyasından:  Eduadas Mejela-
ytis:  Mənim torpağım.  Dünya  ədəbiyyatından örnəklər:  İngilis 
poeziyasından: Corc Noel Hordon Bayron: Mənim qəlbim kədərli-
dir; Biz ayrılanda; Kəllədən düzəldilmiş  qədəh üzərində yazı; 
Abidos gəlini (poema); İran poeziyasından:  Əbdürrəhman Cami: 
“Tarimar edilir”. Pərvin Etisami: Yetimlərin göz yaşı. Nasir Xosrov 
Ələvi: Qartal. Səlman Savəci: Pərvanə və bülbül. Alman poeziya-
sından:  İohann Volfqanq Höte: Qiraət kitabı.  Peter Zauerihaymer 
(ADR): Çağırış; Vyetnam haqqında sülh mahnısı. Türk poeziyasın-
dan:  Tofiq Fikrət: Sənin yerində; Təzələnən evlilik. Yuqoslav 
poeziyasından: Necati Zəkəriyyə: Lorka haqqında şeirlər; Sevgidən 
qalan; Yanılmaq; Şair. Şeir gülüstanı (Arif Hacıyev). 
 
35.  Muğam: [şeirlər və poema] /Bəxtiyar Vahabzadə; red. 
M.Müciri.- Bakı: Yazıçı, 1982.- 136 s.- Mətn Azərbaycan dilində 
ərəb qrafikasındadır.  
Kitabın içindəkilər: Ölən çiçəklər: Azərbaycan oğluyam; Vətən 
var; Təklik; Satqınlıq; Dözüm; Ad günü; Qocalar; Öz dünyam 
mənim; Ata və  oğul; Ana hədiyyəsi; Mənim anam; Barmaqlar; 
Cavanlıqda-qocalıqda; Həsrət; Vətəndən-vətənə; Tarixin qanunu; 
Ustad Şəhriyarın Süleyman Rüstəmə göndərdiyi məktubuna cavab; 
Eyni yaşdayıq; Kaman nalə  çəkir...; Həsrət (Ustad Şəhriyara). 
Qoşmalar və  gəraylılar:  Dünyanın; Doldur ürəyini; Bil görüm; 
Bəhanədir; Alatoranlıq; Yalan dünya; İnsan göydə ay kimidir...; 
Dodaqda gəz; Oldu. Sevgi yuxuları: Səni andıqca...; Mən dərddən 
qaçanda...; Biz olmasaq. Qəzəllər:  “Gəl-gəl” deyə hicrində kaman 

---