B i b l i o q r a f i y a
65
darkən; Əlvida Lefortovo; Dostlarım; Aldım yenə sovqatını; Gö-
zün aydın
Almaniya; Bakıya doğru; Bu aləm nə qədər...; Poeziya
hökmdarı; Şəhriyar üslubunda.
Şairlərdən kim tutuldu: Hidayət.
Xəlil Rza; Rəfiq Zəka Xəndan. Türk şairi; Mobil Quluzadə. Xan-
çoban harayı; Qaçay Köçərli. Keçdim hər sözün içindən; Ramiz
Duyğun. Məhək daşı; Şamil Əsgər Dəlidağ. Ən cəsur şairimiz;
Şəmşad Rza. Bu qərib hanı; Oqtay Rza. Ən sevimli şairimə; Mu-
sa Ələkbərli. Xəlil Rza Ulutürkə; Məşkur Əkbər. İstərəm; Mətləb
Misir. Yaxşı ki, görüşdük, ay Xəlil lələ; Paşa Qəlbinur. Arzuları-
mın millət vəkili Xəlil Rza Ulutürkə; Qiyas Əcaib. Ulutürk üstün-
də qoşma, gəraylı; Fəxrəddin Əlizi. Damcıları nur çiləyir; Rüz-
gar. Şair qardaşım Xəlil Rzaya; Məhəmməd Rza Xəlilbəyli. Xəlil
Rzaya azadlıq; Akif Səməd. Ulutürkün zindandan məktubu; Gə-
ray Göyyurd. Şairlərdən kim tutuldu; Əlis Səfər. Davam edir ağ-
rı-acı; Sərraf Muğanlı. Nəyə lazım; Nazim Rizvan. Olmaz; Höcət
Məmmədli. Xəlil Rza darda qalıb; Mikayıl Yusif. Tənha palıd;
Şirinxanım Şadiman. Xəlil Rza; Elçin İldırım. Ulutürk şairimizə;
Seyran Cavad. Sən Nəsimi əqidəli; Firudin Şimşək. Yetişməz;
Əziz Məmmədli. Bənzər; Tofiq Kərim. Söz verməyin.
Son söz
yerinə: Xəlil Rza Ulutürk. Oğlum Təbrizə; Təbrizim mənim;
Bəxtiyar Vahabzadə. Vətən məcnunluğu; Nəriman Həsənzadə.
Sən oğul de torpağa.
21. Turan çələngi /Xəlil Rza Ulutürk; red. Ş.Salmanov;
AzEA Nizami ad. Xalqlar Dostluğu Ordenli Ədəbiyyat İnstitutu.-
Bakı: Elm, 1992.- 792 s.
Kitabın içindəkilər: Poeziya - ən böyük milli sərvət /Xəlil
Rza Ulutürk.
Yusif xas Hacib. Qutadqu bilik – səadət gətirən elm.
Səkkaki (XIV-XV). Uluğbəyin mədhi;
Əlişir Nəvai. Qəzəllər;
Laləzarmı, yoxsa ahimdən cəhanə düşdü, od?; Tün axşam oldu
ki... gəlməz neçin şəmi-şəbistanım?; Nobahar əyyamı gəlmiş,
mən diyarü yarsız; Hər kimin ki, bir mələksima pərivəş yarı var;
Nə diriyəm, nə ölü, ancaq sənin bimarinəm; Nəsihət əhli mənə
der ki, “meyi tərk et!”, ... ah; Günəş hüsnünlə, gülüm, sən yenə
peyda, peyda; Aşiq oldum, bilmədim
yar özgələrlə yar imiş; Canı
yox könlündənü, könlümə yox candan xəbər; Hicridən kövrəlmi-
X ə l i l R za U l u t ü r k
66
şəm çox, saqiyə tut bir qədəh; Görüb dərdim irəhmə gəlmə-
dinheç; Qıldı düşmən rəhm bəs ki, qıldı cövr izhar dost; Ey səba,
halım varıb sərvi-xuramanimcə de; Hüsnü artar üzdə zülfün,
ənbər əfşan eyləgəc; Gül çağı hər gülgə bir bülbül coşub dastan
düzüb; Bağ mənim tək sapsarı, bülbül mənim tək nitqi lal; Vay
yüz min vay kim, tərki məhəbbət qıldı yar; Mən cahandan doy-
muşam, doymaz mənim qanımdan el; Keçdi ömrüm nəqdi qəflət
içrə nadanlıqda, heyf; Dedim: badə damazdır, acışırsa
gözlərin;
Sufilik eşq aləmində hər kəsə qismət deyil; Ey cəmalın gülşənin
xubu vüsalın bağı xub; Vəh ki, rüsvayam yenə, divanəyəm aqil
ara; Qanlar uddum, çün cahan əhlində bir yar istədim; Məni kön-
lüm sevən öz könlünə bir ərcümənd etməz; Açdı üz şami əcəl,
zülfün pərişan, eyləgəc; Qönçə gül ağzınmıdır, peyda olur gülza-
ridə; Ta əzəldən eşq odu canımdadır, qanımdadır; Vəfanı atdı çiy-
nindən, hilal qaşlım cəfa qıldı.
Babarəhim Məşrəb (1657-1711).
Qəzəllər; Ey mənim ruhi-rəvanım, mehribanım, hardasan?; Dün-
yaya gəlib, qəm yeyibən qəmzədə getdim; Lətafətli bu bağ içrə
boyun sərvi-xuramandır; Qızıl geydi, çiçəkləndi gözüm nuru pəri-
zadə; Müxəmməs.
Həmzə Həkimzadə Niyazi.Elmi əxlaqü ədəb;
Məktəb; Kitab; Türküstanın daş ulduzu.
Çolpan (1897-1938): Pə-
rişan ölkəmə; Oktyabr.
Osman Nasir. Bir saçını ağ hördün, birini
qara.
Qafur Qulam.Sən yetim deyilsən; Azərbaycanlı pambıqçı
qardaşlara; Səməd Vurğuna; Həsrət; Türksib yollarında;
Bir-biri-
nə şagird, bir-birinə ustad.
Aybək. Özbəkistan.
Həmid Alımcan.
Rusiya.
Zülfiyyə. Bahar sənin sorağında; Bir bala var, adı Əlişir;
Mirmöhsün. Kənd həkimi; Şəlalə; Seleksiyaçı.
Həmid Qulam.
Yay.
Əqsəd Muxtar. İki şey mənim üçün hər şeydən betər.
Şükrulla. Məqbərə qarşısında; Əfsus...;
Cüməniyaz Cabarlı.
Bakı səfəri; Yox, gənclik sovuşmayıb!; Kəhrəba; Ömrüm; Gün-
dəlikdən bir yarpaq.
Erkin Vahid.İş görürürk biz; Şeir və şahmat;
Gündəlikdən bir yarpaq.
Abdulla Arif. Soykök-genetika; Əyan
olsun; Azərbaycan; Dördlüklər; Kişilər; Qızıl balıqcığaz; Nazim
Hikmət; Mən neçin vurğunam Özbəkistana; Səadət.
Yusif Şah-
mənsur. Özbək qamusu; Çərək əsr yaşım var.
Həlimə Xudayber-
di.Əllərimin nəğməsi; Qızılgül; Günəş baba; Mən səndən ayrılan
B i b l i o q r a f i y a
67
gecə; Bir az gec ayıldım.
Gülçörə Curayeva. Qız köçürdük, yar-
yar;
Abdulla Şir.Anama.
Rəzzaq Əbdürrəşid. Şeir dönmüş ürək
(sənədli radiopyes); Pələng balası.
Feyzi Şahismayıl. Laləzar
diyar.
Nadirə Abdulla qızı. Narazı gəlinin zümzüməsi.
Rəhim
Bəyniyaz. Qızıl acgözü və onun ölümü üstündə ballada; Xıdır
Murad: Oğlu keçib vəzifəyə!
Məqsud Şeyxzadə: Cəlaləddin
Mənquberdi (faciə); Mirzə Uluğbəy (faciə).
Lüğət və izahlar:
Yuxu; Rikşanın nəğməsi; Sınaq; Yeddillik balladası; Palıd ağacı;
Bir zamanlar; Versən icazə; Atmaca; Bənövşə; Hər saniyədə;
Xiyaban; Bahar yağışı; Mənə əkə dedilər; Sahildə düşüncələr;
Mənim evlərim; Ay
ilə söhbət; Bülbül; Narahatdır; Xarəzmdə qış
olmaz; Küləyi göz ilə görmək olmayır; Səslər.
Cəmal Kəmal.
İzahat yarpağı; Qədəh; Yeni hikmət; Poeziya; Deyirlər ki, bir qış-
laqda; Açılmamalı sirr; Xərclənməmiş ürək; Atama məktub;
Abdulla Qəhharı anarkən; Uçan dəringələr. Özbək şairi Tahir
Qəhhar. Günaydın, Qardaşım, Tahir Qəhhar bəy.
Tahir Qəhhar:
Cəsurluq rəvayəti; Ömür; Calaq; Bitikdaşdakı yazı; Birləşənlərin
gücü.
Dilək Cürə. On kol qoza.
Qazax poeziyası:Əbdülkərim
Əhməd. Azərbaycan! Azərbaycan!;
Oljas Süleyman. Çat mənə.
Qırğız poeziyası: Ramiz Riskul. Böyük ustadımıza.
Krım türklə-
rinin poeziyası: Aşıq Ömər. Dedim: - Dilbər, yanaqların qızar-
mış; Burda bir dilbərə könlümü verdim; Bu qarşıdan gələn dilbər.
Bəkir Çobanzadə. Ah, bu soyuq qürbət nə qədər soyuq.
Tatar
poeziyası: Abdulla Tukay. İki yol;
Musa Cəlil.Sevgilimə;
Həsən
Tufan. Qəlbi göylərdən geniş dostum getdi əlimdən.
Türkün
sənət sütunları: Türkiyənin mütəfəkkir şairi Əhməd Ər: Bir
damla su;
Yəhya Kəmal Bəyatlı (1884-1958): Vüslət;
Arif Nihat
Asya (1904-1975): Bayrak;
Faruq Nafiz Çamlıbel (1898-1973):
Mələkül mevt;
Məhməd Akif Ərsoy: İstiqlal marşı.
Dəvdək.
Böyük hökmdar Cavanşir üçün ağı.
Qətran Təbrizi. Qəzəllər;
Hardasan, ey könlümə dinclik verən can, hardasan?; Üzüm dərd-
dən saralmışdır, günüm batmış, qaralmışdır; Vəfa quşu, hüma
quşu bu dünyadan qanadlandı.
Nizami Gəncəvi. İsgəndərnamə
(Şərəfnamə). Cahan hökmdarı, ey ulu tanrı; Minacat; Son pey-
ğəmbərə öykü; Peyğəmbərin meracı; Kitabın nəzm tarixi; Heka-
X ə l i l R za U l u t ü r k
68
yət; Öz əhvalıma və rüzgarın
gedişinə dair; Öz nəfsinə öyüd;
“Sirlər xəzinəsi”ndən seçmə beytlər.
Qəzəllər: Arpa qədər də ta-
bım yox, a buğdayı üzlü nigar; Ürəyimə yara vurdun öz əlinlə,
gülə-gülə; Səni bağda görən güllər pərdə çəkdi üzün; Sorursan
halımı, sorma, əziz dost!; Həyatdan kam alan fəxrəndə yoxmuş;
Könlüm evi xarab olur, canım alan o can hanı?; Sənin ətirli
tellərin kəsib yolu, sağı, solu; Gör sənin ucbatından nələr gəldi
başıma; Tövbə binasını yenə eşq xərab edər, gedər; Dün gecə
bəxtim oyandı, mənə pay gəlmiş idi; Ceyrana bənzər olsa da o,
şirləri şikar edər;
Gecən zülmət, yolun müşkül, cilov çək, girmə
yarğanə; Ey güli-xəndanımız, sərvi-xuramanımız; Sən-bütün
qızlardakı hüsnü tamam; Çaldı yenə qəlbimi bir gözəlin gözləri;
Gül surətə nəzər sal, ta gör də laləzarı; Mənim sərməst sevincim
hüşyar olarmı bir gün?; Vermərəm can sənə mən, can alan olsan
da, gülüm; Qoşuldun mərdlərə, oldunsa mərdan; Söndür şamı,
pərvanə tez gəldi çirağı-canımız; Gedir əldən gecələr səbrü
qərarım sənsiz; Gözlərinə and olsun, məndə yüz nişanən var; Gör
sənin ucbatından nələr gəldi başıma; Apardın könlümü, canım da
səndə; Bu gecə yatmaq nədir? Ləzzət çəkək ta sübhədək; Qəm
yemə, qəm əhlinin imdadına
canan çatar; Oylə şirin söz de ki, ta
şəkər ərzan ola; A xidmət etdiyim gözəl, qazancım intizar olur;
Tutdu məni eşqin, sevda məni çəkdi; Ey sənəm, gözün fədası,
bizə bir gecə səfa qıl; Qan-yaşla dolan qönçə, əl çək bu cəfadan,
yar!; Ey möcüzəay, sən kimə mehman olacaqsan?; Allah, allah,
bax bu cür dilbər mənim olsun gərək; Alım səndən ürəyimi...
düşünürəm dönə-dönə; Ey uğurlu qasid, bir xəbər yetir; Yoxdu
xəzinəm ki, saçım üstünə; Baş apar, nazlan ki, mən nazın çəkim;
Sən, a bütün o türkləri hindu qılan; Gözlərin gözlərimə xeyli
tanış; Bəlkə bir
ləhzəni qurban edəsən; Sən ey yüz min cana
dinclik verən can; Xoşbəxt yaşa, qəm çəkməyə dəyməz; Dərd
başdan aşıb da canə yetdi; Öz yaman halımı açdım sənə.
Qəsidələr:Mənim dərdim böyük dastan... oxu, dərmanım ol, ey
dost!; Həsrətəm cəmalına, ey dost, harda qalmısan?; Məftundu
sənə könlüm, tədbir eylə, ey canım; Sən görən deyiləm mən,
sənsən elə o ləlsən; Qəmin kəm, ey gözəl, vardır mənim tək