Microsoft Word xelil rza son doc

  B i b l i o q r a f i y a     
 
217
1047. Riskulov, R.  Səməd Vurğunla görüş; Günəş bayramı: 
[şeirlər] /Ramiz Riskulov; tərcümə edəni Xəlil Rza //Ulduz.- 
1971.- № 9.- S.35-36. 
1048. Rumyantseva, M. Qız familiyası: [şeir] /Mayya Rum-
yantseva; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1971.- №10.- 
S.140. 
1049. Sarıyev, Ş. Buz ayna: [şeir] /Ş.Sarıyev; tərcümə edəni 
Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1971.- № 10.- S.147. 
1050. Smelyakov, Y. Lida yaxşı  qızdır: [şeir] /Yaroslav 
Smelyakov; tərcümə edəni Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsənət.- 
1971.- 20 noyabr.- S.7. 
1051. Yevtuşenko, Y. Qar yağır...: [şeir] /Yevgeni Yevtuşen-
ko; tərcümə edəni Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsənət.- 1971.- 2 
oktyabr. 
1052. Vinokurov, Y.  Mənim ilahəm; Nəğmələrlə dolu ürək 
/Yevgeni Vinokurov; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 
1971.- №10.- S.139. 
1053. Voznesenski, A. Ernest neizvestni haqqında rekviyem 
/Andrey Voznesenski; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 
1971.- №10.- S.137-138. 
 
1972 
1054. Brovka, P. 2000-ci il: [şeir] /Petrus Brovka; tərcümə 
edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1972.- №6.- S.153. 
1055. Canqulaşvili, T. Nizami bağında: [şeir] /Teymuraz 
Canqulaşvili; tərcümə edəni Xəlil Rza //Bakı.- 1972.- 9 dekabr. 
1056. Dorizo, N. Veneranın heykəli qarşısında: [şeir] /Niko-
lay Dorizo; tərcümə edəni Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsənət.- 
1972.- 30 sentyabr.- S.3. 
1057. İbrahim, Ə. Ortadakı adam: [şeir] /Əbülqəhhar; tərcü-
mə edəni Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsənət.- 1972.- 8 yanvar.- S.7. 
1058. Jak, P. Balaların qış nəğməsi; Biz məktəbdən çıxanda: 
[şeirlər] /Prever Jak; tərcümə edəni Xəlil Rza //Aya inanan 
oğlan.- Bakı,1972.- S.5,21. 
1059. Orlov, S. Döğma Rusiyam mənim!: [şeir] /Sergey 
X ə l i l   R za   U l u t ü r k  
 
218 
Orlov; tərcümə edəni Xəlil Rza //İdman.- 1972.- 3 oktyabr. 
1060. Riskul, R. Bakı: [şeir] /Ramiz Riskul; tərcümə edəni 
Xəlil Rza //Bakı.- 1972.- 9 dekabr. 
1061. Slouxin, V. Gizlənməyin yağışdan: [şeir] /Vladimir 
Slouxin; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1972.- № 11.- S.4. 
1062. Smelyakov, Y. Səadət duyğusu: [şeir] /Yaroslav Smel-
yakov; tərcümə edəni Xəlil Rza //Qırmızı bayraq.- 1972.- 3 
oktyabr. 
 
1974 
1063. Abdulla, Ş. Sənə qurban demişəm...:[şeir] /Ş Abdulla; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsənət.- 1974.- 26 
oktyabr.- S.12. 
1064. Aripov, A. Səadət: [şeir] /A.Aripov; tərcümə edəni 
Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsənət.- 1974.- 26 oktyabr.- S.12. 
1065. Puşkin, A. A.P.Kernə: [şeir] /A.S.Puşkin; tərcümə 
edəni Xəlil Rza //Azərbaycan gəncləri.- 1974.- 6 iyun. 
1066. Selvinski,  İ. Babək: [eyniadlı pyesin son şəkli] /İlya 
Selvinski; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1974.- № 4.- 
S.162-168. 
 
1975 
1067. Xaldeyev, A. Ölməzlik: [şeir] /A.Xaldeyev; tərcümə 
edəni Xəlil Rza //Alov saçan sətirlər.- Bakı,1975.- S.137-138. 
1068. İsahakyan, A.  Şahdan qaçan; Qərib bala: [şeirlər] 
/A.İsahakyan; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan müəllimi.- 
1975.- 24 oktyabr. 
1069. İvanov, S. Haqq - ədalət: [şeir] /Sergey İvanov; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1975.- № 7.- S.82. 
1070. İvanov, S. Müqəddəs müharibə; Qəzəb mahnısı:[şeir-
lər] /Sergey İvanov; tərcümə edəni Xəlil Rza //Alov saçan 
sətirlər.- Bakı,1975.- S.72-74. 
1071. Qriqoryan, S. Ana yurdu: [şeir] /Samvel Qriqoryan; 
ruscadan tərcümə edəni Xəlil Rza //Alov saçan sətirlər.- 
Bakı,1975.- S.87-88. 

---

  B i b l i o q r a f i y a     
 
219
1072. Qulam, Q.  Sən yetim deyilsən: [şeir] /Qafur Qulam; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan gəncləri.- 1975.- 15 aprel. 
1073. Quliyev, Q. Əski nəsihət: [şeir] /Qaysın Quliyev; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Kənd həyatı.- 1975.- № 11.- S.27. 
1074. Mejelaytis, E. İnsan: [şeir] /Eduardas Mejelaytis; tərc. 
edəni Xəlil Rza //Azərbaycan müəllimi.- 1975.- 24 sentyabr. 
1075. Oratovski,  İ.  Ən doğma,  ən  əziz...: [şeir] /İosif Ora-
tovski; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1975.- №7.- S.82. 
1076. Oratovski,  İ.  Ən  əziz duyğu; Prussiya sərhəddində 
axşam yoxlaması:[şeirlər] /İ.Oratovski; tərcümə edəni Xəlil Rza 
//Alov saçan sətirlər.- Bakı,1975.- S.82-84. 
1077. Plavnik, A. Böyük vətən vuruşu: [şeir] /A.Plavnik; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Alov saçan sətirlər.- Bakı,1975.- S.91. 
1078. Simonov, K. Dostum Səməd Vurğunun London ziya-
fətində nitqi; Gümüş toy: [şeirlər] /Konstantin Simonov; tərcümə 
edəni Xəlil Rza //Sovet kəndi.- 1975.- 27 noyabr. 
1079. Simonov, K. Gözlərin sağlığına; Uzaqlardakı dost, 
gözlə  məni: [şeirlər] /Konstantin Simonov; tərcümə edəni Xəlil 
Rza //Azərbaycan müəllimi.- 1975.- 28 noyabr. 
1080. Simonov, K.  Mənimlə olasan...: [şeir] /Konstantin 
Simonov; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan gəncləri.- 1975.- 
27 noyabr. 
1081. Simonov, K. Yadındamı, Alyoşa?; Ağ saçlı  uşaq: 
[şeirlər] /Konstantin Simonov; tərcümə edəni Xəlil Rza //Ədəbiy-
yat və incəsənət.- 1975.- 29 noyabr.- S.13. 
1082. Solouxin, V. Günəş: [şeir] /V.Solouxin; tərcümə edəni 
Xəlil Rza //Kommunist.- 1975.- 17 sentyabr. 
1083. Şeyxzadə, M. Çıraqbanlara: [şeir] /Maqsud Şeyxzadə; 
özbəkcədən tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan müəllimi.- 
1975.- 24 sentyabr. 
1084. Şükuhi,  Ə.  Vətənə:[şeir] /Ə.Şükuhi; tərcümə edəni 
Xəlil Rza //Kommunist.- 1975.- 17 sentyabr. 
1085. Zaytsev, V. Uzaq bir xatirə /Vyaçeslav Zaytsev; tərcü-
mə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan.- 1975.- № 7.- S.81. 
 
X ə l i l   R za   U l u t ü r k  
 
220 
1976 
1086. Axrorova, X. Analar belə olur; Təqsiri özündə 
görsün:[hekayələr] /X.Axrorova; tərcümə edəni Xəlil Rza 
//Azərbaycan qadını.- 1976.- № 9.- S.14-15. 
1087. Əhməd,  Ə.  Azərbaycan! Azərbaycan!: [şeir] /Ə.Əh-
məd; qazaxcadan işləyəni Xəlil Rza //Azərbaycan müəllimi.- 
1976.- 31 mart. 
1088. Feyz,Əhməd.  Qələmimi aldılar: [şeir] /Əhməd Feyz; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Bakı.- 1976.- 15 may. 
1089. Xudayberdi, H. Təqdim edirəm; Günəş baba: [şeirlər] 
/H.Xudayberdi; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan qadını.- 
1976.- № 7.- S.9. 
1090. Minayya, L. Əsl sevgi nəğməsi: [şeir] /Lilinyu Minay-
ya; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan gəncləri.- 1976.- 18 
may. 
1091. Pant, S. Gələcək dünya: [şeir] /Sumitranandan Pant; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Bakı.- 1976.- 15 may. 
1092. Salyan, H.  Mən onu görmüşdüm: [Səməd Vurğun 
haqqında şeir] /H.Salyan; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan 
gəncləri.- 1976.- 18 noyabr. 
1093. Tixonov, N. Perekop: [şeir] /Nikolay Tixonov; tərcümə 
edəni Xəlil Rza //Azərbaycan müəllimi.- 1976.- 26 noyabr. 
1094. Tukay, Q. Acı təcrübənin səsi; Könül ulduzu: [şeirlər] 
/Q.Tukay; tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan müəllimi.- 
1976.- 23 aprel.- S.4. 
1095. Tukay, Q.  Gələr; Yadımda: [şeirlər] /Q.Tukay; 
tərcümə edəni Xəlil Rza //Azərbaycan .- 1976.- №4.-S.157-158. 
1096. Tukay, Q. Təəssüf; Qədrini: [şeirlər] /Q.Tukay; tatar-
cadan işləyəni Xəlil Rza //Azərbaycan gəncləri.- 1976.- 24 aprel. 
1097. Tukay, Q. Ümid varmı?: Küknar ağacı: [şeirlər] 
/Q.Tukay; tatarcadan işləyəni Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsə-
nət.- 1976.- 1 may.- S.5. 
1098. Zülfiyyə.  Sənin sorağında: [şeir] /Zülfiyyə; tərcümə 
edəni Xəlil Rza //Ədəbiyyat və incəsənət.- 1976.- 19 iyun.- S.2. 
 

---