25.2. Przewidywane problemy żywieniowo-zdrowotne w XXI wieku . . . . . . . . . . . . 395
Skorowidz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Księgarnia PWN: Iryna Kononenko, Irena Mytnik, Elżbieta Wasiak - Słownik tematyczny polsko-ukraiński
SPIS TREŚCI ?????
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
?c??? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1. Człowiek
?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Wygląd zewnętrzny
????????? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ciało i organizm ludzki, anatomia
??????? ???? ?? ????????, ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Zmysły
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Osobowość
??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Cechy charakteru, zachowanie
???? ?????????, ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Uczucia, doznania
???????, ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Czynności i stany
??? ?? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Myślenie, postrzeganie
????????, ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2. Człowiek w środowisku społecznym
?????? ? ??????????? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Życie ludzkie
????? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Relacje rodzinne
??????? ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Relacje społeczne
????????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Komunikowanie się
??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3. Dom i mieszkanie
??? ?? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Przedpokój
?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Pokój dzienny
???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Pokój ucznia
??????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Pokój dziecinny
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sypialnia
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Łazienka i ubikacja
????? ??????? ? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kuchnia
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Rzeczy osobiste
???????? ???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Porządki, remont
????? ???????, ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4. Kulinaria
????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Jedzenie, przyrządzanie potraw
???, ???????????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Lokal gastronomiczny
?????? ???????????? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
5. Zakupy
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Artykuły spożywcze
??????????? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Artykuły przemysłowe
?????????? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
6. Usługi
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Zakład fryzjerski
????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Gabinet kosmetyczny
??????????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Pracownia krawiecka
?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Pralnia
???????, ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Naprawa obuwia
?????? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Zakład fotograficzny
?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Ksero
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Optyk
?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
7. Służba zdrowia i pomoc medyczna
??????? ?????? ?? ??????? ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Zakłady medyczne
?????????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Personel medyczny, specjalizacje
???????? ????????, ????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Pomoc medyczna
??????? ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Choroby i dolegliwości
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sprzęt medyczny
??????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Leki i środki opatrunkowe
???? ?? ?????’?????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
8. Praca
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Zatrudnienie
?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Dziedziny i miejsca pracy
?????? ?????????? ?? ?????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Zawody i stanowiska
???????? ?? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
9. Religia
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Obiekty sakralne i wyposażenie świątyni
????????? ??’???? ?? ????????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Księgi, teksty
?????, ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Modlitwy i nabożeństwa
??????? ?? ???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Święta kościelne
???????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Godności, tytuły, tytułowanie osób duchownych
???, ??????, ????????? ?? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Wyznania
?????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Kościoły
?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
10. Państwo i społeczeństwo
??????? ?? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Instytucje państwowe
???????? ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Grupy i zjawiska społeczne
????????? ????? ?? ????????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
11. Gospodarka, biznes, finanse
?????????, ??????, ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Przemysł
????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Surowce i materiały
???????? ?? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Rolnictwo
???????? ???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Handel i biznes
???????? ? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Giełda
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Bank
???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
12. Prawo i przeciwdziałanie przestępczości
????? ?? ???????? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
System prawny
???????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Naruszenie prawa, przestępstwo
??????????????, ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Osoba naruszająca prawo
????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Odpowiedzialność karna
??????????? ???????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Walka z przestępczością
???????? ?? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Walka z terroryzmem
???????? ? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
13. Wojsko
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Rodzaje wojsk
???? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Kadra wojskowa
?????????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Uzbrojenie i ekwipunek
????????? ?? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
14. Szkolnictwo i nauka
?????? ? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Przedszkole
??????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Szkoła
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Uczelnia
???? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Pracownicy naukowi, dziedziny nauki
????????, ??????? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Praca naukowa
??????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
15. Kultura, sztuka
????????, ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Literatura
?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Teatr
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Film
???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Cyrk
???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Muzyka
?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Sztuki plastyczne
???????????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Muzeum, zwiedzanie
?????, ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
16. Sport
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Zawodnicy, dyscypliny sportowe
???????? ???????, ???? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Obiekty sportowe
????????? ??’???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Sprzęt sportowy i przyrządy gimnastyczne
????????? ??????????? ?? ??????????? ??????? . . . . . . . . . . . . 344
17. Łączność, media, książka, komputer
??’????, ???-?????, ??????, ????’???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Poczta
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Korespondencja
?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Telekomunikacja
??????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Radio i telewizja
????? ?? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Prasa, książka, druk
?????, ??????, ???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Komputer, Internet
????’????, I??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
18. Komunikacja i transport
????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Samochód, autobus
??????, ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Kolej
????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Komunikacja lotnicza
?????????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Transport wodny
?????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
19. Turystyka
?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Biuro podróży
???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Wyjazdy zorganizowane
???????????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Na granicy
?? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Hotel, zakwaterowanie
??????, ???????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
20. Urlop, wypoczynek, rozrywka
?????????, ??????????, ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Formy odpoczynku
????? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Impreza, taniec
??????????? ??????, ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Gry i zabawy
???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Hobby
???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
21. Miasto
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Komunikacja miejska
??????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Architektura
??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
22. Wieś i okolica
???? ?? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Wieś, gospodarstwo wiejskie
????, ????????? ???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Gospodarstwo rolne
??????? (??????????) ???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Las
??? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
23. Środowisko naturalne
???????? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Klimat, pogoda, klęski żywiołowe
??????, ??????, ???????? ???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Ochrona środowiska
??????? ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Rośliny
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
Zwierzęta
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
24. Ziemia i Wszechświat
????? ?? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Budowa Ziemi
?????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Budowa Wszechświata
?????? ???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
25. Geografia
????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
Nazwy geograficzne
??????????? ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Polska
?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Ukraina
??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
26. Kraje, mieszkańcy, języki
??????, ????????, ???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Nazwy państw, stolic i walut
????? ?????, ??????? ?? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Nazwy mieszkańców
????? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Języki
???? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Alfabety
???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
27. Liczby, miary, właściwości
?????, ????, ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
Ilość, liczba
?????????, ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
Działania matematyczne
??????????? ??? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Miara, waga, wielkość
????, ????, ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Kształt, miejsce
?????, ????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
Kolor
????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
28. Czas
??? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Słownictwo ogólne
?????? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Czas kalendarzowy
??????????? ??? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
Czas zegarowy
??? ?? ?????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
Zegar
???????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
29. Terminologia językoznawcza
?????????? ???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
30. Skróty i skrótowce
?????????? ?? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Bibliografia
???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549
Księgarnia PWN: Ernst Jünger - Robotnik
spis
treści
robotnik. panowanie i forma bytu 7 przedmowa 9
przedmowa do wydania pierwszego 13
część pierwsza 15
epoka trzeciego stanu jako epoka pozornego panowania 15
robotnik w zwierciadle mieszczańskiego świata 18
forma bytu jako całość obejmująca więcej niż sumę swoich części 34
wtargnięcie sił elementarnych w mieszczańską przestrzeń 48
w obrębie świata pracy roszczenie do wolności ujawnia się
jako roszczenie do pracy 58
moc jako reprezentacja formy bytu robotnika 68
stosunek formy bytu do różnorodności 78
część druga 84
o pracy jako sposobie życia 84 zmierzch masy i indywiduum 92 zastąpienie mieszczańskiego indywiduum
Dostları ilə paylaş: |