302
Deyinan ayaz!
- Ayaz!
Azarbaycan şifahi xalq adabiyyatı antologiyası
- Ağlın olsun dayaz .
Deyinan ayğır!
- Ayğır!
- Çıx dama hayqır.
Deyinan ayna!
- Ayna!
- Meymun ol oyna.
Deyinan al!
- Al!
- Boynuna torba sal .
Deyinan alaq!
- Alaq!
- Boynuna ip salaq.
Deyinan alan!
- Alan!
- Belina qoyum palan.
Deyinan alaca!
- Alaca!
- Boyun qalsın balaca.
Deyinan almaz!
- Almaz!
- Cibinda pul qalmaz .
Deyinan alma!
- Alma!
- Ağzına dolma.
Deyinan alça!
- Alça!
- Başına daysin dolça.
Deyinan aman!
- Aman!
- Çıxarasan yaman.
Deyinan ana!
304
Deyinan ahıl!
- Ahıl!
Azarbaycan şifahi xalq adabiyyatı antologiyası
- Adın oldu cahıl .
Deyinan açar!
- Açar!
- Dost-tanış sandan qaçar.
Deyinan aş!
- Aş!
- Gözündan axsın yaş .
Deyinan aşıq!
- Aşıq!
- Ağzına sınıq qaşıq.
Deyinan baba!
- Baba!
- Qarnına batsın yaba.
Deyinan badam!
- Badam!
- Daysin sana qadam .
Deyinan baz!
- Baz!
- Düz yolundan az .
Deyinan hayır!
- Bayır!
- Qıçlarına dolaşsın çayır.
Deyinan bal!
- Bal!
- Qabı alindan sal .
Deyinan bala!
- Bala!
- Dost-tanışdan qal dala.
Deyinan baldız!
- Baldız!
- alina batsın çuvaldız .
Deyinan baldır!
- Baldır!
Öcaşmalar, sataşmalar
- Get şalani qaldır.
Deyinan balıq!
- Balıq!
- Saxlasın sani xalıq.
Deyinan balış!
- Balış!
- Geca-gündüz çalış.
Deyin an bal ta!
- Balta!
- Boynuna Keçirim xalta.
Deyinan bardaq!
- Bardaq!
- Başına uçsun çardaq.
Deyinan barış!
- Barış!
- Boyun olsun bir qarış .
Deyinan barmaq!
- Barmaq!
- Boynuna Keçsin qarmaq.
Deyinan batı!
- Batı!
- Boynuna salım çatı.
Deyinan bahar!
- Bahar!
- Yemayasan nahar.
Deyinan baca!
- Baca!
- Rast olasan aca.
Deyinan hacı
- Bacı!
- Yemayin olsun acı.
Deyinan baş!
- Baş!
- aKil burdan yavaş-yavaş .
305
306
Deyinan bez!
- Bez!
Azarbaycan şifahi xalq adabiyyatı antologiyası
- Sürüş burdan tez .
Deyinan bela!
- Bela!
- Düşasan sela.
Deyinan beça!
- Beça!
- Altına s alım Keça.
Deyinan beş!
- Beş!
- Yıxılıb olasan leş .
Deyinan beşiK!
- BeşiK!
- Qulağın olsun deşiK .
Deyinan baba!
- Baba!
- Altına salım gaba.
Deyinan babir!
- Babir!
- Qazım sana qabir.
Deyinan bazaK!
- BazaK!
- Ağzına tazaK .
Deyinan balaK!
- BalaK!
- Galdim sana Kal aK .
Deyinan bam!
- Bam!
- İçib olasan dam .
Deyinan bibi!
- Bibi!
- Yeyasan qazan dibi .
Deyinan bir!
- Bir!
Öcaşmalar, sataşmalar
- Get toyuq hinina gir.
Deyinan bira!
- Bira!
- Tez Keçasan gira.
Deyinan bi tKi!
- BitKi!
- Uzaq olmasın sandan itKi .
Deyinan bığ!
- Bığ!
- Get KÜçadan zibil yığ.
Deyinan boy!
- Boy!
- Tutum sana toy.
Deyinan boz!
- Boz!
- Üst-başın olsun toz .
Deyinan boyun!
- Boyun!
- Başına açılsın oyun.
Deyinan buz!
- Buz!
- Ağzına sürtüm duz .
Deyinan bulama!
- Bulama!
- Barınağına çıxsın dolama.
Deyinan vaza!
- Vaza!
- Qismat olasan daza.
Deyinan vay!
- Vay!
- Dilina çıxsın pay.
Deyinan val!
- Val!
- Ayağına vurum nal .
307
308
Deyinan var!
- Var!
Azarbaycan şifahi xalq adabiyyatı a ntologiyası
- Yerin olsun dar.
Deyinan vaxt!
- Vaxt!
- Altından söKülsün taxt.
Deyinan vaziyyat!
- Vaziyyat!
- Get, verma biza aziyyat .
Deyin an val va la!
- Valvala!
- İşlarin düşsün get-gala.
Deyinan vasma!
- Vasma!
- alini işdan Kasma.
Deyinan qağa!
- Qağa!
- Bax sola-sağa.
Deyinan qada!
- Qada!
- İşin düşsün yada.
Deyinan qaz!
- Qaz!
- Yemaya payın olsun az .
Deyinan qaya!
- Qaya!
- İşlarin qaldı galan aya.
Deyinan qayın!
- Qayın!
- Burda yoxdur sanin tayın .
Deyinan qaynaq!
- Qaynaq!
- Çalağan vursun sana caynaq.
Deyinan qal!
- Qal!