Tarihte ve Günümüzde Ortadoğu'da Türkmenler
Yüklə 7,31 Mb. Pdf görüntüsü
|
Ortadoğu'da Türkmenler (Irak-Ġran-Suriye) Sempozyumu / 49 Ģiirlerinden öne çıkan “Kasîdetü Leyla‟l-„Irâk ve‟s-Sevratü‟l-„Irâkıyye”yi 1920 yılında yazmıĢtır. 15
yakın akrabalarından birisinin yanında bir müddet ikamet ettikten sonra Diltâve‟ye dönmüĢ ve babasından kalan arazilerle meĢgul olmaya baĢlamıĢtır. Nihayet 1920 yılında Diltâve‟deki Ġbtidâî‟den mezun olunca, Câ‟feriyye Medresesi‟nin genel müdürü ġeyh ġükür, Dârü‟l-Muallimînel-Ġbtidâî‟ye girmesi konusunda onu teĢvik etmiĢtir. 16 Mustafa Cevad, hocasının teĢvikleriyle, kendi kendine hazırlandığı sınavları kazanarak 1921‟de Dârü‟l-Muallimîn‟e girdi. 17
Mustafa Cevad‟ın Dârü‟l-Muallimîn‟e giriĢi onun hayatındaki en önemli merhalelerden birini teĢkil eder. Zira Dârü‟l-Muallimîn‟deki eğitimi sırasında dönemin önemli Ģâir, edib ve ilim adamlarıyla tanıĢmıĢ ve onların dikkatlerini çekmeyi baĢarmıĢtır.Yine bu yıllarında (1921-1924),fakültenin hocalarından olan büyük bir dil âlimi Tâhâ er-Râvîile tanıĢmıĢ, er-Râvî onunla özel olarak ilgilenerek, Ģiir, kıssa gibi edebi metinleri ezberlemesi hususunda Mustafa Cevad‟ı teĢvik etmiĢtir. Mustafa Cevad için Dârü‟l-Muallimîn yılları, daha eğitiminin ilk safhalarından beri ilgi duyduğu Arapça‟ya nüfuz etmesine ve bu alanda çalıĢmasına zemin hazırlaması bakımından büyük önem taĢır. 18 Mustafa
Cevad, Dârü‟l-Muallimîn‟de üçüncü sınıfa devam ederken, Dârü‟l-Muallimîn müdürlüğüne getirilenYusuf Ġzzeddîn en-Nâsırî, Mustafa Cevad‟ın Ġbtidâî tatbikat okulunda birkaç saatlik Arapça ders vermesini sağladı. Mustafa Cevad‟ın Arapça‟ya olan yakınlığı Dârü‟l-Muallimîn yıllarındaki kazanımlarıyla sağlam bir istikamet bulmuĢ, Arap dili ve Edebiyatı alanında derinleĢmesine zemin hazırlamıĢtır. Arap diline, Edebiyatına ve Ġslam tarihine duyduğu ilgi, aldığı eğitim ve kuvvetli hocaların destekleri Mustafa Cevad‟ın ilmi
15 Mehdî Zâhid, (2010), el-Allâme ed-Doktor Mustafa Cevad, [Belgesel], Mustafa Cevad‟ın kendisinin yorumladığı kasidesi. 16 el-Bükâ‟, a.g.e., s. 32. 17 Dârü‟l-Muallimîn, günümüzde Bağdat Üniversitesi‟ne bağlı Ġbn RüĢd Eğitim Fakültesi Diller Bölümü olarak bilinmektedir; bk. Mehdî Zâhid, (2010), el-Allâme ed-Doktor Mustafa
18 Mustafa Cevad, eğitiminin daha ilk yıllarından itibaren Arapça‟ya bir meylinin olduğunu, Dârü‟l-Muallimîn‟deki ortamın kendisinde öteden beri mevcut bulunan bu isteğin geliĢmesine büyük katkı sağladığını ifade etmiĢtir; bk. Mehdî Zâhid, (2010), el-Allâme ed-Doktor Mustafa Cevad, [Belgesel]; Mustafa Cevad, eğitiminin daha ilk yıllarından itibaren Arapça‟ya bir meylinin olduğunu, Dârü‟l-Muallimîn‟deki ortamın kendisinde öteden beri mevcut bulunan bu isteğin geliĢmesine büyük katkı sağladığını ifade etmiĢtir.
50
serüvenindetelif, tercüme, tahkik, neĢir, eleĢtiri gibi sayısız çalıĢmaların ortaya çıkmasınakatkı sağlamıĢtır. Ona Fransızca öğrenme isteğini hocası Raûf Kettân aĢılamıĢtır. Mustafa Cevad‟ın bu isteği Fransa‟ya gidiĢiyle tahakkuk edecektir. 19
Mustafa Cevad, 1924 ile 1934 yılları arasında çeĢitli okullarda görev yapmıĢtır. Dârü‟l-Muallimîn‟den mezun olur olmaz Nâsıriye‟deki Nâsıriyye Ġbtidâî Medresesi‟nde Arapça öğretmeni olarak meslek hayatına baĢlamıĢtır. Nâsıriyye Ġbtidâîsinin ardından sırasıyla Basra‟daki Medresetü‟s-Seyf‟te, Diltâve‟de bir zamanlar öğrencisi olduğu Diltâve Ġbtidâîsinde, Bağdat‟taki Medresetü‟l-Me‟mûniyye‟de ve Medresetü‟l-Kâzımiyye‟de Arapça öğretmenliği yapmıĢtır. 20 Bağdat‟ın kuzey semtlerinden Kâzımiyye‟ye yerleĢtikten sonra 1928 yılında evlenmiĢtir.Mustafa Cevad, Bağdat‟taki ikametinden bir müddet sonra Diltâve‟ye taĢınmıĢ fakat Irak Eğitim Bakanlığı tahrirat kâtipliğine getirilince Bağdat‟a geri dönmüĢtür. 21 Aynı yıl Lüğatü‟l-Arab dergisinin sahibi ve baĢ-muharriri Anistas Mari el-Kermeli‟yle tanıĢtı. Lüğatü‟l- „Arab‟daki yazıları da ilk defa bu yıl itibariyle yayınlanmaya baĢladı. 22 Anistas
Mari el-Kermeli‟nin ilmi ve edebi sohbetlerine devam etmesi, onun nadir elyazmalarını da ihtiva eden büyük kütüphanesinden azami ölçüde yararlanması ve Lüğatü‟l-Arab‟da manzum ve nesir türünde yazılar neĢretmesi Mustafa
Cevad‟ın ilim
camiasında tanınmasında büyük katkı
sağlamıĢtır. 23 Mustafa Cevad bu dergide çok sayıda yazı kaleme almıĢtır. 1928- 1934 yılları arasında Lüğâtü‟l-Arab ve diğer dergilerde 100‟ün üzerinde Ģiir ve makale neĢretmiĢtir.Lüğatü‟l-Arab, Mecelletü‟l-„Ġrfân el-Lübnâniyye, Sumer, el- Muktataf, er-Risâlegibi dergilerle el-Irâk, el-Âlemü‟l-Arabî ve en-Nahzatü‟l- Bağdâdiyye, Bağdâd gibi gazetelerde, araĢtırmalarının yanı sıra sosyal ve siyasi temalı Ģiirleri yayımlanmaya baĢlamıĢtır. 1934 yılında Irak Eğitim Bakanlığı, Arkeoloji ihtisası için Amerika‟ya gönderilmek üzere, belirlenen akademik bursa Mustafa Cevad‟ı aday gösterdi. Mustafa Cevad‟ın bursu çeĢitli sebepler dolayısıyla Fransa‟ya çevrildi. 24 Bunun 19 el-Bükâ‟, a.g.e., s. 34-35. 20 Mahmûd el-Arnaûd, “Mustafa Cevad (1905-1969)”, DĠA, XXXI, Ġstanbul 2006, s. 289. 21 Mehdî Zâhid, (2010), el-Allâme ed-Doktor Mustafa Cevad, [Belgesel]. 22 Mustafa Cevad‟ın Lüğatü‟l-Arab‟da yayımlanan ilk Ģiirine 1928 yılının 9. cüzünde rastlanır; bk. Mustafa Cevad, “Eyne‟s-Semîü‟n-Nasîha”, Lüğatü‟l-„Arab, Cild: VI, Cüz: 9, Bağdad 1928, s. 655-666. 23 el-Bükâ‟, a.g.e., s. 36. 24 Mustafa Cevad‟ın Amerika‟da Arkeoloji alanında ilmi araĢtırma yapmak üzere tahsis edilen bursu kabul etmemesinin sebebi, yolu uzun bulmasıydı; bk. Mehdî Zâhid, (2010), el-
Yüklə 7,31 Mb. Dostları ilə paylaş:
|