263
KAYNAKÇA
Akdemir, G. (2014) Celal Şengör’den Bilgiyle Sohbet: Popüler Bilim
Yazıları. Cumhuriyet Kitap, Cumhuriyet Gazetesi Eki, Sayı:1264,
s.12.
Akleman, E. (2010) Paleolitik Heykellerde Fizik ve Abartma Bilgisi.
Cumhuriyet Bilim Teknoloji Dergisi, Cumhuriyet Gazetesi Eki,
Sayı:1234, s.12-13.
Altuğ, T. (2012) Son Bakışta Sanat, İstanbul: Yapı Kredi.
Ananthaswamy, A. (2015) Bilimin En Çok Tartışılan 13 Temel Kavra-
mı, 1 Kavram: Çok Boyutluluk. Çeviren:Reyhan Oksay. Cumhuriyet
Bilim Teknoloji Dergisi, Cumhuriyet Gazetesi Eki, Sayı:1451, s.3.
(Kaynak: New Scientist, 2014)
Bursalı, O. (2015) Bilimde Kavramın Önemi. Cumhuriyet Bilim Tek-
noloji Dergisi, Cumhuriyet Gazetesi Eki, Sayı:1451, s.2.
Eco, U. (1992) Açık Yapıt, İstanbul:Kabalcı.
Kagan, S.M. (2008) Estetik ve Sanat Notları, İzmir: Karakalem.
Kuban, D. (2014) Uygarlık Ancak Çağdaş Düzeyde Olur. Cumhuriyet
Bilim Teknoloji Dergisi, Cumhuriyet Gazetesi Eki, Sayı:1415, s.5.
Kuban, Doğan (2014) Düşünme İnsan İşidir Ama Her İnsan Düşüne-
mez. Cumhuriyet Bilim Teknoloji Dergisi, Cumhuriyet Gazetesi Eki,
Sayı:1440, s.5.
Kuban, Doğan (2014) Soru’nun Aklı. Cumhuriyet Bilim Teknoloji
Dergisi, Cumhuriyet Gazetesi Eki, Sayı:1449, s.5.
Mesci, A.E. (2010) Görünmeyen Boyutlara Yolculuk. Cumhuriyet
Gazetesi, s.17.
Polat, A. (2014) Bilim, Bilimsel Düşünce ve Bilimin Gücü. Cumhuri-
yet Bilim Teknoloji Dergisi, Sayı: 1421, s.13.
Şimşek, H.(Der.) (2014) Dijital Çağda Teknoloji, Eğitim ve İnsan.
Cumhuriyet Bilim Teknoloji Dergisi, Cumhuriyet Gazetesi Eki,
Sayı:1406, s.13.
Umberto Eco’nun dediği gibi; Her dönemde çeşitli sanat
biçimlerinin yapılanma tarzı (…) bilimin ya da en azından
çağdaş kültürün gerçeğe bakış tarzını ortaya koyar. Bu tarz
etkileşimlerde kabaca şöyle bir süreç gözlemleniyor: Bilim
alanında tam bir altüstlük yaratan ve bakış açısını, düşünce
tarzını değiştiren, örneğin görelilik kuramı, kuantum fiziği
gibi devrimler, belirli bir zaman farkıyla düşünsel alanı
da etkiliyorlar. Felsefe alanında, sonra edebiyat alanında
ve diğer sanat dallarında karşılıklarını buluyorlar. Daha
doğrusu düşünce biçimindeki değişim çeşitli alanlara
doğru yayılarak yansırken yarattıkları ek çağrışımlarla
da zenginleşerek yeni bir düşünsel iklim oluşturuyorlar.
Bilimin gerçeğe bakışı ve görüşü değişirken sanat da
bu değişimi yeni bir yaratım ve yorum malzemesi olarak
alıyor, kendini ve gerçeğe bakışını yenilemekte kullanıyor.
Böylelikle oluşan genel düşünsel iklim, hiç kuşkusuz yeti-
şen yeni bilim insanı, filozof, sanatçı kuşaklarını etkiliyor,
bakış açılarını hiç değilse hareket noktalarını oluşturuyor,
etkileşim süreci deyim yerindeyse bir sarmal halinde akıp
gidiyor. (…) Doğanın görünmeyen boyutlarına yolculuk…
İnsana baş döndürücü geliyor. Böyle bir bilimsel bilgi
ortaya konduğu zaman, gerçeğe bakışımızın değişmemesi,
felsefenin, edebiyatın, sanatın belirli bir zaman dilimi içinde
bundan etkilenmemesi, yaratıcılık sarmalına yeni halkalar
eklenmemesi mümkün mü? (Mesci, 2010; 17)
Dünya kendi etrafında döndükçe, insanın duygu ve
düşünceleri değiştikçe, kendisine ve gerçeğe bakışı da
yenilenecektir.
265
KÜLTÜREL DEĞERLERİMİZİN GÖRSEL
SANATLAR EĞİTİMİ YOLUYLA AKTARIMI
KONUSUNDA BİR ARAŞTIRMA
OUR CULTURAL VALUES’ TRANSFER THROUGH
VISUAL ARTS EDUCATION
Bu araştırmada çocukların görsel sanatlar eğitimi
yoluyla, gelenek ve göreneklerimizi daha yakından
tanımalarını sağlamak, toplumsal yaşam içinde duyar-
lılıklarını arttırmak, kaybolan kültürel değerlerimize
dikkat çekmek, aile büyükleriyle ve yakın çevreleriyle
iletişimini artırmak hedeflenmiştir.
Araştırmaya Ankara ilinden altı okul katılmıştır. Araş-
tırma, altı öğretmen ve 120 öğrenci ile yürütülmüştür.
Araştırmaya katılan öğrencilerin yaş aralığı 7-18’dir.
Araştırma Görsel Sanatlar Eğitimi Derneği (GÖRSED)
aracılığıyla Ankara’da görev yapan Görsel Sanatlar
öğretmenlerine duyurulmuştur. İki haftayı kapsayan
ders işleniş sürecinde, öğrencilere konu ile ilgili sözel
ve görsel bilgi aktarımı yapılmış, öğrencilerin aileleri
ve yakın çevreleriyle konu hakkında iletişime geçerek
bilgi edinmeleri sağlanmıştır. Gönüllülük esasına
dayalı olarak 120 öğrenci gelenek ve göreneklerimiz
konusunu işleyen resim yapmıştır. Ayrıca öğrenciler
yaptıkları resimlerdeki konuları açıklayan metinler
yazmışlardır.
Yapılan bu araştırmanın sonucunda, öğrenciler çeşitli
geleneksel davranışların anlamları üzerinde yoğunla-
şarak, bu davranışların kültürel bir anlamı ve öyküsü-
nün olduğunun farkına varmışlardır. Kendi kültürleri-
nin bir parçası olmuşlar, aileleriyle anlamlı bir iletişim
gerçekleştirmişlerdir. Öğrencilerin yakın çevreleriyle
kurdukları iletişimin, öğrenciye ve çalışmalarına
olumlu yansıdığı, öğrencilerde bilinçli bir algı oluştuğu
gözlenmiştir. Bu araştırma ile öğrencilerin kültürel
Anahtar Sözcükler: Görsel Sanatlar Eğitimi, Kültür Aktarımı,
Gelenek ve Görenekler // Keywords: Visual Arts Education, Culture
Transfer, Tradition And Customs
TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi , Güzel Sanatlar Tasarım ve
Mimarlık Fakültesi, Görsel İletişim Tasarım Bölümü //
TOBB University of Economics&Technology, Faculty of Art and Design,
Department of Visual Communication Design
Gazi Üniversitsi, Doktora Öğrencisi //
Gazi University, PHD Student
Gazi Üniversitsi, Doktora Öğrencisi //
Gazi University, PHD Student
hibolukoglu@etu.edu.tr
svdeylul@gmail.com
melikebakar@yahoo.com
ÖZET ABSTRACT
Prof.Dr. Hülya İZ BÖLÜKOĞLU
Sevda CEYLAN
Melike BAKAR FINDIKCI
08-11 Nisan April
2015