International Symposium on Turkish-Islamic Culture in Sinop From Past to Present / 5-7 October 2018
156
FRANSIZ
GEZGİN
CHARLES
TEXİER’İN KÜÇÜK ASYA’SINDA
SİNOP
VE
ÇEVRESİ
Musa YILDIZ
*
Öz
Bu çalışmada, Anadolu’nun büyük bir kısmını adım adım gezen Fransız gezgin Charles Texier’in
1833 yılında Paris’te yayınladığı L’Asie Mineure (Küçük Asya) adlı eserinde Sinop ve çevresi ile
ilgili verilen bilgiler incelenecektir.
Anahtar Kelimeler: Anadolu, Sinop, Küçük Asya, Charles Texier, Kültür tarihi.
Sinop and Surroundings in Asia Minor of French Itinerant Charles Texier
Abstract
In this work; the knowledges about Sinop and surroundings in Asia Minor (L'Asie Mineure)
which is written and published in 1833 in Paris by Charles Texier who is an French itinerant and
who almost walked around all over Anatolia, will be studied.
Keywords: Anatolia, Sinop, Asia Minor, Charles Texier, the Culture history.
*
Prof. Dr., Gazi Üniversitesi, ymusa@gazi.edu.tr
Uluslararası Geçmişten Günümüze Sinop’ta Türk-İslam Kültürü Sempozyumu / 5-7 Ekim 2018
157
RIZA NUR’UN TÜRKOLOJİ ANLAYIŞINDA/ÇALIŞMALARINDA
DİN DİLİ, DİNÎ ÖGELERİN YERİ VE ÖNEMİ
Bayram DALKILIÇ
*
Öz
Sinop’ta doğan Rıza Nur, İmamoğlu diye bilinen bir aileden kunduracı Mahmud Zeki Efendi’nin
oğludur. Tıp eğitimi almış, orduda görev almış ve asistanlığını tamamladıktan sonra tıp hocalığı
yapmıştır. Siyasi alanda pek çok aktif ve değişik rol ve görevler üstlenen bir kimliği bulunan Rıza
Nur, önemli kararların alındığı, olayların yaşandığı, değişikliklerin gerçekleştiği neredeyse hemen
her ortamda bulunmuştur. İlginç siyasi bir kimlik ve kişiliğe sahip olan Rıza Nur, görevleri esna-
sında iktidar ve hükümet yanlısı bir siyasi kimliği olsa da uygulamaların pek çoğunu eleştirmiş,
görüşlerini ve düşüncelerini hiç çekinmeden sivil ve siyasi ortamda söylemiş ve savunmuştur. O,
tipik bir muhaliftir. Günün siyasi çekişme ve hareketliliklerinde çok sıcak ortamların yaşanmasına
neden olmuş ve çok sıcak ortamlar içinde bulunmuştur. Onun Türk ve Türklük vurgusu temelinde,
Fransız lobisi siyasi çevre içinde hareket ettiği ve diğer lobi çevreleri ile çekişme, çatışmalar
içinde bulunduğu düşünülebilir ve söylenebilir. Neredeyse bütün hayatı boyunca bu bakış açısının
önemli olduğu belirtilebilir. Rıza Nur’un hayatında öncelikli olan noktanın Türklük ve Türkoloji
olduğu söylenebilir. Bu, belki de Batı’da Osmanlı karşıtlığı oluşturulmak istenen azınlık siyaseti
tezi temelinde nasyonalizm kavramı çerçevesinde Türklük anlayışının da gerçekleştirilmesi ve
geliştirilmesi gibi bir ideal ve anlayışının bir sonucu olarak düşünülebilir. Rıza Nur, genel an-
lamda Türkoloji çerçevesinde yaptığı Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Geleneğinin
araştırılmasında, oluşturulmasında, yerleştirilmesi, yerlileştirilmesi ve aktarılmasında dış etken-
lerin ayıklanarak bütünüyle öz ve özgün bir biçimde Türk olan ve Türk’e özel olan bir özün,
yönün, yanın aranmasına, bulunmasına, ortaya konulmasına özel bir önem vermiştir. Türkoloji
konusunda da kendisini başkalarından özel, özgün ve ilk olarak düşünen Rıza Nur, Türkoloji ça-
lışmaları çerçevesinde de Fuat Köprülü başta olmak üzere eleştirel bir tutum sergilemiştir. Din ile
ilgili olan ne varsa, her birine dair öneri, öngörü ve işlev görecek her konuda bir tez ortaya koy-
maya çalışmıştır. Bunları da Türke ait, Türkçe, Türk’ce olarak belirlemeye önem vermiş, dinin
kendisi, adı, tanrısı, inanç, tapınç, eylemler dışta kalmayacak ölçüde Türkleştirmeye, Türkçeleş-
*
Prof. Dr., Necmettin Erbakan Üniversitesi, bdalkilic@konya.edu.tr
International Symposium on Turkish-Islamic Culture in Sinop From Past to Present / 5-7 October 2018
158
tirmeye, örneklerini vermeye, olmayanları oluşturmaya çalışmıştır. Denilebilir ki, neredeyse ha-
yatını buna ayırmıştır. Tanrı Dağı, Türkçe İlahi, Türk’ün inanış ve davranış örnekleri bu çerçe-
vede önceliklidir. Rıza Nur, Türkiye açısından bakıldığında Sinop ve çevresinin de bu örnekler
için tarih ve mekan olarak önemli ve öncelikli bir Türk Yurdu, Türk’ün Yurdu olduğunu vurgu-
lamaktadır. Bildirimizde Rıza Nur’un, Revue de Turcologie (Türkbilik Revüsü)’de ve diğer ça-
lışmalarında ortaya konulan, bir anlamda İslam öncesi Türklükte, Türklüğün başlangıcından beri
mevcut olduğunu ileri sürdüğü ve kendisinin oluşturmak amacıyla yazdığı, bir anlamda din dili-
nin, Türkçe, Türk’ce, Türk’e özgün olduğunu vurguladığı alanlar ve kavramlar örneklerle belir-
lenmeye çalışılacaktır. Ayrıca bunların İslam’da bulunan her öge için bir alternatif olarak düşü-
nülüp ortaya konulmaya çalışıldığına da sonuçta dikkat çekilecektir.
Anahtar Kelimeler: Türkoloji, Türk tarihi, Türk Dili ve Edebiyatı, Din, Sinop, Rıza Nur.
Language of Religion, the Importance of Religious
Concepts in the Understanding Turkology and Works of Riza Nur
Absract
Riza Nur, born in Sinop, is the son of Mahmud Zeki Efendi, a shoemaker from a family known
as Imamoglu. He studied medicine, worked in the army, and after completing his assistantship,
he became a medical professor. Riza Nur, who has many active and varied roles and duties in the
political arena, joined in almost every event where important decisions are taken, events are hap-
pening, and changes are made. Riza Nur had an interesting political identity and personality who
criticized most of the practices even though he had a pro-government political identity during his
duties. He expressed and defended his views and thoughts without hesitation in the civil and po-
litical societies. He is a typical opponent. He appeared in hot topics and also ignited hot debates
and in the political controversies and activities in his time. On the basis of his Turkish and Turkic
emphasis, it can be thought and said that the behaved under the influence of the French politicial
lobby and he conflicted with other lobbying circles. It can be stated that this point of view is
important for almost all of his life. It can be said that the first priority in Rıza Nur's life is Tur-
kishness and Turkology. This can be considered as a result of the desire of generating and deve-
loping an idea of Turkish nation similar to the concept of nationalism on the basis of the minority
politics where an opposition against Ottomans expected to be raised in the West. Riza Nur, in
general terms, has given priority to the investigation and creation of Turkish history, Turkish
Dostları ilə paylaş: |