75
Otuz ildən çox il öz vəsaiti ilə çıxardığı bu dərgi
vasitəsilə Ġran türklərinə aĢırı Pəhləvi dönəmində uzun
illər az qala yadırğadıqları ana dilini yenidən öyrədib,
milli mədəniyyətə, tarixə sahib çıxmağa çağırıb, milli
kimliyi tanıtdı Cavad Heyət.
C.Heyətin Ġrandakı bir çox türk aydınlarının
boynunda haqqı az olmayıb. Yeri gələndə onlara təbib
kimi qulluq göstərib, sağaldıb, bəzən də türkcə yazıb
yaratmağa yönəldib, həvəsləndirib. Doktor Heyət Pəhləvi
rejimi ilə silahlı savaĢda yaralanan, Ġranda modern Ģeri
formalaĢdıranlardan biri, istedadlı Ģair Əlirza Nabdilin
(Oxtay) son anlarını görüb, təsəlli verib yaralarını
sarıyıb. Digər iki həmyerlisi, ömrünün sonralaında
Fransada yaĢayıb yaradan istedadlı nasir,dramaturq
Qulamrza Saedi və bu gün Kanadada dissident yazar kimi
yaĢayıb ədəbi fəaliyyət göstərən, dəfələrlə Nobel
mükafatına təqdim olunan ünlü yazar, tənqidçi Rza
Bərahəni ilə dostluq etmiĢ,onlara əsərlərini türkcə yazmağı
tövsiyyə etmiĢdi. Doktor Heyətin həyata 29 yaĢında göz
yummuĢ yuxarıda adı çəkilən Ə.Oxtayla bağlı söylədiyi
xatirələr və onunla xəstəxanadakı buluĢmaları Rza
Bərahəninin
yazdığı ―Öldürülənlərin Ģərqisi‖ adlı
romanında əks olunub. Bu romanda doktor Cavad Heyət
doktor Cudi kimi təsvir olunub. Əsərlərinin yalnız cüzi
hissəsi ana dilində olsa da bu iki ünlü yazarın əsərlərinə
həmiĢə türklük ruhu hakim olub, bu ruh onların
yaratdıqları qəhrəmanların xarakterində, təfəkkür və
davranıĢında aydın sezilib. M. ġəhriyarla, Səhəndlə
məslək və könül yoldaĢı olan doktor Heyət onları da ana
dilində yazmağa təĢviq edib.ġəhriyar məĢhur azərbaycan
türkcəsində yazdığı Ģeirdən sonra ―cəzalandırılılıb‖
yatağa düĢəndə onu Təbrizdən Tehrana çağırıb. 6 ay
76
ərzində evinin birinci qatını ona ayırıb onunla hörmətli
qonağı və pasienti kimi ilgilənib
Doktor Cavad Heyətin azərbaycançılığı, bütöv Azər-
baycan mədəniyyətinin tarixi missiyasını düzgün hiss et-
məsi, nəhayət, onun bu mənəvi sərvəti bütün xalqın malı
etmək uğrunda mübarizəsi tam gücü və dolğunluğu ilə
ustadın dərc etdiyi "Varlıq" jurnalı və bu dərginin nəĢrində
öz təcəssümünü tapmıĢdır.
1978-1979-cu illər Ġran inqilabının qələbəsindən və
Ġran Ġslam Cümhuriyyətinin (ĠĠC) elan edilməsindən dər-
hal sonra - 1979-cu ilin aprelindən nəĢrə baĢlayan "Varlıq"
jurnalı və bu dərginin səhifələrində özünə yol açmıĢ Cavad
Heyət publisistikasının aparıcı və daimi istiqamətləri
Ģahlıq istibdadının qadağalarından sonra bərpa və yardıma
böyük ehtiyacı olan Güney Azərbaycandakı mədəni həya-
tın bütün sahələr üzrə inkiĢaf yollarının hamarlanması
məsələləri və onun bölünməz mədəniyyətinin problem-
ləridir.
Ġranda yeganə türkdilli toplu olduğundan Cənubda
yeni yaranan ədəbiyyat nümunələri «Varlıq» vasitəsilə
oxuculara çatdırılırdı. GeniĢ oxucu kütləsi inqilabdan son-
ra Cənubda yaranan poeziya və nəsr örnəkləri, həmçinin
inqilaba qədər nəĢri yasaq olunmuĢ bəzi əsərlərlə «Varlıq»
vasitəsilə tanıĢ olurdular. Azərbaycan xalqının çoxəsrlik
zəngin ədəbiyyatı da bütün özəllikləri ilə «Varlıq»da çap
olunurdu. Sovet Ġttifaqı dağıldıqdan sonra Azərbaycan-
Ġran arasında sərhədlər artıq keçilməz deyildi. GediĢ-gəliĢ
xeyli asanlaĢmıĢdı. «Varlıq»ın da ġimalla bağlı mövzu
dairəsi çox geniĢlənmiĢdi. Quzey Azərbaycanın müstə-
qillik qazanması Güney Azərbaycanın mədəni həyatında
canlanma yaradaraq nisbi dirçəliĢə səbəb olmuĢdu. Təbii
ki, «Varlıq»da bu cür dəyiĢikliklər, xalqın həyatındakı
ictimai hadisələri özündə əks etdirirdi. O illərdə dərgi bir
77
növ oxucuların tribunasına çevrilmiĢdi. Adətən, oxucular
öz məktublarında onları narahat edən məsələlərə toxunur-
dular. 90-cı illərdən üzü bəri Quzey Azərbaycanda baĢ
verən mühüm hadisələr «Varlıq»da öz əksini tapırdı.
Qırmızı Ordunun Bakıya basqını ilə törədilən 20 yanvar
faciəsi, Qarabağ müharibəsi, erməni iĢğalçılarının Azər-
baycan torpaqlarına təcavüzü və onların cinayətləri ilə
bağlı materiallar dərginin hər sayında verilirdi. Dərginin
səhifələrində yaxın və uzaq keçmiĢimizə aid olan bir çox
tarixi sənədlərə də tez-tez rast gəlmək olardı. 90-cı illərdən
baĢlayaraq Quzeyli alimlərin yazıları «Varlıq»da mün-
təzəm görünürdü.
Cavad Heyət milli ruhlu Azərbaycan ziyalılarını bu
dərginin ətrafında cəmləĢdirmiĢ, Cənubla ġimal arasında
mənəvi körpü olmuĢdu. «Varlıq» bu körpünün özülü olub.
Özünün qeyd etdiyi kimi, «Varlıq» onun varlığı olub.
«Varlıq» təkcə ġimal və Cənub arasında birlik körpüsü
olmayıb bütün türk dünyasının keçmiĢi, indisi və gələcəyi
haqqında mötəbər elmi, ədəbi yazılar verməklə türk
xalqlarının birliyinə xidmət edib. Qədim türklər, orta türk-
lər, Ġslam dövrü və sonrakı dövrdə türk dövlətləri və
mədəniyyəti haqqında silsilə tədqiqatlar öz soy-kökünü
dərk etməkdə hər bir türkə yardımçıdır. Xüsusən Ġran və
Amerikada, Avropa ölkələrində yaĢayan türkdilli xalqlar
üçün bunun ictimai-siyasi əhəmiyyəti olduqca böyükdür.
Dərginin fəaliyyəti təkcə Cənub ədəbiyyatının nümu-
nələrinin nəĢri ilə məhdudlaĢmamıĢ, yaradıcı heyət ġi-
malda yaranan ədəbiyyatın ən yaxĢı örnəklərinin cənublu
oxuculara çatdırılmasına önəm vermiĢdir.
Cavad Heyətin Varlıq" dərgisi Azərbaycanın müasir
həyatında bir hadisədir. Onun fəaliyyəti həm Ġrandakı,
həm də Quzey Azərbaycandakı azərbaycanlıların milli
Ģüurunun formalaĢmasında mühüm amillərdən biri kimi
Dostları ilə paylaş: |