Vydalo Vydavateľstvo Robinson, s r. o. Bratislava V roku 2006 Gustáv Brukker Jana Opatíková veľKÝ slovník cudzích slov vydal Robinson, s r. o., Bratislava, 2006


sub finem krátko pred smrťou sub rosa



Yüklə 4,36 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə190/217
tarix29.04.2018
ölçüsü4,36 Mb.
#40342
1   ...   186   187   188   189   190   191   192   193   ...   217

sub finem krátko pred smrťou

sub rosa pod ružou; pod sľubom mlčanlivosti, dôverne (v súvislosti so 

znakom ruže nad spovednicami ako symbol mlčanlivosti)



sub specie aeternitatis z hľadiska večnosti, v porovnaní s večnosťou,

pod zorným uhlom večnosti; neuvažovať malicherne, ale v porov-

naní s dôležitejšími vecami

sub specie z hľadiska; s ohľadom na

sub utraque specie pod oboma spôsobmi

sub voce pod hlasom

subakútny menej náhly; mierny čo do priebehu; nie tak prudký

subakválny vyskytujúci sa alebo prebiehajúci pod vodou

subakvatický vznikajúci pod vodou, podvodný

subalternácia služobná alebo spoločenská podriadenosť, subordinácia

subalterný podriadený, nižší (v služobnom poradí)

subantarktická oblasť prechodná subpolárna oblasť na južnej pologuli

subarktická oblasť prechodná oblasť medzi arktickou a boreálnou oblas-

ťou


subatlantický patriaci k prechodnej oblasti medzi atlantickým a kontinen-

tálnym pásmom



subatlantik podnebné obdobie holocénu, vyznačujúce sa ochladením a 

zvhlčením, nasledujúce po subboreále



subboreál podnebné obdobie medziholocénu so suchým a relatívne tep-

lým podnebím, nasledujúce po atlantiku



subdominanta štvrtý stupeň tónovej stupnice; na tomto tóne postavený

akord


subdukcia vyvodenie záveru alebo definície zo známych znakov; podsú-

vanie litosférických dosiek



subekumena prechodne obývané územie

subepidermálny podkožný, nachádzajúci sa pod pokožkou

subepiteliálny nachádzajúci sa pod epitelom

subfebrilný týkajúci sa mierne zvýšenej telesnej teploty pod 8 stupňov

Celzia


subfertilita znížená plodnosť a malý počet potomkov

subfosília nedávno vzniknutá skamenelina, u ktorej ešte nedošlo k nahra-

deniu organickej zložky, poloskamenelina rastliny alebo živočícha



subfosílny čiastočne skamenelý

subinka v internetovom slangu označenie ženy hľadajúcej alebo udržujú-

cej vzťah, v ktorom hrá podriadenú, submisívnu úlohu



subito v hudbe: náhle, rýchlo, ihneď

subjekcia rečnícka otázka, ktorú si rečník sám hneď zodpovie

subjekt podmet; podstata; osobnosť, bytosť; mysliaci a konajúci jedinec

subjektivita, subjektívnosť osobný názor alebo stanovisko; predpoja-

tosť, neschopnosť vecného posúdenia; posudzovanie všetkéhoz

hľadiska vlastného ja

subjektivizmus učenie o osobnosti ako základnom meradle všetkého dia-

nia a vývoja; zobrazenie skutočnosti podľa osobných, vnútorných

predstáv a pocitov

subkomisia podvýbor; dielčia komisia so zvláštnymi úlohami, podriadená

širšej alebo hlavnej komisii



subkontinent pevnina patriaca ku kontinentu ako jeho samostatná časť;

väčšia časť pevniny, najčastejšie veľký polostrov, ktorá tvorí relatív-

ne kompaktný celok

subkortikálny uložený pod kôrou; podkôrový

subkutánny podkožný

sublicencia oprávnenie udelené majiteľom licencie inej osobe, organizácii

a pod., podlicencia



sublimácia priama premena tuhej látky na plynnú a naopak; zjemňovanie,

povznášanie myšlienok; prenesenie záujmov sociálne prijateľným

smerom

sublimát prudko jedovatý prášok chlorid ortutnatý, moridlo na drevo

sublimný jemný, vznešený

sublimovať  prechádzať sublimáciou; prevádzať sublimáciu

sublitorál pribrežná časť vodnej nádrže ležiaca pod hranicou normálneho

stavu vody, zarastená najmä rákosím



subluxácia  vykĺbenie

submarínny podmorský

submerzia  ponorenie; krst

submerzný ponorený vo vode, vodný, rastúci pod vodou, žijúci vo vode


submisia oddanosť, podriadenosť, pokora, rezignácia

subordinácia služobná podriadenosť, poslušnosť; podradnosť, závislosť

subpolárny ležiaci pri polárnom kruhu, nadväzujúci na polárnu oblasť

smerom k rovníku



subreta mladá operetná speváčka

subrogácia získanie veriteľských práv postúpením pohľadávky

subsidencia pokles, klesanie, zosadanie

subsídia podpora, peňažná pomoc, príspevok

subsidiarita  rešpektovanie právomocí organizačne nižších úrovní

subsidiárny podporný, dodatočný, náhradný, pomocný

subskribovať vopred objednávať, upisovať, napr. pôžičku a pod.

subskripcia  predplatenie; podpísanie, povolenie, schválenie

subsonický pomalejší ako rýchlosť zvuku, podzvukový

subspecies  v biológii: poddruh

substancia hmota, látka; podstata, nemeniteľný základ, prapodstata; ma-

jetok, imanie; vo farmácii: liečivo v tuhom stave



substantívum podstatné meno

substerálny nachádzajúci sa pod hrudnou kosťou

substitúcia zastúpenie; zámena, náhrada; dosadenie iných premenných

do matematického výrazu; chemická reakcia spojená s nahradením

skupiny atómov inou skupinou atómov

substituent prvok nahrádzajúci pôvodný prvok pri substitúcii

substituovať v matematike: dosadzovať čísla

substitút zástupca, náhradník

substrát základ, podklad, predpoklad; podstata, základná látka; živná

pôda


subsumácia podradenie, včlenenie; zhrnutie

subsumpcia podradenie pojmu zvláštneho pojmu všeobecnejšiemu

subtilita, subtílnosť nežnosť, útlosť, jemnosť; podrobnosť, zovrubnosť

subtílny drobný, nežný, krehký, jemný

subtrahovať odčítať, odpočítať

subtrópy na oboch pologuliach oblasť ležiaca medzi trópmi a miernym

pásmom


subvencia pomoc, podpora; peňažná podpora z verejných prostriedkov

subverzia  podvratná činnosť, prevrat

subway podchod; podzemná dráha, metro

sucre základná menová jednotka v Ekvádore

sučuk, sudžuk orientálna cukrovinka

sudácia  potenie, vylučovanie potu

sudatórium parný kúpeľ alebo iné zariadenie na vyvolanie potenia; prost-

riedok na vyvolanie potenia



suficiencia dostatočnosť, dostatok; normálna funkcia orgánu

suficit prebytok peňazí a pod.; stačí, dosť, vystačí

sufita horný záves; javisková dekorácia; kryté pozdĺžne svietidlo k nepria-

memu osvetleniu



sufix prípona

sufizancia samoľúbosť, domýšľavosť

súfizmus smer islamskej mystiky ovplyvnený kresťanstvom a budhiz-

mom


suflé nakyprený, kyprý; nákyp zľahčený snehom z bielkov

suflér šepkár v divadle

suflovať  napovedať, našepkávať

sufokácia udusenie, násilná smrť spôsobená zabránením prístupu vzdu-

chu do pľúc alebo prenosu kyslíka ku tkanivám



sufóza mechanický odnos jemnejšieho materiálu z hornín, zemín alebo

pôdy podzemnou vodou



sufragán svätiaci biskup; biskup podriadený arcibiskupovi

sufragium hlasovacie právo; odovzdaný hlas pri voľbách alebo hlasovaní

sufražetka pred 1. svetovou vojnou Angličanka bojujúca o volebné právo

a rovnoprávnosť žien; energická, bojovná žena



sufúzia  krvná podliatina, modrina

sugerovať duševne ovplyvňovať, vnuknúť, podnecovať; nahovárať niečo

sugescia duševný vplyv; pôsobenie na myseľ druhého; povzbudzovanie

cudzích predstáv; predstava vyvolaná cudzou vôľou



sugestívny ovplyvňujúci, pôsobivý, podmanivý

sugestopédia metódy učenia využívajúce telesné a psychické uvoľnenie

sui generis svojho druhu

suicídium  samovražda


Yüklə 4,36 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   186   187   188   189   190   191   192   193   ...   217




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə