Monoteizm Hakkında Schmidt ile Pettazzoni Arasındaki Tartışma
123
derlemelerini salık vermiş ve böylece seçici ve taraflı bir yaklaşımla kendi
düşüncelerini, incelenen halkların kültürel yaşamları üzerine yansıtmıştır.
Sonuç itibariyle objektiflikten uzak bir yaklaşım sergileyen Schmidt‟i,
Fahrenfort “gerçek bir bilim adamı” olarak görmemektedir.
42
Haydon ise
Schmidt‟in Propaganda Topluluğunun Arkeoloji Çalışması Özel
Komitesinin başkanı olduğuna dikkat çekerek, insanlığın başlangıcında Yüce
Tanrı‟nın var olduğu sonucuna varması onun böyle bir neticeyi elde etme
umudunun bir ürünü olmaktan öteye geçmemektedir.
43
Magli ile Sethre‟ye
göre Schmidt, Tanrı‟nın ilk insana doğrudan vahiy gönderdiği yönündeki
Kitabı Mukaddes öğretisinden etkilenmiştir.
44
Mattingly ise bu düşünceyi
daha açık biçimde formüle ederek Schmidt‟in bu ilkel halklarda bir “Yüce
Tanrı” inancının bulunuşunun Kitabı Mukaddes‟teki özgün monoteizmi
yansıttığını göstermeye çalıştığına dikkat çekmektedir.
45
Schmidt‟in
çalışmalarında hiçbir zaman Kitabı Mukaddes‟e atıfta bulunmayıp ilkel
halklar arasında yaşayan araştırmacıların topladığı bilgilere dayandığı
argümanını ileri süren Amerikalı misyoner Samuel Marinus Zwemer‟e
(1867-1952) göre onu Roma Katolik Kilisesinin adeta bir sözcüsü olarak
değerlendirmek yanlış olacaktır.
46
Bu farklı görüşler arasında doğruluk payının hangisinde daha yüksek
olduğu, Schmidt‟in biyografisi ve görüşleri incelenince ortaya çıkacaktır.
I. Wilhelm Schmidt (1868–1954)
Bir fabrika işçisinin çocuğu olarak 1868 yılında Almanya‟da dünyaya
gelen Schmidt, on beş yaşındayken Hollanda‟da bulunan İlahi Kelam
Cemiyetinin (Societas Verbi Divini) misyonerlik okuluna kaydını yaptırarak
Felsefe ve Teoloji alanında eğitim görmüş ve bu cemiyet tarafından 1892
yılında papaz olarak tayin edilmiştir. Schmidt, 1893-1895 yılları arasında
42
Jan Platvoet, “Pillars, Pluralism and Secularisation: A Social History of Dutch Sciences of
Religions,” Modern Societies and the Science of Religions: Studies in Honour of Lammert
Leertouwer, (ed.) Gerard A. Wiegers (Leiden: Brill, 2002), s.105.
43
A. Eustace Haydon, “Origin and Growth of Religion by Wilhelm Schmidt,”
International Journal of
Ethics, 42:3 (1932), s.380.
44
Ida Magli,
Cultural Anthropology: An Introduction, (Jefferson: McFarland, 2001), s.121.
45
Gerald L. Mattingly, “Schmidt, Wilhelm,”
Encyclopedia of Anthropology, H. James Birx (ed.),
(California: Sage Publications, 2006), s.2060. Kees Bolle de aynı görüşe sahiptir. Bkz. Kees Bolle,
“Myths and Religious Texts,” Contemporary Approaches to the Study of Religion in 2 Volumes,
(ed.) Frank Whaling (Berlin: Mouton, 1984), s.337.
46
Samuel Marinus Zwemer, The Origin of Religion: Evolution of Revolution, (New York: Loizeau
Brothers, 1945), s.36.
124
Ramazan Adıbelli
Berlin Üniversitesinde Sami dilleri alanında eğitim aldıktan sonra
Avusturya‟daki bir misyoner okulunda eğitmen olarak görevlendirilmiştir.
Misyonerlerin Hıristiyanlaştırmaya çalıştıkları halklar içerisinde gözlem
yaparak elde ettikleri bulguları yayımlayabilmeleri için 1906 yılında Etnoloji
ve Dil Bilimi alanında uluslararası niteliğe sahip olan Anthropos:
International Review of Anthropology and Linguistics dergisini kuran
Schmidt, 1931‟de yine Anthropos adında bir enstitü kurmuştur.
47
1921-1938
yılları arasında Viyana Üniversitesinde hocalık yapan Schmidt, 1938 yılında
Avusturya‟nın Almanya tarafından ilhak edilmesi üzerine Anthropos
Enstitüsünü İsviçre‟ye taşımış ve 1951 yılına kadar Fribourg Üniversitesinde
ders vermiştir.
48
Schmidt, yaşadığı dönemde natüralizm (Max Müller), fetişizm (Charles
de
Brosses, Auguste Comte, John Lubock), atalar kültü (Herbert Spencer),
animizm (Edward B. Tylor), totemizm (W. Robertson Smith, Sigmund
Freud, Emile Durkheim), büyücülük (J. G. Frazer, J. H. King) vs. gibi din
alanında hâkim olan teorileri reddetmiş ve bunların dinin başlangıcını ve en
eski dinî tecrübeyi yansıtmadığını savunmuştur.
49
Andrew Lang‟ın en ilkel
kabilelerde bile Yüce Tanrılar keşfetmesinden oldukça etkilenen Schmidt,
Lang‟ın metodolojik açıdan eksikliklerini de fark ederek ilkel denilen
topluluklardaki kültürel katmanları belirleyen sağlam bir tarihsel metot
olmadan tanrı kavramının kökeni gibi hassas bir konuda söz söylemenin
mümkün olmayacağını düşünmüştür. Bundan dolayı Schmidt, Tylor, Frazer,
Durkheim ve antropologların çoğunun benimsediği tarih dışı yaklaşımlara
şiddetle karşı çıkmış ve Alman Etnolog Robert F. Graebner‟in (1877-1934)
tarihsel etnolojisi ve özellikle de etnolog Friedrich Ratzel‟in (1844-1904)
başlatıp öğrencisi Leo Frobenius‟un (1873-1938) geliştirdiği kültürel devre
47
Anthropos dergisi ve enstitüsünü kurmadaki amacını Schmidt, şu şekilde belirtmektedir: “[…]
Onlarca yıl boyunca Anthropos için ne yaptımsa, bizim misyonerleri muvaffak kılmak için, onların
hazinelerini bilimsel pazara taşımak için yaptım ve bütün bunlar çok sayıda araştırmacıyla temas
kurmam sayesinde olmuştur.” (Ali Rafet Özkan, “P. Wilhelm Schmidt (1868–1954) Üzerine
Biyografik Bir Deneme,” Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 14 (1999), s.125‟den
aynen alıntılanmıştır).
48
Joseph Heninger & Alessandra Ciattini, “Schmidt, Wilhelm,”
Encyclopedia of Religion, c.12,
s.8168; Gérald Gaillard, The Routledge Dictionary of Anthropologists, (London: Routledge, 2004),
ss.45-46; Julien Ries, “Schmidt, Wilhelm,” Dictionnaire des religions, Paul Poupard (ed.), 2
e
édition
corrigée, (Paris: Presses Universitaires de France, 1985), ss.1547-1548; M. Gusinde, “Schmidt,
Wilhelm,” The New Catholic Encyclopedia, c.12 (2003), s.744; Jean Comby, Diffusion et
acculturation du christianisme (XIX
e
-XX
e
siècle), (Paris: Éditions Karthala, 2005), s.123.
49
Schmidt,
Origine et évolution de la religion, s.351. Ayrıca bkz. Eliade,
La nostalgie des origines,
s.37. Schmidt‟in bu teorileri hangi yönlerden eleştirdiği konusunda daha fazla bilgi için bkz.
Schmidt, Origine et évolution de la religion, ss.59-212.