259
[184]
. .
430 [15:23.7]
431 [15:24.4]
SERKAN_TUR [v]
Bi-bi sonraki elde.
SERKAN_TUR [eng]
Next session.
BUSRA_TUR [v]
olmuyo mu yani?
BUSRA_TUR [eng]
AHMET_TUR [v]
Bi sonrakinde eliniz
AHMET_TUR [eng]
In next session you'll have it.
[185]
. .
432 [15:26.5]
433 [15:28.4]
SERKAN_TUR [v]
Aa bu çok kolay. Hani • çok büyük bişi
SERKAN_TUR [eng]
Aa this is very easy. When • you do something important like that •
BUSRA_TUR [v]
Çevir.
BUSRA_TUR [eng]
Turn it upside-down.
AHMET_TUR [v]
var.
AHMET_TUR [eng]
[186]
. .
SERKAN_TUR [v]
yaparsın böyle • seni yazarlar. Ayy yazmak kullandım
SERKAN_TUR [eng]
they write your name down there. Alas I used 'write'!
[187]
. .
434 [15:34.9]
435 [15:37.9]
SERKAN_TUR [v]
ya!
Yaa bu çok çok güzel bi kadın.
Yok.
SERKAN_TUR [eng]
This is a very very beautiful woman.
No.
KAAN_AZ [v]
Mehriban əliyev.
KAAN_AZ [eng]
Mehriban Aliyev.
BUSRA_TUR [v]
FAHIR_AZ [v]
AHMET_TUR [v]
SERKAN_TUR [k]
[]
260
[188]
. .
437 [15:41.5]
438 [15:42.3]
SERKAN_TUR [v]
Şey de oynuyo.
Hayır
SERKAN_TUR [eng]
She stars in.
No. She
KAAN_AZ [v]
Cenifer Lopez.
KAAN_AZ [eng]
Jennifer Lopez.
BUSRA_TUR [v]
((bursts into laugh))
FAHIR_AZ [v]
((bursts into laugh))
AHMET_TUR [v]
((bursts into laugh))
[189]
. .
440 [15:45.2]
441 [15:46.3]
SERKAN_TUR [v]
Hollywood'da oynuyo.
Eşi var böyle hani çok ikisi
SERKAN_TUR [eng]
stars in Hollywood.
She has a husband like they come along with
KAAN_AZ [v]
Aaa !
KAAN_AZ [eng]
Aaa !
[190]
. .
442 [15:50.9]
443 [15:51.2]
SERKAN_TUR [v]
çok uyuyo birbirine. Hani ((1_s))
Hadi hadi biliyon
SERKAN_TUR [eng]
each other a lot. Like ((1_s))
Come on come on you know
KAAN_AZ [v]
Eee !
KAAN_AZ [eng]
Eee !
SERKAN_TUR [k]
[excitingly]
[191]
. .
444 [15:52.4]
445 [15:53.0]
SERKAN_TUR [v]
bunu ya!
Yes koçum benim. ((3_s)) Ya
SERKAN_TUR [eng]
her!
Yes my hero. ((3_s)) I can show right? You play it like that.
KAAN_AZ [v]
Ancelina Coli.
KAAN_AZ [eng]
Angelina Jolie.
SERKAN_TUR [k]
[excitingly]
261
[192]
. .
446 [16:00.4]
SERKAN_TUR [v]
gösterebiliyorum de mi? Çalarsın böyle.
SERKAN_TUR [eng]
KAAN_AZ [v]
Skıripkı. Aaa
KAAN_AZ [eng]
Aaa guitar.
BUSRA_TUR [v]
((laughs))
SERKAN_TUR [k]
[193]
. .
447 [16:02.5]
448 [16:04.6]
449 [16:05.7]
SERKAN_TUR [v]
Ne onların genel adı ne?
SERKAN_TUR [eng]
What is the common name for them?
Instument give
KAAN_AZ [v]
gitara.
Aaa instument.
KAAN_AZ [eng]
Aaa instument.
BUSRA_TUR [v]
SERKAN_TUR [k]
[excitingly]
[excitingly]
[194]
. .
SERKAN_TUR [v]
Enstrüment çak! Yavrum benim süpersin! Ne? Az önce
SERKAN_TUR [eng]
me five. My guy you're great! What? You said it before, what was that? He draws portrait.
SERKAN_TUR [k]
[195]
. .
450 [16:13.7]
451 [16:15.6]
SERKAN_TUR [v]
dedin ya neydi o? Hani portre çizer.
Ha
SERKAN_TUR [eng]
Yes who is
KAAN_AZ [v]
Ha rəs-rəsm.
KAAN_AZ [eng]
I see painting.
SERKAN_TUR [k]
[196]
. .
SERKAN_TUR [v]
onu şey yapan kim? • Hani onu yapan işte hani yapıyo
SERKAN_TUR [eng]
the one drawing it? • The one who draws like that.
Dostları ilə paylaş: | 
