149
təlxəyin qara qışqırığının hədəfi etmək olmaz!".
Vaqif! Sənin və mənim dərin hörmət bəslədiyimiz Ənvər
müəllimin fikriylə o vaxt razılaşmışdım və hekayəni heç yerə
təqdim etməmişdim. İndi bu rəyi tam şəkildə qəbul edə
bilmirəm. Əlbəttə, bu hekayəyə də, o birilərinə də yüksək nəsr
meyarları baxımından, bədiilik, peşəkarlıq, dil baxımından çox
iradlar tutmaq olar. "İztirabın vicdanı" hekayəsinin
melodramatik üslubunun, bəzi hind filmlərini xatırladan
gurultulu adının bütün naqisliyini bu gün daha aydın görürəm.
Amma otuz il sonra həmin yazını bir cümləsini, bir sözünü
dəyişmədən olduğu kimi oxuculara təqdim edərkən xəcalət
çəkmirəm. Təcrübəsiz müəllifin sənətkarlıq xətalarını
bağışlamaq olar, amma həm fərdi yaş xüsusiyyətlərindən, həm
də dövrün ab-havasından doğulmuş yazını peçə atmağı rəva
bilmirəm. Nə deyim, bəlkə o dövrdə doğrudan da elə sobaya
atılasıydı... Amma məlum olduğu kimi əlyazmaları yanmır - bu
həqiqət dahiyanə əlyazmalarına da aiddir, mənimkilər kimi ən
adi, ən iddiasızlarına da...
Bəzən bizim Azərbaycan yazıçılarını qınayırlar ki, necə olub
hamınız nə yazıbsınızsa hamısını çap etmisiniz? Rus yazıçıları
kimi sizin də o dövrlər nəşr oluna bilməyəcək və yalnız indi
üzə çıxarıla biləcək əsərləriniz yoxdurmu?
Ədəbi "sandığımdan" çıxarıb çapa verdiyim bu üç hekayə
həmin suala – irada cavab deyilsə də, hər halda Stalin
dövründən sonra ədəbiyyata gələn gənclərin o vaxtkı duyğu-
düşüncələrini az, ya çox dərəcədə əks etdirən sənəddir,
zamanın sənədi və buna görə də bəlkə müəyyən marağa səbəb
olar.
Durğunluq dövründə mənəvi həyatımızın başı pambıqla
kəsilənəcən belə mövzular düşündürürdü bizi, Vaqif. Vur-tut
iyirmi yaşımız vardı axı...
ANAR
8 noyabr, 1988
downloaded from KitabYurdu.org
150
NİSBƏT NƏZƏRİYYƏSİ
Hikmət ev paltarını geyinib kürsüdə rahatlanmışdı.
Qəzetlərə baxırdı. Hərdən qəzeti kənara qoyub çayından bir
qurtum içir və yenidən tənqidi məqaləni oxuyurdu.
Nəimə hələ işdən gəlməmişdi. Ceyhunla Rəna o biri otaqda
oynayırdılar. Onların hay-küyü otağı basmışdı. Səs-küy
Hikmətə mane olurdu. Amma o çağırıb cocuqlarına
acıqlanmırdı. "Bir az yavaş" demirdi. Çünki səs-küysüz uşaq
oyununun ləzzəti yoxdur. Uşaqlar oynayarkən çığır-bağır
salmaqdan xüsusi həzz alırlar. Bu həngamədə məqalə oxumaq
çətindi. Amma Hikmət uşaqlara acıqlanmırdı. Onların səs-küy
qaldırmağa haqları vardı. Axı oynayırdılar. Hikmət səssizlik
tələb etsəydi haqlı olardı. Uşaqlar susardı. Hikmət deyən
olardı. Uşaqlar oynamazdılar. Darıxardılar. Hikmət haqsız
olardı.
Hikmət heç bir şey demirdi. Uşaqlar səs salırdılar. Hikmət
məqaləni böyük çətinliklə qavrayırdı.
Məqalə bir yazıçının romanı haqqında idi. Bu yaxınlarda
romana uzun-uzadı bir tərifnamə çıxmışdı. Tərifnamənin
müəllifi çox dürlü dəlillərlə romanın gözəlliyini isbat edirdi. O
yazırdı ki, qəhrəmanın romanın axırında qısqanclıq üstündə
intihar etməsi çox təbiidir. Bu həqiqi insana xas olan cəhətdir.
Qəhrəmanın surəti dolğun çıxmışdır. Məqalə müəllifi fikrini
təsdiq etmək üçün çoxlu əsaslar gətirirdi. Belə çıxırdı ki, o,
tamamilə haqlıdır.
Amma indi tənqidi məqalə romanı heçə çıxarırdı. Tənqidçi
dürlü dəlillərlə romanın yarıtmazlığını isbat edirdi. O göstərirdi
ki, qəhrəmanın intiharı artıqdır və lazımsızdır. İnandırıcı deyil.
Çünki onun fikirləriylə, dünyagörüşüylə, anlayışlarıyla
uyuşmur. Yəqin bu tənqidçi də haqlı idi. Hikmət özü də romanı
oxumuşdu. Xoşuna gəlməmişdi. Bir tərəfdən insan əlaqələrində
downloaded from KitabYurdu.org
151
etinasızlıq, keçəri duyğuların pərakəndəliyi, pəjmürdə hisslər,
bir tərəfdən qısqanclıq faciəsi. Əsər natamam, ziddiyyətli,
qondarma idi... Hikmət romana belə qiymət vermişdi və ona
elə gəlirdi ki, o haqlıdır.
Nəimə də bu romanı oxumuşdu. Bəyənmişdi. Onun fikrincə
bu natamamlıq, bu ziddiyyət əsərin ruhundan doğur.
Hisslərində, əlaqələrində sərbəst olan bir insan qəflətən
qısqanclıq mərəzinə tutula bilər və bu da faciəyə çevrilə bilər.
Nəimənin rəyi belə idi və o öz rəyini izah etdikcə, məntiqi
dəlillər, faktlar gətirdikcə Hikmət hiss eləyirdi ki, Nəimə də
haqlıdır.
Ceyhun ağlaya–ağlaya o biri otaqdan gəldi.
–Ata, Rənanı görürsənmi, gəlinciyi mənə vermir. Mən topu
ona verdim, o, gəlinciyi mənə vermir. Axı mən topu ona
verdim. Gərək o da gəlinciyi mənə versin.
Ceyhun düz deyirdi.
Hikmət Rənanı çağırdı.
–Nə olub? – deyə yorğun–yorğun, könülsüz soruşdu.
– Top onsuz da mənimdir. Anam bağışlayıb. Mən Ceyhuna
tüfəngi verirəm, çünki o oğlandır. Gəlinciyi isə qız oynadar.
Rəna da düz deyirdi.
Ceyhun dedi:
–Yox, mən elə gəlinciklə top–top oynayacam.
Rəna dedi... Ceyhun dedi...
Hər ikisi haqlı idi.
Hikmət dedi:
–Gedin oynayın.
Uşaqlar dedilər:
–Sən də bizimlə oyna. Qonşu uşaqların ataları həmişə
onlarla oynayır.
Onlar haqlı idi.
Hikmət dedi:
–Vaxtım yoxdur. Məşğulam.
O da haqlı idi.
downloaded from KitabYurdu.org
152
Hava qaralmağa başladı.
Ceyhun soruşdu:
–Anam haçan gələcək?
Hikmət: – İndilərdə gələr, – dedi.
Qapının zəngi çalındı. Uşaqlar:
–Ana, ana, – deyə qapıya yüyürdülər. Gələn Nəimə deyildi.
Hikmətin böyük bacısıydı. Zəhranın birinci sualı:
–Nəimə evdədir? – oldu. – Yox.
–Əlbət ki, hardan olacaq?!
Hikmət Zəhranın niyə gəldiyini, nədən danışacağını yaxşı
bilirdi. Onun bu barədə danışmağa heç bir həvəsi yox idi.
Amma o bilirdi ki, Zəhra bu barədə söhbət açmaqda haqlıdır.
Hikmət onun qardaşı idi. Zəhra qardaşının taleyinə biganə baxa
bilməzdi.
Zəhra uşaqların başını sığallayıb o biri otağa göndərdi. Özü
Hikmətin yanında oturub müqəddiməsiz, girişsiz, hazırlıqsız
birbaş mətləbə keçdi.
Söhbət uzun, ağır, üzücü idi. Hikmət belə söhbətlərə sonsuz
nifrət bəsləməkdə haqlı idi. Amma o bilirdi ki, Zəhra da
danışmaqda haqlıdır.
Zəhra deyirdi:
–Camaat arasına çıxa bilmirəm. Hamı sənin biqeyrətliyini
mənim başıma qaxır. Vallah, billah, binamus qardaşın bacısı
olmaqdansa ölüm min yol yaxşıdır.
Hikmət sakit və etirazsız qulaq asırdı. Zəhra daha da
özündən çıxırdı.
–Hamı Nəiməylə Ələsgərovdan danışır. Bircə sən bunu
görmürsən. Elə indi də yəqin onunladır. Heç yerə girmirsən?
Ürəyini boşaldandan sonra Zəhra çıxıb getdi. Hikmət
yenidən qəzetlərə baxmağa başladı. İki dövlətin bir–birinə
məktubları dərc edilmişdi. Bir–birinə, qarşılıqlı ittihamlar
verirdilər. Əks şeylər isbat edirdilər. Hər ikisi haqlı idi.
Az sonra Nəimə gəldi. Uşaqlar:
–Ana... ana... – deyə sevinclə yüyürdülər.
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |