AzərbAycAn respublikAsı
Dövlət neft fonDu
illik HesAbAt 2017
illik HesAbAt 2017
91
90
MÜSTƏQİL AuDİTORuN RƏYİ
rəy
bizim rəyimizcə, hazırkı konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatları Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Fondunun (“ARDNF”) və
onun törəmə müəssisələrinin (birlikdə - “Fond”) 31 dekabr 2017-ci il tarixinə maliyyə vəziyyətini və həmin tarixdə tamamlanan il
üzrə maliyyə nəticələrini və pul vəsaitlərinin hərəkətini bütün əhəmiyyətli aspektlər baxımından maliyyə hesabatlarının beynəlxalq
standartlarına uyğun olaraq düzgün əks etdirir.
AuDİTİN pREDMETİ
Fondun konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarına aşağıdakılar daxildir:
• 31 dekabr 2017-ci il tarixinə konsolidasiya edilmiş maliyyə vəziyyəti haqqında hesabat;
• həmin tarixdə tamamlanan il üzrə konsolidasiya edilmiş mənfəət və ya zərər və sair məcmu gəlir haqqında hesabat;
• həmin tarixdə tamamlanan il üzrə konsolidasiya edilmiş kapitalda dəyişikliklər haqqında hesabat;
• həmin tarixdə tamamlanan il üzrə konsolidasiya edilmiş pul vəsaitlərinin hərəkəti haqqında hesabat; və
• əsas uçot siyasətlərinin qısa xülasəsi və digər izahedici məlumatlar daxil olmaqla, konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatları üzrə
qeydlər.
rəyiN bilDirilməsi üçüN əsas
biz auditi beynəlxalq Audit standartlarına uyğun aparmışıq. bu standartlar üzrə bizim məsuliyyət rəyimizin “konsolidasiya edilmiş
maliyyə hesabatlarının auditinə görə auditorun məsuliyyəti” bölməsində əks etdirilir.
biz hesab edirik ki, əldə etdiyimiz audit sübutu auditor rəyinin bildirilməsi üçün yetərli və müvafiq əsası təmin edir.
MÜSTƏQİLLİK
biz mühasiblər üçün beynəlxalq etika standartları Şurasının dərc etdiyi peşəkar mühasiblərin etika məcəlləsinə uyğun olaraq
Fonddan asılı olmadan müstəqil şəkildə fəaliyyət göstəririk.
koNsoliDasiya eDilmiŞ maliyyə hesabatlarıNa Görə rəhbərliyiN və korPorativ iDarəetmə üzrə Cavab-
Deh olaN ŞəxsləriN məsuliyyəti
Rəhbərlik hazırkı konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarının beynəlxalq maliyyə hesabatı standartlarına uyğun olaraq hazırlan-
ması və düzgün təqdim edilməsi, eləcə də fırıldaqçılıq və yaxud səhv nəticəsində yaranmasından asılı olmayaraq, əhəmiyyətli təhrif-
lər olmayan konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarının hazırlanması üçün rəhbərliyin zəruri hesab etdiyi daxili nəzarət sisteminə
görə məsuliyyət daşıyır.
konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarının hazırlanması zamanı rəhbərlik, Fondu ləğv etmək və ya onun fəaliyyətini dayandır-
maq istəyi yaxud bundan başqa hər hansı digər real alternativi olmadığı hallar istisna olmaqla, Fondun öz fəaliyyətini fasiləsiz
davam etdirmək qabiliyyətinin qiymətləndirilməsi, uyğun olduqda fəaliyyətin fasiləsizliyi ilə bağlı məlumatların açıqlanması və
fəaliyyətin fasiləsizliyi prinsipinə əsasən maliyyə hesabatlarının hazırlanmasına görə məsuliyyət daşıyır.
korporativ idarəetmə üzrə cavabdeh olan şəxslər Fondun maliyyə hesabatlarının hazırlanması prosesinə nəzarət üçün məsuliyyət
daşıyırlar.
koNsoliDasiya eDilmiŞ maliyyə hesabatlarıNıN auDitiNə Görə auDitoruN məsuliyyəti
bizim məqsədimiz fırıldaqçılıq yaxud səhv nəticəsində yaranmasından asılı olmayaraq konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatların-
da əhəmiyyətli səhvlərə yol verilmədiyinə dair kifayət qədər əminlik əldə etmək və rəyimizi özündə əks etdirən auditor hesabatının
hazırlanmasından ibarətdir. kifayət qədər əminlik dedikdə yüksək əminlik səviyyəsi nəzərdə tutulur. lakin belə əminlik səviyyəsi
beynəlxalq Audit standartlarına uyğun auditin aparılması zamanı bütün əhəmiyyətli təhriflərin aşkar olunacağına zəmanət vermir.
Fırıldaqçılıq və ya səhv nəticəsində yarana biləcək təhriflər o halda əhəmiyyətli hesab edilir ki, onlar ayrı-ayrılıqda və ya bütövlükdə
konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatları əsasında istifadəçilərin qəbul etdikləri iqtisadi qərarlara təsir göstərə bilsin.
beynəlxalq Audit standartlarına uyğun aparılmış audit çərçivəsində biz auditin aparıldığı bütün müddət ərzində peşəkar müla-
hizələr irəli sürür və peşəkar skeptisizmi saxlayırıq. bundan əlavə biz:
• Fırıldaqçılıq yaxud səhv nəticəsində yaranmasından asılı olmayaraq konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarının əhəmiyyətli
dərəcədə təhrif edilməsi risklərini müəyyən edir və qiymətləndirir, bu risklərə qarşı audit prosedurları işləyib hazırlayır və tətbiq edir;
rəyimizin bildirilməsi üçün yetərli və müvafiq əsası təmin edən audit sübutu əldə edirik. Fırıldaqçılıq nəticəsində yaranan əhəmiy-
yətli təhriflərin aşkar edilməməsi riski səhv nəticəsində yaranan əhəmiyyətli təhriflərin aşkar edilməməsi riskindən yüksəkdir. belə
ki, fırıldaqçılıq gizli sövdələşmə, saxtakarlıq, məlumatların bilərəkdən göstərilməməsi, təhrif edilmiş şəkildə təqdim edilməsi və ya
daxili nəzarət sistemində sui-istifadə hallarını nəzərdə tutur.
• Fondun daxili nəzarət sisteminin effektivliyi barədə rəy bildirmək üçün deyil, şəraitə uyğun audit prosedurlarının işlənib hazırlan-
ması məqsədilə audit üçün əhəmiyyətli olan daxili nəzarət sistemi üzrə məlumat əldə edirik.
• tətbiq edilən uçot siyasətlərinin uyğunluğunu, uçot təxminlərinin və rəhbərlik tərəfindən hazırlanmış müvafiq açıqlamaların əsas-
lı olduğunu qiymətləndiririk.
• Fəaliyyətin fasiləsizliyi ilə bağlı rəhbərliyin mülahizələrinin uyğunluğu və əldə edilmiş audit sübutlarına əsasən Fondun fasiləsiz
fəaliyyət göstərmək qabiliyyəti ilə bağlı əhəmiyyətli dərəcədə şübhə yarada biləcək hadisə və şərait üzrə qeyri-müəyyənliyin möv-
cud olub-olmamasına dair fikir bildiririk. əhəmiyyətli qeyri-müəyyənliyin mövcud olduğu barədə nəticəyə gəldikdə, biz auditor
rəyimizdə diqqəti konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarındakı müvafiq açıqlamalara cəlb etməli, belə açıqlamalar yetərli olma-
dıqda, rəyimizi dəyişdirməliyik. Nəticələrimiz auditor hesabatının tarixinədək əldə edilmiş audit sübutlarına əsaslanır. lakin gələ-
cək hadisə və şəraitlər Fondun fasiləsiz fəaliyyət göstərmək qabiliyyətini dayandırmasına səbəb ola bilər.
• konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarının ümumi təqdimatını, strukturunu və məzmununu, o cümlədən açıqlamaları və ma-
liyyə hesabatlarında mövcud əməliyyatlar və hadisələrin düzgün təqdim edilməsini qiymətləndiririk.
• konsolidasiya edilmiş maliyyə hesabatlarına dair rəy bildirmək üçün Fonda daxil olan müəssisələrin maliyyə məlumatları və ya
fəaliyyəti ilə bağlı yetərli müvafiq audit sübutu əldə edirik. biz qrup auditinin idarə edilməsi, nəzarəti və həyata keçirilməsi üçün
məsuliyyət daşıyırıq. biz auditor rəyimizə görə tam məsuliyyət daşıyırıq.
biz korporativ idarəetmə üzrə cavabdeh olan şəxslərə digər məsələlərlə yanaşı, planlaşdırılan audit prosedurlarının həcmi və vaxtı,
əhəmiyyətli audit nəticələri, eləcə də audit prosesində müəyyən etdiyimiz daxili nəzarət sistemindəki əhəmiyyətli çatışmazlıqlar
barədə məlumat təqdim edirik.
praysvoterhauskupers Audit Azərbaycan mmc
landmark ofis plaza ııı, 12ci mərtəbə, Nizami 90A
Az 1010, bakı, Azərbaycan
t: +994 (12) 497 25 15, F:+994 (12) 497 74 11, www.pwc.com/az
29 Mart 2018-ci il
Bakı, Azərbaycan Respublikası
müstəQİl audİtOrun rəYİ
AzəRbAycAN RespublikAsı Dövlət NeFt FoNDuNuN müŞAhiDə ŞuRAsıNA: