Ardnf haqqinda

AzərbAycAn respublikAsı

Dövlət neft fonDu

illik HesAbAt 2017

illik HesAbAt 2017

97

96

Min Azərbaycan Manatı ilə

Qeydlər

2017

2016

əməliyyat fəaliyyəti üzrə pul vəsaitlərinin hərəkəti:

mənfəət vergisi xərcindən əvvəlki mənfəət

maliyyə nəticələrini əməliyyat fəaliyyətində istifadə edilmiş xalis 

pul vəsaitləri ilə uyğunlaşdırmaq üçün edilmiş düzəlişlər:

əmlak və avadanlığın amortizasiyası

qeyri-maddi aktivlərin amortizasiyası

mənfəət və ya zərərdə əks olunan ədalətli dəyərlə hesablanmış 

maliyyə aktivləri üzrə reallaşdırılmamış (gəlir)/zərər

məzənnə fərqləri üzrə xalis reallaşdırılmamış gəlir

qızıl külçələrin yenidən qiymətləndirilməsi üzrə xalis gəlir

investisiya mülkiyyətinin ədalətli dəyərlə yenidən qiymətləndiril-

məsi üzrə xalis zərər/(gəlir)

birgə müəssisələrin vergidən sonrakı maliyyə nəticələrində pay

hesablanmış faizlərdə dəyişiklik

əməliyyat aktiv və öhdəliklərində dəyişikliklər:

mənfəət və ya zərərdə əks olunan ədalətli dəyərlə hesablanmış

maliyyə aktivlərində azalma/(artım)

Amortizasiya edilmiş dəyərdə maliyyə aktivlərində azalma

ınvestisiya mülkiyyətində artım

birgə müəssisələrə investisiyalarda artım

sair aktivlərdə (azalma)/artım

qısamüddətli öhdəliklərdə (azalma)/artım

18

11

12

13

8, 9

10

12

13

2,017,260

5,757

3,263

(75,740)

(874,299)

(168,743)

(15,466)

1,491

(79,870)

(4,279,839)

74,943

(4,412)

(193,500)

8,900

2,917

6,786,025

5,679

3,400

(82,537)

(4,980,520)

(349,574)

26,827

(2,694)

(62,272)

1,640,113

14,166

(412,763)

(153,000)

(8,792)

(3,229)

əməliyyat fəaliyyəti üzrə (istifadə edilən)/daxil olan xalis pul 

vəsaitləri 

ödənilmiş mənfəət vergisi

Mənfəət vergisindən əvvəl əməliyyat fəaliyyəti üzrə

(istifadə edilən)/daxil olan xalis pul vəsaitləri 

(3,577,338)

(1,529)

(3,578,867)

2,420,829

(902)

2,419,927

investisiya fəaliyyəti üzrə pul vəsaitlərinin hərəkəti:

əmlak və avadanlığın alınması

sair uzunmüddətli aktivlərdə azalma 

-

2,280

(11,409)

-

investisiya fəaliyyəti üzrə (istifadə edilən)/daxil olan xalis pul 

vəsaitləri

2,280

(11,409)

Maliyyələşdirmə fəaliyyəti üzrə pul vəsaitlərinin hərəkəti:

Fonda daxil olmuş vəsaitlər

Dövlət büdcəsinə köçürülmüş vəsaitlər

Azərbaycan Respublikasının mərkəzi bankına transfertlər

“star” neft emalı kompleksinin tikintisi ilə əlaqədar köçürülmüş vəsaitlər

samur-Abşeron suvarma sisteminin yenidən qurulması ilə

əlaqədar köçürülmüş vəsaitlər

Dövlət qaçqınlar komitəsinə və məcburi köçkünlərin sosial

inkişaf Fonduna köçürülmüş vəsaitlər

bakı-tbilisi-qars yeni dəmir yol xəttinin çəkilməsi ilə əlaqədar

köçürülmüş vəsaitlər

Azərbaycan gənclərinin xarici ölkələrdə təhsili üzrə Dövlət

proqramı ilə əlaqədar köçürülmüş vəsaitlər

“cənub qaz Dəhlizi” layihələrinə köçürülmüş vəsaitlər

uzunmüddətli öhdəliklərdən daxilolmalar

14

20

20

20

20

20

20

20

20

11,053,917

(6,100,000)

(3,949,485)

(735,422)

(69,997)

(105,000)

(20,557)

(17,010)

-

1,388

8,341,348

(7,615,000)

-

(331,776)

(69,998)

(89,995)

(66,174)

(31,607)

(797,427)

477,560

Min Azərbaycan Manatı ilə

Qeydlər

2017

2016

Maliyyələşdirmə fəaliyyəti üzrə (istifadə edilən)/daxil

olan xalis pul vəsaitləri

57,834

(183,069)

Məzənnə dəyişikliklərinin pul vəsaitləri və onların

ekvivalentlərinə təsiri

48,099

631,180

pul vəsaitləri və onların ekvivalentlərində xalis (azalma)/artım 

(3,470,654) 

2,856,629

ilin əvvəlinə pul vəsaitləri və onların ekvivalentləri

7

6,218,035

3,361,406

ilin sonuna pul vəsaitləri və onların ekvivalentləri

7

2,747,381

6,218,035

əməliyyat fəaliyyətindən əldə olunmuş faizlər və dividendlər

980,831

716,304

KONSOLİDASİYA EDİLMİŞ puL VƏSAİTLƏRİNİN HƏRƏKƏTİ HAQQINDA HESABAT

KONSALİDASİYA EDİLMİŞ puL VƏSAİTLƏRİNİN HƏRƏKƏTİ HAQQINDA HESABAT (DAVAMI)

31 DEKABR 2017-Cİ İL TARİxİNƏ KONSOLİDASİYA EDİLMİŞ MALİYYƏ HESABATLARINA QEYDLƏR

1.  AzƏRBAYCAN  RESpuBLİKASI  DÖVLƏT  NEFT  FONDu  VƏ 

ONuN FƏALİYYƏTİ

Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Fondu (“ARDNF”) və onun 

törəmə müəssisələrinin (“Fond”) 31 dekabr 2017-ci il tarixində ta-

mamlanan il üçün hazırkı konsolidasiya edilmiş maliyyə hesa-

batları maliyyə hesabatlarının beynəlxalq standartlarına uyğun 

hazırlanmışdır.

ARDNF  Azərbaycan  Respublikasında  yaradılmış  və  bu  ölkədə 

fəaliyyət göstərir.

Fondun  əsas  fəaliyyəti.  Azərbaycan  Respublikasının  Dövlət 

Neft  Fondu  (“ARDNF”)  Azərbaycan  Respublikası  prezidentinin 

29 dekabr 1999-cu il tarixli 240 nömrəli “Azərbaycan Respubli-

kasının Dövlət Neft Fondunun yaradılması haqqında” Fərmanı 

(“Fərman”)  ilə  yaradılmışdır.  ARDNF,  neft  və  qaz  ehtiyatlarının 

kəşfiyyatı və inkişafına dair müqavilələr çərçivəsində gəlirlərin, 

digər  pul  axınlarının,  habelə  ARDNF-in  öz  fəaliyyəti  nəticəsin-

də əldə edilən gəlirlərin toplanması, səmərəli idarə edilməsi və 

Azərbaycan  Respublikası  vətəndaşlarının  və  gələcək  nəsillərin 

rifahı naminə istifadə edilməsi məqsədilə yaradılmışdır.

Aşağıda  müzakirə  olunmuş  Fərman  və  əsasnamələrə  uyğun 

olaraq,  ARDNF  ayrıca  hüquqi  şəxs  kimi  təsis  edilmiş  büdcə-

dənkənar  dövlət  təsisatı  olaraq,  Azərbaycan  Respublikasının 

prezidenti qarşısında hesabat verir və məsuliyyət daşıyır.

konsolidasiya  edilmiş  maliyyə  hesabatlarına  ARDNF-in,  onun 

aşağıdakı cədvəldə sadalanan birbaşa və dolayı törəmə müəs-

sisələrinin maliyyə hesabatları və birgə müəssisəsinin (birlikdə 

“Fond”) vergidən sonrakı maliyyə nəticələri daxildir:

törəmə müəssisələr

% iştirak payı

Ölkə

təsis

edildiyi tarix

əldə

etmə tarixi

Fəaliyyət

sahəsi

2017

2016

soFAz Re ltd.

100

100

cersi adaları

22-may-12

-

əmlakın idarə

edilməsi

soFAz Re uk l.p.

100

100

cersi adaları

6-avq-12

-

əmlakın idarə

edilməsi

soFAz Re min ltd.

100

100

cersi adaları

13-avq-12

-

əmlakın idarə

edilməsi

78 seynt ceyms unit tresti

100

100

cersi adaları

2-okt-12

-

əmlakın idarə

edilməsi

Jsc tverskaya 16

100

100

Rusiya

Federasiyası

29-iyun-93

21-dek-12

əmlakın idarə

edilməsi

97-142-ci

 səhifələrdəki qeydlər hazırkı konsolidasiya

edilmiş maliyyə hesabatlarının tərkib hissəsidir.

ARDNF-NİN KONSOLİDASİYA EDİLMİŞ MALİYYƏ HESABATLARI

---