1. Zəmanənin hökmü. S.9-15.
2. Göy mıncıx. S.16-26.
3. Keçəl Əhməd. S. 27 - 49 (mündəricatda “Keçəl Məmməd” kimi
göstərilmişdir).
4. Məlik Məmməd və Məlik Əhməd. S.50-60.
5. Ax-vay. S.61-72. Mətnin sonunda: Söyləyəni: Əziz Əsgər oğlu.
Qazaxdan. Köçəsgər. Yazanı: Hümmət Əli Zadə.
Bəxtiyar. S.73-95 - ilk vərəq iki nüsxədir. Nağılın sonunda verilmiş
qeyd: Bu nağılda yerli Qaryagin rayonunun Həvədiş kəndinin və ona
yaxın Araz qırağı kəndlərinin şivəsi saxlanmağa çalışılmışdır. Red.
6. Avcı Məmməd. S. 96-101.
7. Quşdili bilən İsgəndər. S.102-115.
8. Nar qızı. S.126-131.
9. Aristonun nağılı. S.126-131.
10. Kiçik şahzadə. S.132-138.
11. Məlik Məmməd. S.139-145.
12. Taxtaqılıc. S.146-152.
13. Süd-əmən. S.153-163.
14. Suman Gülə neylədi, Gül Sumana neylədi (mündəricatda - Gül
sumana neylədi). S.164-172.
15. Gül və Səmavər. S.173-182 (toplayanı: Əliheydər Tahirov. Bakı,
Nardan kəndi).
16. Bulud. S.183-194.
17. Fərasətsiz oğul. S.193-194.
18. Peşə dalınca. S.195-203.- söyləyəni Şamil Aslan oğlu (Qarya gin).
Yazan: Hümmət Əli Zadə.
19. Üç bacı (Tikançı). S.204-208
20. Lala-Nərgiz. S.209-223.- Söyləyəni: Mərdan oğlu. Tavuz. Yaza nı:
Hüm mət Əli Zadə 1933.
3. Azərbaycan nağılları -1936- C. II.- fond 160, siyahı 1, s.v.3.- latın
əlif basında, Azərb. dilində, makina yazısı, üzərində düzəlişlər edilmişdir.-
S. 224 - 405.- 192 v.
21. Mərdinən Namərdin nağılı. S.224-230.- 14 v. (mündəricatda
№24.- söyləyəni: Fatma Nəsir qızı. Yazanı: Ə.Tahirov. Bakı. 1934-cü il).
22. Duralının nağılı (Duralı). S.231-236.
23. İsgəndər (İsgəndərin nağılı). S.237-245.
24. Şəms-Qəmər. S.246-250.
25. Məlik Cəmilin hekayəsi. S.251-254.
2014/
I
89
26. Dəmir diş qız (Dəmirçi qız). S.255-258.
27. Yeddi qardaşdar. S.259-264 (mündəricatda “Yetti qardaş”.- söylə -
yə ni: Nazlı İskəndər qızı. Qazax. Yazan: Hümmət Əli Zadə).
28. Dünya gözəli. S.265-270 (Söyləyəni: Bilqeys xanım H.Qədir qı zı.
Yazanı: Ə.H.Tahirov. Bakı).
29. Muxtarın hekayəsi. S.271-276.
30. Balxudarın baxtı. S.277-282.- Söyləyəni: Həsən Həsənof. Qazax,
Kö çəs gər. Yazan: Hümmət Əli Zadə.
31. Tənbəl Əhməd. S.283-296.
32. Şahşonqar. S.297-301 (mündəricatda “Şah Şonqar”.- Söyləyəni:
Heybət Məhəmmət oğlu. Qaryagin. Yazan: Hümmət Əli Zadə. 25.X.1933).
33. Təlimli pişik. S.302-303.
34. Qara at. S.304-310.
35. Toyuq bir qılçlıdı. S.311-317.
36. Meymunun nağılı. S.318-321.
37. mündəricatdakı “Nardan xanım” nağılına qovluqdakı nağıl mətin-
lərinin arasında rast gəlinmədi.
38. Nazikbədən. S.322-331.
39. Pinəçi Məhəmməd. S.332-331.
40. Dad Xəmpərinin əlindən. S.342-348.
41. Dərzinin şagirdi. S.349-354.
42. Şahzadə İbrahımın nağılı. S.355-389.- Deyəni: Baxşəli Soltanov,
toplayan M.H.Təhmasib. Bakı. 17.VII-34.
43. Üç şahzadə (Atanın vəsiyyəti).- S.390-403.- Deyəni: naxçıvanlı
Baxşəli Soltanov, toplayan M.H.Təhmasib.
44. Hazarandastan bülbülü (və hazaran dastan gülü).- S. 404-415.-
mün də ricatda “Hazarandastan bülbülü”.- Deyəni: naxçıvanlı Baxşəli Sol -
tanov, toplayan M.H.Təhmasib.
45. Azərbaycan nağılları -1936- C. III.- latın əlifbasında, Azərb. dilin də,
ma kina yazısı, fond 160, siyahı 1, s.v.4.- düzəlişlərlə.- S. 416-568.- 152 v.
Muəllif bu bölmə haqqında “Türk nağılları haqqında” başlıqlı yazı -
sında qeyd edir: “Məcmuənin ikinci qısmı çocuq ədəbiyyatı üçün qiymətli
olduğundan ayrıcada nəşr edilə bilər”.
II
46. Armudi bəy (və yin nağılı). S.416-422.
47. Tülkü, qoca və ilan.
48. Tülkü baba.
2014/
I
90
49. Canavar və tülkü baba.
50. Hacı leylək və tülkü baba.
51. Hiləgər keçi.
52. Dana, keçi və qoyun (qovluqdakı mətnin nömrəsi 55). S.426-427.
53. Keçi baba ilə xayın qurt.
54. Cik-cik xanım - sərçəxanımın nağılı (qovluqda iki nömrə- 47, 54
qeyd edilmişdir). S.423-425.
55. Qızıl ilan. S.428-430.-mündəricatda - Kəntli və qızıl ilan.- Söy lə -
yəni Hümmət Ağayef, Yazan: Əlizadə H., Qaryagin, 1934.
56. Cırtdan. S.431-432.
57. Hax Nəzər. S. 433-437.- mündəricatda - Haxnəzər.
III
58. Keçəlin nağılı (Salahınan Valahın nağılı). Mündəricatda- Keçəlin
divanı.- S.438-445.
59. Həcət. S.446-449.- deyəni Zibeydə, toplayan Baqi Hüseynov.
Naxçıvan Ordubad rayonu.
60. Usta Avdılla. S.450-453.
61. İki arvadın işləyi. S.454-456.- mündəricatda “İki arvadın iştəgi”.
62. Arvat. S. 457-459.- mündəricatda “Altı dul arvad”.
63. Zərniyar. S.460-468.
64. Əzizin nağılı. S.469-478.
65. Molla Əli Pənah(ın nağılı) Molla Əlpanah. S. 479-481.- söylə yə ni
Həbib. Toplayanı Ə.H.Tahirov. Bakı Buzovna kəndi.
66. Şirvan qazısı.
67. Qazının işi. S. 482-488.- Baqi Hüseynov.
68. Kosa. S. 489-492.- Söyləyəni Səkinə Kərbəlayı Məhəmməd Alı
qızı. Toplayanı: H.Əlizadə. Qaryagin. 1934.
69. Noxudu keçəl. S.493-497.- Söyləyəni: Nənəqız Heybət qızı.
Toplayanı: H.Əlizadə.
70. İsfahan keçəli.
71. Keçəl bacı oğlu. S.498-500.- mündəricatda Keçəl bacoğlu.- Bakı,
Maştağa kəndi. Söyləyəni Xədicə Hüseyn qızı. Yazanı: H.Əlizadə.
72. Gərəhli dost. S. 501-504.- Söyləyəni: İslam Əli oğlu. Toplayanı
Ə.H.Tahirov. Qazax, 1934.
73. Xacə Fəttah. S.505-511
74. Keçəlin nağılı. S. 512-519.- deyəni Zübeydə. Toplayanı: Baqi Hü -
seynov. Naxçıvan, Ordubad rayonu.
2014/
I
91
Dostları ilə paylaş: |