Azərbaycan paris sülh konfransinda

150 thousand km2 that it had controlled,  Azerbaijan had received 86.6 thousand km2 
within the  Soviet Empire.
Despite  the  existence  of many  disputed  issues,  and  even  military  conflicts 
and local  wars between  Armenia and Azerbaijan,  and  Georgia and Armenia,  in their 
“Claims”  presented  to  the  Peace  Conference  the  Azerbaijani  delegation  had viewed 
the  future  of these  three  countries  and the  Republic  of Caucasian Mountaineers  as  a 
confederation.  Be  it  in the  past  or  at present by taking that  strategic  step  the  largest 
country of South-Caucasus in terms of economic potential, natural resources,  area and 
population  -  Azerbaijan  declared  its  readiness  to  protect  the  region's  independence 
and  unity,  to  share  its  potential  with  close  neighbors  and  to  fight jointly  against the 
common  enemy.  However,  obstructive  position  of  Armenia  had  hindered  the 
establishment of aforementioned “Caucasus house”  - possibly the only way out under 
such  complicated  circumstances.  This  country,  acting  as  a  forepost  of Russia  in  the 
Caucasus,  had  caused  the  emergence  of  similar  destructive  processes,  and  national 
and ethnic confrontation in the region even after the collapse of the Soviet Empire.
“Claims”  had indicated the colonial policy of tsarist Russia and principles of 
governmental  policy  of national  and  religious  segregation  as  a  primary  obstacle  for 
social progress of Azerbaijanis and other “Muslim nations” :  “It is true that millions of 
Azerbaijanis  are  very  little  known,  their  ethnography,  history,  literature,  lifestyle  is 
yet  to  be  the  topic  of serious  research.  It  is  also  true  that  the  100  year  old  Russian 
reign is to blame”.
Azerbaijani  diplomats  that  adhered  to  the  method  of  social  evolution  had 
drastically rejected promises  of the Bolsheviks  regarding fundamental changes:  “The 
Azerbaijanis  regard the  universal  progress  as  an  evolution process  without  any  leap 
forwards.  This is a logical development process where factors contradicting social and 
political  life  and  ethical  norms  play  a  little  role”.  70  years  long  frightening 
experiments of Communist ideology had once again demonstrated how objective and 
visionary  Azerbaijani  diplomats  had  been  in  respect  of  not  only  their  historical 
homeland, but also of that of Russians and other nations of the empire.
Relations of independent Azerbaijan with future Russia had been clearly and 
specifically defined in the “Claims” :  “Without emphasizing the trials and tribulations 
we  had  experienced throughout  century  long  existence  in this  country,  we  neverthe- 
less  wish  prosperity  to  Russian  people  on  their  lands,  within  their  new  state.  As  to 
Azerbaijan,  it wishes not to  remain within Russia any further.  Azerbaijan recognizes 
only its Parliament and its state”.
Therefore  one  of  the  primary  claims  of  the  delegation  to  the  Peace 
Conference  was  the  official  recognition  of  secession  from  the  Russian  Empire  of 
Azerbaijan  and  other  republics  of  the  Caucasus.  Staunchly  supporting  this  idea, 
Azerbaijan had clearly rejected both the participation of Azerbaijan in the Constituent 
Assembly and entering into new state to be established under federative principles.

---

Amid  other  claims,  there  had  been  participation  of Azerbaijani  delegation 
members in the activity of committees and commissions of the Peace  Conference and 
Azerbaijan's  recognition  by  the  League  of  Nations.  Concise  information  regarding 
Azerbaijani  Government  and  Parliament  reflected  in  the  “Claims”  had  once  again 
affirmed  the  existence  of stable  local  government  institutions  that  were  standing by 
for international cooperation.
“Claims  of the  Peace  Delegation  of the  Republic  of Caucasian  Azerbaijan 
presented to the Paris Peace  Conference”  is  significant not only as a historical  source 
or significant event of our diplomatic history.  This book had contained a great number 
of aspects that retain their significance and are consonant with the present situation in 
Azerbaijan and the  Caucasus region.  A number of vital issues that had been raised by 
the  diplomats  of the First Republic  of Azerbaijan in early XX century remain on the 
political  agenda  of the  Third  Republic  in  the  beginning  of the  XXI  century.  This 
significant  factor  had  been  considered  during  the  preparation  for  the  publication  of 
Azerbaijani  translation,  as  well  as  elaboration  of  English  and  French  texts  of  the 
“Claims”.
The  delegation of the Republic  of Azerbaijan to the Paris Peace  Conference 
had  concluded  their  “Claims”  with  the  following  words:  “Material  resources  and 
moral values  of our  nation,  its  respect for the  law  and  order,  principles  of statehood 
are the biggest guarantees of its further independent existence”.
It  was  the  endurance  of  moral  and  vital  principles  established  during  the 
short  government  period  of  the  Republic  of  Azerbaijan  that  had  contributed  to 
Azerbaijani  people's  significant  role  in  the  collapse  of  the  Soviet  Empire  and 
establishment of its independent national state, regardless of all the hardships.
Vilayat Guliyev

---

THE FRONTIERS OF  THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN
I.  NORTHERN FRONTIER*
The  Northern  frontier  of  Azerbaijan  starts  from  the  spot  where  the  river 
Tcholock throws  itself into the Black  Sea  (confines  of Georgia).  It goes up  along the 
river as far as the Adjar mountains.
Following this ridge, it reaches the summits of Khino (8.522 feet) Toshnaour 
(8.735  feet),  Gotimeria  (8.760  feet),  Sallar-Dagh  (8.162  feet),  the  pass  of  Zekar, 
Mount Nagueba and the summit of Sagalatlobachi (8.141 feet).
Thence,  it  goes  down  towards  the  South-East,  following the  Keida-Sou,  an 
affluent of the Kura.  Crossing this river,  it follows the Tisselba towards the summit of 
Tchitis-Kibey  (8.554  feet),  follows the water divide  of the  affluent of the Kura,  turns 
southward  as  far  as  the  Kura,  near  the  village  of Akhashen,  then  still  southward,  it 
goes along the Kura down to the village of Kurtanakev.
The  frontier  turns  then  eastward  along  the  line  of  the  former  Russian 
administrative  divisions:  district  of  Akhalkalak;  territory  of  Kars,  district  of 
Alexandropol,  county  (goubernia)  of lirivan,  passes  on the  summits of mounts  Ghek- 
Dag  (9.152  feet),  Ootch-Tapalar  (9.783  feet)  Ortoul-dag  (8.030  feet),  Okiouz-dag 
(8.018 feet) and Ak-tshala (10.500 feet).
From  this  point  it  goes  up  northward,  following  the  line  of  the  former 
administrative  division  between  the  districts  of Akhalkalak  and  Bortchalu,  then  the 
summits of mounts Emlikli (10.017 feet),  Agrikar (9.765  feet), the chain of Davakran 
and touches the summit of Mount Dali-Dag (8.624 feet).
From this point it turns eastward, passes on the summits of mounts Iniak-dag 
(6.636 feet), Boulak-Dag (6.317 feet) up to the village of Alexanderhilf.
Beyond  this  village,  the  frontier  goes  along  the  river  Khram  as  far  as  the 
village  of Aroukhlo  and  the  summits  of  Great  Tkialam-Tapa,  in  the  North-Eastern 
direction,  it  goes  in  parallel  to  the  Alexandropol-Tiflis  railway  line  for  about  three 
versts  westward,  it  crosses  a  little  further  the  Elizabethpol-Tiflis  railway  line,  at  6 
Jem.  from the Navtloug railway station.
From here,  the frontier turns eastward again and passes  over the  summits  of 
Mounts  Kara-Dara,  Sari-yer,  Karavan-Tapa,  Naomari  (3.185  feet),  the  villages  of 
Muganly and Toollar (on the Yora) the  summits of Lambeli  (2.537 feet),  the ridge of 
Katari, the  summit of Mliatis and finally Bilenta (3.052 feet)  and Nikoratsikha (3.290 
feet).  Then turning again northward it reaches at last the confluent of the Taran-Kobu 
and Azan,  after crossing the village of Kara-Akatch.  Still in the  same direction it fol-
*
O riginal  stylistics  o f  th e  docum ent had been preserved

---