Azərbаycаn Rеspublikаsı Milli Tеlеviziyа və Rаdiо Şurаsı Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu

45 
 
bilmək olar ki, o bal saxtadır, yoxsa ki təbii. 
Üslubi normanın pozulması 
Leksik artıqlıq  
“Hər gün” – Nurlan Əliyev – 24.09.2015 – 17:11:40 
–  Hazırda  xususi  (xüsusi)  müxbirimiz  Ayaz  Mirzəyev 
Türkiyədədir.  Onunla  telefon  bağlantısı  saxlayırıx 
(saxlıyırıx) Ayaznan. 
 
Qeyri-xəbər proqramları 
Orfoepik normanın pozulması 
“Sevimli şou” – Mikayıl Güləddinoğlu – 08.09.2015 – 
21:45: 
 
“Möcüzə ləzzətlər” – Zamirə – 15.09.2015 – 15:22:58 
–  Çünki  körpənin  qidalanması  nə  qədə  (nə  qədər)  xeyirli 
olarsa,  nə  qədə  (nə  qədər)  faydalı  qidalardan  istifadə 
edərsinizsə, körpələriniz bir o qədər sağlıqlı olacaq, biliklərə 
bir o qədər yaxşı yiyələnə biləcəklər. 
“5/36”  lotoreya  oyunu  –  Emin–  26.09.2015  – 
21:19:08  –  Onlar  keçiriləcək  (keçiriləcəxˊ)  hər  iki  oyunda 
elə sona qədər bizimlə bərabər də olacaq (olacaxlar). Elə isə 
gəlin onlarla tanış olakˊ (olax). 
“5/36”  lotoreya  oyunu  –  Emin–  26.09.2015  – 

---

46 
 
21:20:21  –  Əziz  lotoreya  həvəskarları,  5/36    lotoreya 
oyunundan  dərhal  sonra  elə  mənim  təqdimatımda  6/40 
lotereya oyununun növbəti tirajı keçiriləcək (keçiriləcəxˊ). 
“5/36”  lotoreya  oyunu  –  Emin–  26.09.2015  – 
21:21:03  –  Hal-hazırda  növbəti  rəqəmimizin  təyin 
olunmasını gözləyirik (gözdüyürüxˊ). 
“Yumor məktəbi” – Tünzalə Əliyeva – 26.09.2015 – 
21:42:53 
– 
Yumor 
məktəbinin 
ilk 
buraxışında 
(buraxılışında)  nəzərinizə  çatdırım  ki,  qəşşəy-qəşşəy 
qonaqlarımız olacaq. 
“Fakt” – Səbinə Seyidova – 09.10.2015 – 23:02:05 – 
Əyər  (əgər)  sabah  imtahandırsa,  bütün  bu  kitablardakı 
məlumatı  bir  gündə  beynə  yazmaq  olar,  amma  bu  zaman 
qısamüddətli yaddaş işə düşəcək. 
“Görüş  yeri”  –  Elçin  Əlibəyli  –  20.10.2015  – 
11:06:48 – Nadir, əslində, biz niyə sizi dəvət elədik? Çünki 
həqiqətən,  mən  deyirəm,  ba  bu  sözü  burada,  hamının 
qarşısında deyirəm ki, Nadir, həqiqətən, artıq bir 10 ildir ki, 
mən  rəsmən  bu  rəqəmi  deyə  bilərəm, 10  ildir  ki,  çox fərqli 
bir performansları ilə seçilir. 
“Görüş  yeri”  –  Elçin  Əlibəyli  –  20.10.2015  – 
12:43:22 – Ama, ama (amma) bütün bunlarla bərabər, Nadir 
də  mənimlə  razılaşar,  Əsgər  müəllim  də  razılaşar,  Tahirə, 
sən  də  razılaşarsan  ki,  ümumiyyətlə,  yaradıcı  insanların 
qəlbi  çox  kövrək  olur  və  hər  bir  söz  onların  çox  böyük 
xətrinə dəyir, onun yaradıcılığına belə mane olur. 

---

47 
 
“Möcüzə  ləzzətlər”  –  Zamirə  –  22.10.2015  – 
14:42:00  –  “Möcüzə  ləzzətlər”  verilişi  yenə  də  sizlərlə 
görüşə  gəlib,  maraqlı  reцeptlər  (reseptlər),  dəyərli 
məsləhətlərlə. 
“Gülə-gülə”  –  Xəyalə  Quliyeva  –  23.10.2015  – 
16:02:12 – Gəncədən gəlirəm yüküm çiçəkdi (çiçəxˊdi). 
“Gülə-gülə”  –  Xəyalə  Quliyeva  –  23.10.2015  – 
16:02:17  –  Gəncədən  rejissorumuz  bi  dəə  (bir  dənə)  sual-
cavab çəkdi. 
“Yuxunuz  şirin  olsun”  –  Təranə  –  23.10.2015  – 
19:58:12  –  Bilirəm  ki,  bizim  nağılımızı  gözdiyənnər 
(gözdüyənnər), səbirsizliklə izləyənlər var. 
“Yuxunuz  şirin  olsun”  –  Təranə  –  23.10.2015  – 
19:58:23  –  Yəni  cizgi  filmimizi  hər  gün  bizimlə  bərabər, 
dostlarımız  var  ki,  hal-hazırda  da  həmin  anı  gözdiyillər 
(gözdüyüllər) və biz keçirik cizgi filminə. 
Vurğu ilə bağlı səhvlər 
“Möcüzə  ləzzətlər”  –  Zamirə  –  22.10.2015  – 
14:52:27 – Xoş gördük sizi. Neˊcəsiz? (Necəˊsiz?) 
 
Leksik normanın pozulması 
“Görüş yeri” – Tural Ozan – 07.09.2015 – 11:08:45 
–  Deyək  ki,  bugünnəri  (bu  gün),  bu  günə  qismət  imiş,  bu 
gün tanıya  an (tanıyacaqsan). 

---

48 
 
“Görüş  yeri”  –  Elçin  Əlibəyli  –  21.10.2015  – 
12:16:20  –  Bax  burda  Rauf  da  gəlib,  Eyvaz  müəllim  də 
gəlib.  3  dənə  (nəfər),  belə  deyək,  yaradıcı  adam,  biri  də 
soruşmur  ki,  o  balaca  masanın  üzərindəki  o  güllər  niyə 
solub? 
“Gülə-gülə”  –  müxbir  –  23.10.2015  –  16:09:09  – 
Deyir, Ceyhunun atasının 3 dənə oğlu var. 
Morfoloji normanın pozulması 
 “Görüş yeri” – Tural Ozan – 07.09.2015 – 11:20:26 
–  Çünki  toy  etmək  istəyirsinizsə,  təbii  ki,  sizin  də  vaxtınız 
(vaxtınızda) məhdudiyyət var. 
“Görüş  yeri”  –  Elçin  Əlibəyli  –  20.10.2015  – 
11:06:48 – Nadir, əslində, biz niyə sizi dəvət elədik? Çünki 
həqiqətən,  mən  deyirəm,  ba  bu  sözü  burada,  hamının 
qarşısında deyirəm ki, Nadir, həqiqətən, artıq bir 10 ildir ki, 
mən  rəsmən  bu  rəqəmi  deyə  bilərəm, 10  ildir  ki,  çox  fərqli 
bir performansları ilə seçilir. 
“Sənətsevər”  –  Zəhra  Rüstəm-Osmanova  – 
20.10.2015 
– 
13:18:26 
– 
Gəlin 
xronikamızdan 
(xronikamızla) 15 saniyə ərzində tanış olaq. 
“Möcüzə  ləzzətlər”  –  Zamirə  –  20.09.2015  – 
14:52:01  –  Bütün  hallarda,  əziz  tamaşaçılarımız,  bütün 
hallarda  Fuad  doktor  etiraz  etmir  ki  siz  bu  şirniyyatları 
yeməyəsiniz (yeyəsiniz). 
Sintaktik normanın pozulması 

---