6
çıxıb. Dil siyasətinin əsaslarını yaradan isə məhz Heydər Əliyev idi. Istər siyasi,
ictimai, istərsə də mədəni aspektdə dilin mövqeyinin möhkəmləndirilməsi üçün bir
sıra islahatlar həyata keçirilib. Hansı ölkədə yaşamasından asılı olmayaraq hər bir
azərbaycanlı öz ana dilini, milli adət-ənənələrinin unutmamalıdır. Dil həm də bir
döyüşçü kimi xalqımızın mənəvi keşişçisidir. Bu səbəbdən də onu elə sözlə
yükləməliyik ki, döyüşlərdən qələbə ilə qayıtsın. Heydər Əliyevin fikridir: “Nə
yaxşı ki, Azərbaycan dili bütün tələblərə cavab verir. Daha doğrusu, onun böyük
potensialı imkan verib ki, o, artıq dünya dilləri içərisində öz layiqli yerini
tutmuşdur”. Bu deyim dilimizin inkişafına yönələn qərarların qəbulu və həyata
keçirilməsi hər birimizdən asılıdır. Bu, həm də bizim vətəndaşlıq borcumuzdur.
Təqdirəlayiq haldır ki, ümummilli liderin ideyalarını layiqincə yerinə yetirən
Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev doğma dilimizə, milli adət-ənənələrimizə,
qədim mədəniyyətimizə böyük həsaslıqla yanaşır. Inam və qətiyyətlə deyə bilərik
ki, bu gün dilimizin inkişafının əsas qarantı da məhz ölkə Prezidentinin özüdür.
Azərbaycan ədəbiyyatını, azərbaycanlı düşüncəsini əks etdirən sanballı əsərlərin
latın qrafikasında yenidən nəşr edilməsi məhz İlham Əliyevin təşəbbüsü ilə baş
tutdu. Prezidentin 2004-cü il yanvarın 12-də imzaladığı “Azərbaycan dilində latın
qrafikası ilə kütləvi nəşrlərin həyata keçirilməsi haqqında”kı sərəncamı həm də
əlifba ilə bağlı problemləri tamamilə həll etdi. Bunun da nəticəsində kütləvi
nəşrlərin latın qrafikasına keçirilməsi baş tutdu. Dövlət başçısının sonrakı
sərəncamlarında isə 150 cildlik “Dünya ədəbiyyatı kitabxanası”, 100 cildlik
“Dünya ədəbiyyatı kitabxanası” seriyasından olan yeni nəşrlər kitabxana
şəbəkəsinin latın qrafikalı ədəbiyyat fondunu zənginləşdirdi. O, cümlədən,
Prezident İlham Əliyevin həyata keçirdiyi mühüm və uğurlu tədbirlərdən biri də
2004-cü il 13 yanvar tarixində imzaladığı “Azərbaycan milli ensklopediyasının
nəşri haqqında”kı sərəncəm oldu. Bu sərəncamların nəticəsində qiymətli kitabların
çapı mənəvi xəzinəmizin zənginləşməsində mühüm rol oynadı. Prezident İlham
Əliyev milli xüsusiyyətlərimizin saxlanmasında ana dili və ədəbiyyatımızın başlıca
amillərindən olduğunu dəfələrlə diqqətə çəkərək demişdir: “Bizi millət kimi
qoruyub saxlayan məhz dilimiz, ədəbiyyatımız, tarıximiz, ənənələrimizdir”.
Dəfələrlə müşahidə edilib ki, ölkə Prezidenti İlham Əliyev müxtəlif
çıxışlarında, insanlarla olan söhbətlərində, bölgələrdə keçirdiyi görüşlərdə həmişə
dövlət atributlarına, xüsusilə də Azərbaycan dilinə, əlifbasına, mədəniyyətinə,
incəsənətinə,
milli
adət-ənənələrinə
xüsusi ehtiramla yanaşaraq onun
fəzilətlərindən söz açır. Bu nümunədən, örnəkdən isə hamımız pay götürməliyik.
Humanitar elmlərlə bağlı apardığı söhbətlərin birində milli-mənəvi dəyərlərimizə,
ana dilimizə toxunaraq bir sıra təqdirəlayiq mədəni hadisələrdən söz açan
Prezidentin söylədiyi fikirlər bu gün də hər birimiz üçün önəmlidir. “Ana dilimizə
7
hörmət və qayğı daim olmalıdır. Biz ana dilimizi xarici təsirdən qorumalıyıq. Ana
dilimiz bizim toxunulmaz sərvətimizdir. Azərbaycan xalqının formalaşmasında,
müstəqil Azərbaycanın formalaşmasında ana dilimiz- Azərbaycan dili müstəsna rol
oynamışdır. Biz elə etməliyik ki, dilimizin saflığını daim qoruyaq. Bu məsələyə
çox ciddi diqqət göstərilməlidir.”
Əqidəsindən, vəzifəsindən, cəmiyyətdə tutduğu mövqeyindən asılı
olmayaraq ana dilinin gözəlliyini qorumaq, onun təmizliyinə xələl gətirən yad
təsirlərin qarşısını almaq hamımızın borcudur.
8
B Ö L M Ə II
VƏTƏNDAŞLIQ VƏZİFƏMİZ, ÖVLADLIQ BORCUMUZ.
Dil insan həyatının ən gərəkli, ən zəngin neməti, tükənməz mənəviyyat
xəzinəsidir. Dil idrakın, təfəkkürün tərcümanıdır. Milləti millət edən
vasitələrdən biri də dildir.
Milli mənəviyyatımızın, milli varlığımız olan dilimizi xalqımız həmişə
müqəddəs bilmiş, bütün tarixi dönəmlərdə, həyatın ən ağır və çətin günlərində, sərt
repressiya zamanında, ciddi Sovet rejiminin dəmir məngənələrində sıxıldıqda belə
göz bəbəyi kimi qoruyub bu günədək saxlayıb və inkişaf etdirmişdir. Zəngin dil
mədəniyyətinə sahib olan xalq isə əyilməzdir, qüdrətlidir, ölməzdir! Təsadüfi deyil
ki, “ana, vətən” kəlmələri ilə yanaşı, dilimizə “ana dili” deyirik. Azərbaycan dili
yüzilliklər boyunca mürəkkəb inkişaf yolu keçmişdir. Dilimizin bugünkü inkişaf
səviyyəsi, zənginliyi, kamilliyi göstərir ki, xalqımız dünyanın zəngin mədəniyyətə
malik qədim xalqlarındandır. Çünki hər bir dil yüksək inkişaf səviyyəsinə çatmaq
üçün tarixin uzun keşməkeşlərindən, əsrlərin qaynağından keçir.
Qədim və zəngin tarixə malik türk dili ailəsinin Oğuz qrupuna daxil olan
Azərbaycan dili ümumişlək canlı xalq danışıq dili zəminində yaranmış, sonra
şifahi, ədəbi dil, daha sonra isə yazılı ədəbi dil şəklində formalaşmışdır. Ölməz
ədəbi abidəmiz olan “Kitabi-Dədə Qorqud” eposunun kamil sənət nümunəsi
olması, dilinin rəvanlığı, səlisliyi, məna dolğunluğu, ifadə tərzi, söz zənginliyi
sübut edir ki, hələ “Dədə Qorqud”a qədər xalqımızın şifahi dili ilə yanaşı yazılı
ədəbi dili də kifayət qədər inkişaf etmişdir, çünki dünyanı heyrətə gətirən “Dədə
Qorqud” kimi möhtəşəm sənət abidəsini yaratmaq üçün böyük təşəkkül mərhələləri
keçmiş, çoxəsirlik zəngin təcrübə, qüdrətli söz zəmini olmalıydı.
Azərbaycan dili bütün insani duyğu və hissləri, ən incə mətləbləri, ən dərin
fikir və düşüncələri ifadə etməyə qadir, bulaq suyu kimi saf, təbiət qədər
əsrarəngiz, geniş imkanlara malik qüdrətli bir dildir. Onun məna çalarlarına, zəngin
söz ehtiyatına, böyük və güclü təsirə, ifadə imkanlarına malik olması hələ XVI
əsrdə onun dövlət dili səviyyəsinə yüksəlməsinə səbəb olmuşdur. Beləki, Səfəvilər
hakimiyyəti dövründə Azərbaycan dili dövlət dili kimi işlənmiş, Sara Xatun, Şah
İsmayıl Xətai diplomatik danışıqları, rəsmi, hərbi beynəlxalq yazışmaları məhz bu
dildə aparmışlar.
Azərbaycan dili XVIII-XIX əsrlərdə Asiyanın hər tərəfində müxtəlif dilli
xalqların işlətdiyi ümumi ünsiyyət vasitəsi, beynəlxalq dil olmuşdur.