Çarlz bukovskġ
Yüklə 2,81 Mb. Pdf görüntüsü
|
www.vivo-book.com
690 adamam və yavaĢ-yavaĢ uĢağı tikə-tikə doğramaqla məĢğulam. Sara ilə oturub bayramı qeyd etməyə və bala-bala vurmağa baĢlamıĢdıq. Lakin dünyanın yarısının səninlə birlikdə sərxoĢ olmaq üçün səy göstərdiyi bir vaxtda dəmləĢmək o qədər də asan məsələ deyildi. – Hə, – Sara dedi, – bu ili elə də pis keçirmədik. Heç kim məni öldürmədi. – Və sən hələ də hər axĢam içə və hər gün günortaya qədər yatağında xumarlana bilirsən. – KaĢ bir il də dözə biləydim. – Bu, sadəcə, sənin köhnə əyyaĢ duyğularındır. Elə bu dəmdə qapı döyüldü. Gözlərimə inana bilmirdim. Gələnlər folk-rokçu Dinki Sammers və onun rəfiqəsi Cenis idi. – Dinki! – deyə bağırdım. Ey, lənət Ģeytana, dostum, nə baĢ verir. – Heç özüm də bilmirəm, Henk. Sadəcə, düĢündüm ki, gəlib səninlə görüĢməliyəm. – Cenis, bu Saradır. Sara... Cenis. www.vivo-book.com
691 Sara otaqdan çıxdı və əlavə iki qədəhlə geri döndü. Mən qədəhlərə içki süzdüm. DanıĢası elə də çox Ģey yox idi. – Təxminən on yeni əsər yazmıĢam. Məncə, getdikcə, daha yaxĢı yazmağa baĢlayıram. – Mən də elə düĢünürəm, – Cenis dedi, – həqiqətən. – Bura bax, dostum, yadındadırmı, sənin çıxıĢından əvvəl gecəni açmıĢdım... Bir mənə de görün, Henk, mən yəni elə pis çıxıĢ elədim? – Qulaq as, Dinki, sənin hisslərini incitmək istəməzdim, amma həmin axĢam mən qulaq asmaqdan daha çox içirdim. Səhnəyə çıxacağıma görə, özüm haqqında düĢünürdüm, mən bu çıxıĢa hazırlaĢırdım, özümü toplayırdım, hətta ürəyim bulanırdı. – Mən isə tamaĢaçı kütləsinin qarĢısına çıxmağı çox xoĢlayıram. Səhnəyə çıxanda, kütlənin də mənim mahnılarımı sevdiyini görüb göyün yeddinci qatına qalxıram. – Yazmaq bir qədər fərqlidir. Hər Ģeyi təkbaĢına edirsən. Canlı tamaĢaçı kütləsi ilə təmasda olmursan. – Bəlkə də sən doğru deyirsən. www.vivo-book.com
692 – Mən də orada idim, – Sara dedi. Səhnəyə çıxmaq üçün iki nəfər Henkə yardım elədi. Çünki o tamamilə sərxoĢ idi və özünü çox pis hiss edirdi. – Bura bax, Sara, – Dinki dedi, – mənim çıxıĢım yəni belə pisiydi? – Yox, heç də pis deyildi. Sadəcə, tamaĢaçılar Henki səhnədə görmək üçün səbrsizlənirdilər. Ona görə də hər Ģey onları qıcıqlandırırdı. – Sağ ol, Sara. – Bilmirəm, yəqin mənim folk-rokdan baĢım çıxmır, – dedim. – Bəs nə sənin xoĢuna gəlir? – Demək olar ki, bütün alman klassik musiqi bəstəkarları. Hə, bir də bəzi rus bəstəkarlar. – Təxminən on dənə yeni mahnı yazmıĢam. – Bəlkə onlardan bir neçəsinə qulaq asaq? – deyə Sara ondan soruĢdu. – Amma deyəsən, özünlə gitaranı gətirməmisən, düz demirəmmi? – mən soruĢdum.
www.vivo-book.com
693 – Ah, gətirib, gitarasını gətirib, – Cenis dilləndi, – gitaranı hər zaman özü ilə daĢıyır! Dinki ayağa qalxdı, evdən çıxdı və öz alətini maĢından götürdü. BardaĢ quraraq xalçanın üstündə oturdu və gitaranı kökləməyə baĢladı. Elə indicə canlı ifaya qulaq asaraq əylənəcəkdik. Çox keçmədən Dinki öz ifasına baĢladı. Onun qalın və güclü səsi vardı və divarlarda əks-səda verirdi. Mahnı bir qadın haqqındaydı. Dinki ilə hansısa qadın arasında baĢ vermiĢ ayrılıq haqqında. Əslində, mahnı elə də pis deyildi. Bəlkə də tamaĢaçıların bilet aldığı bir gecə səhnədə elə də pis səslənməzdi. Amma tamaĢaçılar xalçanın üstündə düz sənin qənĢərində oturduğu zaman bunu söyləmək çox çətin idi. Mövzu çox özəl və utancvericiydi. Bununla belə, onun elə də pis olmadığı qənaətinə gəldim. Amma onun baĢqa bir problemi vardı. O qocalmağa baĢlamıĢdı. Onun qızılı saçları, əvvəlki tək qızılı deyildi. Ġri və məsum gözlərinin altında tuluqlar əmələ gəlmiĢdi. Çox qısa bir müddətdən sonra onun problemləri əmələ gələcəkdi. Biz hamımız ona əl çaldıq. – Çox əla idi, dostum, – mən dedim. www.vivo-book.com
694 – Həqiqətən, xoĢuna gəldi, Henk? Mən əlimi havada yellədim. – Bilirsənmi, sənin mahnıların həmiĢə içimə nüfuz edir, – mən dedim. – Çox sağ ol, dostum. O dərhal ikinci mahnıya keçdi. Bu mahnı da hansısa bir qadına həsr edilmiĢdi. Onun qadını, keçmiĢ qadınına: bu qadın bütün gecəni haralardasa veyllənirmiĢ. Mahnıda yumor çalarları da hiss olunurdu, amma bunu bilərəkdən etdiyinə əmin deyildim. Hər halda, Dinki öz mahnısını bitirdi və biz onu alqıĢladıq. Sonra baĢqa mahnıya keçdi. Dinki lap həvəsə gəlmiĢdi. Çox ucadan oxuyurdu. Onun ayaqları tennis ayaqqabılarının içində qıvrılır və burulurdu. O bunu bizdən gizlətməyə çalıĢmırdı. Faktiki olaraq, bizim qarĢımızda rola girmirdi, olduğu kimi oturmuĢdu. O heç də düzgün görünmür və düzgün səslənmirdi, amma mahnı baĢqa vaxtlar eĢitməyə adət etdiklərimizdən daha yaxĢı idi. Vicdanımı əymədən onu tərifləyə bilmədiyimə görə özümü çox pis hiss edirdim. Amma bir adam sənin qarĢında oturub deyə onun istedadı Yüklə 2,81 Mb. Dostları ilə paylaş:
|