Cwfwr Cabbarl\. Se[ilmi] Wswrlwri

34

ELXAN (

ba] wywrwk). Ulu H^rm^zd^n mwsum q\z\na, s=nmwz odlar\n g=zwl gwlininw

pwrwsti]!

(Solmaz onu g=r^ncw ixtiyars\z m^vazinwtini itirib, vwziyywtini pozaraq.)

SOLMAZ. Odur, aman, odur! Ulu H^rm^zd mwhv oldum.

YANARDA~. Swnw nw oldu, m^qwddws odlar gwlini?

SOLMAZ (

bir hwywcanla). He[, he[ bir ]ey.

QORXMAZ (

yava]dan). Elxan, art\q gwl.

ELXAN. Burax, burax deyirwm swnw. Burax, =z mwqwswdini at\b dilwksiz, istwksiz [=llwri

dola]an ay\m\ axtar\rsan? Onsuz dilwk mwzarl\`\na d=nwcwk bu [\lpaq [=llwrdw ancaq

bayqu]lar ula]a bilwrlwr.

ODDAMD|. Sws salmay\n.

ELXAN (

twkrar ba] wywrwk). +ks^z k=n^llwr tanr\s\, bulunmaz dilwklwr pwrisi, odlar

gwlininw pwrwsti] edirwm.

SOLMAZ (

dwrin bir hwywcan i[indw ^z^lwrwk). Aman, odur, odur, =z^d^r. Ulu H^rm^zd,

swn wsirgw. Illwr boyu etdiyim pwrwsti]lwr, ^z^nt^lwr, mwhv oldu. {wkil, [wkil, mwrhwmwtsiz

insan, gwlmw! Mwhv oluram! Allah e]qinw, [wkil! (

Birdwn m^vazinwtini itirib bay`\ncas\na

d^]^r.)

YANARDA~. Mwsum odlar gwlini, swnw nw oldu?

SOLMAZ. He[, g=zlwrim qarald\, xwstwywm…

YANARDA~. Ac\ql\ Whrimwn ovunmur, nw edwcwyik?

SOLMAZ. Mwni twk burax\n.

YANARDA~. {ox g=zwl. Gwlin. Burax\n odlar gwlini m^qwddws odlar qoynunda ulu

H^rm^zddwn ]wfa als\n… Ulu H^rm^zd, swn wsirgw…

QORXMAZ. Elxan, gwl biz dw gedwk.

ELXAN. Mwni twk burax.

(Ham\ gedir.)

ODDAMD|. Hey, a`am, gwl, swn dw. Odlar gwlini xwstwdir.

ELXAN. Mwnim dilwyim var, odlar gwlininw s=ylwywcwywm.

ODDAMD|. Olmaz, olmaz, yaramaz, gwl. (

Onu itwlwmwk istwrkwn.)

SOLMAZ (

ay\lm\] kimi, ^zg^n bir swslw). Burax\n, toxunmay\n ona.

ODDAMD|. {ox g=zwl, odlar gwlinini dinlwmwk bizim borcumuzdur. (

Gedir.)

SOLMAZ. S=ylw, s=ylw, allah e]qinw, s=ylw. Buraya necw vw nw ^[^n gwldin? S=ylw,

mwrhwmwtsiz insan, s=ylw, mwndwn nw istwyirswn? Ne[in mwni mwhv edirswn?

ELXAN. Solmaz, =ks^z k=n^llwr tanr\s\, Solmaz, u`runda gwzmwmi] bir da`, [arp\]mayan

bir meydan buraxmayan, =z sevimli qarda]\n\n belw m\zra`\na k=ks g=rwn, sevici bir k=n^l

swndwn nw istwyw bilwr?

SOLMAZ. Qarda]\nm\? Swn onu tapd\nm\?

---

35

ELXAN. Bwli, Solmaz, tapd\m. Lakin o… G=zlwdiyim hwrarwtli qarda] qoynuna qar]\ mwnw

dustaq zwnciri, swmimi qarda] wlinw qar]\ qanl\ m\zraqlar uzatd\. Ox, Aq]in, Aq]in!...

SOLMAZ. M\zraqm\?

ELXAN. Ox, Solmaz, mwn onu nw qwdwr sevirdim. Lakin o, m^swlman olmu]dur.

SOLMAZ. Lakin bu gwli]dwn mwqswd nwdir? Mwndwn nw istwyirswn?

ELXAN. Solmaz…

SOLMAZ. Get, allah e]qinw, get. Mwn he[ bir zaman swnin olmayaca`am.

ELXAN. Solmaz, swnsiz haraya gedwcwywm? Solmaz, d^nyada h=kmdarlara, b^t^n tanr\lara

qar]\ wyilmwywn mw`rur aln\m\ swnw qar]\ wyirwm. B^k^lmwz qollar\m\ swnin ayaqlar\na

swrib ^rwyimi a[\ram. Mwn swndwn daha wvvwl =lmwk istwyirwm.

SOLMAZ. Yox, get, swni hwyat g=zlwyir. Art\q mwni buradan kimsw [\xara bilmwz. Art\q

mwn buradan he[ bir yana getmwywcwywm. Mwnim isw bu g^n son g^n^md^r. Mwn =z

varl\`\m\ ulu H^rm^zdw twslim etmi], =z mwnwviyyat\m\ onun q^dsiyywtinw

qovu]durmu]am. Mwn ulu H^rm^zd^n mwsum q\z\yam vw mwsum olaraq onunla

g=r^]wcwywm. Swn isw get, art\q hwmi]wlik get.

ELXAN. Solmaz, getmwk, haraya getmwk? Sus, allah e]qinw, sus! Yollar\ kwsilwn, ^midlwri

q\r\lan, b^t^n dilwklwri qara mwzarl\`a g=m^lwn bir zavall\ haraya gedw bilwr? Yox, mwn he[

bir yerw getmwywcwywm. Swninlw bir yerdw qalaca`am, swninlw bir yerdw =lwcwywm.

SOLMAZ. Yox, yox, mwn bu s=nmwz odlardan ayr\la bilmwrwm. Mwn od q\z\yam. Od

ba`r\nda do`uldum, od ba`r\nda bwslwndim, b=y^d^m. Mwn ondan qorxmuram. Mwn bu

s=nmwz odlar\, bu wbwdi i]\qlar\ =z^mdwn art\q sevirwm.

ELXAN. Gedwk mwnimlw, gedwk, qa[aq. Swn odlar q\z\san. Mwn k=nl^m^n s=nmwz

odlar\n\, ruhumun sevgilwri atw]gah\n\ swnin ^[^n mwnwvi bir yurd edwr, swni bu pak

sevgilwrin g=zwl qoynunda bwslwrwm. Bayra`\m\n k=lgwsindw g^l^]wn bu azad da`lar\n

s^sl^ [i[wklwrini toplar, swni g^l yarpaqlar\ ilw, ota`\n\ sevgilwr, yata`\n\ =pg^lwr ilw

bwzwrwm.

SOLMAZ. Getmwkmi? Swn dwlimi oldun? Mwni bu izdiham\n, bu qara k^tlwnin, bu says\z

ordunun i[indwn [\xarmaqm\ olar? Harada oldu`unu unutdunmu? Bir q\rp\mda mwhv

olarsan. Yox, mwn he[ bir yana getmwywcwywm. Swn sevilwcwk bir adamsan. Fwqwt mwn

swnin olmayaca`am. Art\q get, ancaq mwn odlara at\l\rkwn, son nwfwsdw g=z^mw g=rswnmw,

Elxan, swn mwni sevirswnmi?

ELXAN. Bwli, Solmaz!

SOLMAZ. Get, bir daha qay\tma. Swnw wmr edirwm.

ELXAN. Getmwk, bu mwhzun g=zlwrdwn ayr\lmaq…

SOLMAZ. Yox, baxma, baxma, mwn swnin bax\]lar\na dayana bilmirwm. G=zlwrin

mwnliyimi sars\d\r. Orada b^t^n d^nyan\n odlar\, alovlar\, ild\r\mlar\, vulkanlar\… Ox,

Elxan, mwhv oluram. (

A`layaraq =z^n^ Elxan\n qollar\ aras\na at\r.)

ODDAMD|. (

Solmaz\n son s=z^ndw i[wri girib, ]a]\raraq). Aha, mwsum odlar q\z\ burada

sevi]irmi]! Xwstwywm. Hwlw Yanarda` swnin q^dsiyywtinw and i[ir. +lkwnin nicat\n\ swnin

q^dsiyywtindwn g=zlwyir… Hwlw swn… (

Elxana yana]\b birdwn onu tan\y\nca, ]a]\raraq.)

Ha… ha… swn… Elxan… ordu… mwhv olacaqsan… (

Qorxaraq gerilwywrkwn lap qap\da

a`\r bir wl [iyninw enir.)

QORXMAZ. Dayan.

---

36

ODDAMD| (

daha art\q qorxmu] vw b^sb^t^n ]a]\raraq). Ha… ha…

D+NMWZ. Mw-mw-mwndwn a-a-ayr\lmayacaqsan.

Pwrdw

On yeddinci g=r^]

Atw]gah. Qar]\da geni] bir meydan. Ortada h^nd^r pillwli bir taxt ard\nca m^dhi] alovlar

zwbanw [wkir. Qar]\da Wbu &beyd, Rwbi, Altunbay vw says\z xilafwt ordusu. Sa`da, xalq

i[wrisindw Elxan, Qorxmaz, D=nmwz, To`rul vw ba]qa elxan[\lar. Solda atw]gah qap\lar\na

do`ru m=bidlwr. Yerli, xalq. G=z i]lwdikcw xalq… k^tlw…

WBU &BEYD (

yava]ca). Rwbi, adamlar\ payla]d\r. Yollar kwsilmi] olsun. B^t^n bu izdiham

g=z alt\nda saxlanmal\, mil[wk u[u]u belw diqqwt g=z^ndwn qa[\r\lmamal\d\r.

RWBI. Ham\s\ edilmi]dir. (

Yerlwrindw otururlar.)

QORXMAZ. To`rul, bir haz\rl\q g=rw bildinmi?

TO~RUL. Bu ordu dwnizinin i[wrisindw nw etmwk olar?

QORXMAZ. Mwn [ox qorxuram, o =z^n^ mwhv edwcwkdir.

TO~RUL. Biz bu g^n onu sald\ra bilwrswk, b=y^k fwdakarl\q etmi] olar\q.

QORXMAZ. O getmwk istwmir, bir q\rp\m da olsun onu g=z alt\ndan qa[\rmaq olmaz.

ELXAN. Qorxmaz, siz hwlw dw getmwdinizmi? Art\q gedin, mwn =z^m gwlwrwm.

QORXMAZ. Elxan, swn =l^mlw oynay\rsan. Swn ki, bu izdiham\n i[wrisindw art\q ona

yax\nla]a bilmwywcwkswn. Kimi g=zlwyirswn? Swn =z^n^ twlwf edwcwkswn. Bir d^]^n.

ELXAN. Mwn [ox d^]^nd^m. Qorxmaz, indi swn d^]^n. B^t^n hwyat\m uzunu xwyal\na

pwrwsti] etdiyim o, illwr boyu e]qini k=nl^mdw, ad\n\ dilimdw gwzdirdiyim o, bu y\rt\c\

odlar\n ac\ql\ qoynunda, mwnas\z cwhwnnwmin q\zmar di]lwrindw mwhv olur. Mwn dw mwhv

oluram. Siz art\q gedin, mwn bir dw qay\tmayaca`am.

TO~RUL. Halbuki, swn bir twrwfdw susqun oturub kimswyw g=r^nmwywcwyinw s=z

vermi]din.

ELXAN. Yax]\, mwn kimswyw g=r^nmwrwm.

QORXMAZ. Swn ona s=z verdin ki, son dwqiqwdw g=zlwrinw g=r^nmwywcwkswn.

ELXAN. Bwli g=r^nmwywcwywm.

D+NMWZ. Bu cwhwnnwm mwrasimi nw vaxt bitwcwkdir? &rwyim d=y^n^r.

QORXMAZ. Odur, gwlirlwr.

(Yanarda`, S=nmwz, Oddamd\ vw ba]qalar\ gwlirlwr.)

ELXAN. Altunbay da buradad\r.

QORXMAZ. Elxan, art\q b^t^n hwyat\m\z bir he[dwn as\l\d\r. Bu ne[w ildw nw qwdwr

dwyi]swk dw, yenw dw bizi tan\ya bilwrlwr. D=rd twrwfimiz sar\l\d\r. Susqun ol. Biz =l^m

i[indwyik.

ELXAN. Qorxmaz, dayana bilmirwm.

YANARDA~. Ey b^t^n Azwrbaycan\n s=nmwz odlar\na tap\nan ulu H^rm^zd^n g^nahs\z

dostlar\! Ey Hindistandan, Irandan, {indwn, d^nyan\n b^t^n ke[ilmwz, var\lmaz

bucaqlar\ndan gwlmi] m^qwddws odlara tap\nan, pak imanl\ vw twmiz vicdanl\ ziyarwt[ilwr!

---