118
siz hansı səbəbdən görmək istəmişsiniz?
- Zəhmət olmasa, əyləşin, müsyö qraf, - müsyö
Karrej nəzakətlə təklif etdi. - Biz madam Ketterinqin ölüm hadisəsini
araşdırırıq.
- Madam Ketterinqin ölümü? Başa düşmürəm.
-
Siz... mənim bildiyimə görə, ledi ilə yaxın
münasibətdəsiniz, müsyö qraf?
- Bəli, nə olsun ki?
Gözünə monoklunu taxaraq qraf soyuq nəzərlə otağı gözdən keçirdi.
Sonda baxışları ona açıq- aşkar sadəlövh fəxarətlə baxan - bu hal qrafa
həzz verdi - Puaronun üzərində dayandı. Müsyö Karrej stulun
kürəkliyinə söykəndi və astadan öskürdü:
-
Müsyö qraf, siz, yəqin bilirsiniz ki, madam
Ketterinq öldürülüb.
- Öldürülüb? Mon Dieu, dəhşət!
Təəccüb və təəssüf təqlidi çox gözəl ifa edilirdi, o qədər gözəl ki,
tamamilə təbii çıxırdı.
- Madam Ketterinq Parislə Lion arasında iplə boğulmuşdur, - müsyö
Karrej sözünə davam
etdi, - daş-qaşları isə oğurlanıb.
-
Bu, qanunsuzluqdur! - Qraf əsəbi səslə qışqırdı. - Polis
quldurlara qarşı nəsə bir ölçü
götürməlidir. Bugünkü gün heç kim özünü təhlükəsiz hiss edə bilmir.
- Madamın əl çantasında, - müsyö Karrej ona
məhəl qoymadan davam etdi, - sizin məktubunuzu tapdıq. Görünür, o,
sizinlə görüşməyə hazırlaşırmış?
Qraf çiyinlərini çəkdi və əllərini yellədi:
-
Gizlətməyin mənası yoxdur! - O, birbaşa
downloaded from KitabYurdu.org
119
söylədi.
-
Biz hamımız kişiyik. Öz aramızda qalsın,
belədir ki, var.
- Siz onunla Parisdə görüşmüsünüz və sonra birlikdə yola davam
etmisiniz, elə deyilmi? -
müsyö Karrej xəbər aldı.
- Biz belə danışmışdıq, lakin madam fikrini dəyişdirdi. Mən onu adada
gözləməli idim.
- Siz ayın on dördü axşamı onu Parisdə qarşıla-
madınızmı?
- Mən həmin günün səhəri Nitsaya çatdım. Ona
görə də sizin dediyiniz mümkün deyil.
- Əlbəttə, əlbəttə, - müsyö Karrej razılaşdı. Və siz, yəqin ki, on dördü
tarixində axşam və gecə
nə etdiyinizi bizə deyə bilərsiniz?
Qraf bir qədər fikirləşdi:
- Mən Monte-Karlodakı “Kafe de Pari”də şam etmişəm. Sonra Le
Sportinqə yollandım. Bir
neçə min frank uddum. - O, çiyinlərini çəkdi. - Evə, deyəsən, gecə saat
birdə gəldim.
- Bağışlayın, müsyö, bəs evə necə qayıtdınız?
-
Şəxsi ikinəfərlik maşınım ilə.
- Yanınızda kimsə var idi?
- Heç kim.
- Sizin söylədiklərinizi təsdiq edən kimisə göstərə bilərsinizmi?
- Əlbəttə! Həmin gecə məni dostlarımın çoxu
görüb.
- Siz evə qayıdanda sizi qulluqçunuz gördümü? - Mənim öz açarım
downloaded from KitabYurdu.org
120
var.
-
Təbii ki, - Müsyö Karrej dedi.
O, yenidən zəngi çaldı. Qapı açıldı və kuryer içəri daxil oldu.
- Qulluqçu Ada Meysonu gətirin, - müsyö Karrej göstəriş verdi.
- Yaxşı, müsyö.
Ada Meyson içəri gətirildi.
-
Zəhmət olmasa, madmazel, baxın, görün Parisdə sizin xanımınızın
kupesində olan
centlmen bu kişi deyildi ki?
Qadın uzun müddət diqqətlə, Puaronun da diqqət yetirdiyi kimi, onun
baxışları altında özünü narahat hiss edən qrafa baxdı.
-
Əmin olduğumu deyə bilmərəm, müsyö, - nəhayət, qadın
dilləndi. - Bəlkə odur, bəlkə də o
deyil. Sizə demişdim axı, mən onu ancaq arxadan gördüm. Amma
bununla belə, mənə elə gəlir ki, bu, odur.
-Ancaq siz əmin deyilsiniz?
Xeyr... - Ada Meysonun dili topuq vurdu. - X- x-eyr, əmin deyiləm.
-
Siz bu centlmeni Kerzon-stritdə
görmüsünüzmü?
Ada başını yellədi.
Kerzon-stritə gələn hər kəsi görmək imkanım olmurdu, - o izah etdi.
-
Yaxşı, gedə bilərsiniz, - müsyö Karrej
məyusluqla dedi.
-
Bir dəqiqə! - Puaro söhbətə qarışdı. -
Madmazelə bir sual verə bilərəm?
-
Əlbəttə, müsyö Puaro, buyurun.
Puaro qulluqçuya müraciət etdi:
-
Biletlərə nə oldu?
downloaded from KitabYurdu.org
121
-
Biletlərəmi, ser?
- Bəli, Londondan Nitsaya olan biletlərə. Onlar
sizdəydi, yoxsa xanımınızda?
- Londondan olan biletlər xanımımdaydı. Qalan
biletlərsə məndəydi.
- Onlar hanı?
- Mən onları fransız qatarının bələdçisinə verdim, ser. O dedi ki, qayda
belədir. Ümid edirəm ki, mən düzgün davranmışam, ser?
-Tamamilə düzgün, tamamilə düzgün. Mən, sadəcə, bütün detalları
dəqiqləşdirirəm.
Müsyö Kau və müsyö Karrej anlaşılmaz halda ona baxdılar. Ada
Meyson daha iki dəqiqə
durdu, sonra müsyö Karrej ona başı ilə işarə etdi və o, otaqdan çıxdı.
Puaro kağız parçasına nəsə qaralayıb müsyö Karrejə ötürdü. O, kağız
parçasında yazılanları oxudu və qaşları yuxarı - dartıldı.
- Hə, centlmenlər, - qraf əsəbi halda söylədi. - Mən sizə hələ də
lazımammı?
- Hal-hazırda, xeyr. - Müsyö Karrej qəsdən nəzakətli tərzdə danışırdı.
- Hələlik sizin hadisədə rolunuz aydındır. Təbii ki, madamın
məktubunu əldə edərək biz sizi buraya çağırmaya bilməzdik.
Qraf ayağa qalxdı, qapının ağzında qoyduğu əsasını götürdü və ədəblə
təzim edərək çıxıb getdi.
- Deməli, belə, - müsyö Karrej dedi. - Siz tamamilə haqlı idiniz, müsyö
Puaro! Bizim ondan şübhələndiyimizi onun bilməməsi daha yaxşı
olar. Mənim adamlarımdan ikisi gecə və gündüz onu izləyəcək və biz,
təbii ki, onun alibisini yoxlayacağıq. Mənə elə gəlir ki, o, elə də
etibarlı adam deyil.
- Ola bilər, - Puaro fikirli halda dedi.
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |