Eb-2005-3-Farbe qxd

ERMLANDBRIEFE

29

Sommer 2005

Unsere Lebenden

82 Jahre

Biller, Elisabeth, geb. Funk, Tolkemit,

Reiferbahn, 4. 11. 2005, Im Mehne-

wang 11, 88696 Owingen

Bromisch, Ruth, geb. Wulf, Tolkemit,

An der Kirche 13, 17. 9. 2005, Con-

rebbersweg 42, 26789 Leer

Herder, Horst, Darethen u. Schönwal-

de, 8. 11. 2005, Dreibäumen 3,

42929 Wermelskirchen

Kalb, Klara, geb. Haese, Tolkemit,

Neuer Weg 11, 1. 10. 2005, Lud-

wigstr. 75, 90763 Fürth 

Krämer, Hedwig, geb. Fox, Anken-

dorf, Kr. Heilsberg, 25. 11. 2005,

Tulpenweg 7, 40670 Meerbusch

Küster, Maria, geb. Freitag, Rößel, 2.

12. 2005, August-Hund-Str. 7, 77656

Offenburg

Lingner, Leo, Tolkemit, Accisenstr.

14, 9. 12. 2005, Reiderländer Str. 12,

28259 Bremen 

Marquardt, Gertrude, geb. Klein,

Frauenburg, Kreis Braunsberg, 26.

11. 2005, Stauffenbergstr. 1, 48268

Greven 

Mikutta, Angelika, Bischdorf, 5. 11.

2005, Schmiedestr. 3, 48727 Biller-

beck

Müller, Franz, Neu Passarge, Kr.

Braunsberg, 2. 7. 2005, Auf der

Worth 62, 21255 Tostedt

Nadler, Paul, Allenstein, Riesenberg,

20. 10. 2005, Westerkampstr. 34,

49082 Osnabrück

Reinke, Maria, geb. Lemke, Tolkemit,

Amtsberg 16, 5. 10. 2005, Heid-

landstr. 36, 32756 Detmold

Rohde, Ferdinand, Scharnigk, Kr. Rö-

ßel, 28. 8. 2005, Am Bachschemm

3, 33330 Gütersloh

Schönhardt, Margarete, geb. Merten,

Tolkemit, Memeler Str. 4, 3. 12.

2005, Eptinger Rain 69, 06249 Mün-

cheln Geistal

81 Jahre

Albrecht, Gertrud, geb. Funk, Tolke-

mit, Herrenstr. 10, 11. 10. 2005, Ei-

chenstr. 39, 47198 Duisburg

Bellgardt, Bruno, Gladau, Kr. Pr. Ey-

lau, 18. 3. 2005, Antoniterstr. 19,

63486 Bruchköbel

Bellgardt, Herta, geb. Lau, Wokellen,

Kr. Pr. Eylau, 4. 3. 2005, Kirneckstr.

4, 78078 Niedereschach

Brodowski, Hugo, Rosenschön, 10.

11. 2005, Ludwig-Auerbach-Str. 9,

77960 Seelbach

Galka, Antonie, geb. Lindner, Tolke-

mit, Accisenstr. 8, 4. 9. 2005, See-

burg 1, 27442 Gnarrenburg

Kardel, Bernhard, Tolkemit, Frauen-

burger Str., 28. 11. 2005, Ringstr. 26,

47226 Duisburg

Lehle, Maria, geb. Funk, Tolkemit,

Kreis Elbing, Vorderhaken 25, 7. 11.

2005, Brodmannstr. 20, 88090 Im-

menstaad

Matern, Margarete, geb. Dost, Allen-

stein, 16. 10. 2005, Murnauerstr. 116

b, 81379 München

Melinkat, Siegfried, Tolkemit, Bahn-

hof, 10. 11. 2005, Am Weserhang 15,

28777 Bremen

Rogall, Ludwig, Schellen, 4. 11. 2005,

Graf-Stauffenberg-Ring 163, 61350

Bad Homburg

Schmidt, Josef, Tolkemit, Vorderha-

ken 34, 16. 11. 2005, Am Hangenden

2 c, 44369 Dortmund

Schöpe, Antonie, geb. Bahr, Tied-

mannsdorf, 27. 8. 2005, Stettiner

Str. 6, 47906 Kempen

80 Jahre

Bay, Gabriele, geb. Kleefeld, Glottau u.

Allenstein, 12. 7. 2005, Lauterenstr.

15, 55116 Mainz

Bolloff, Johannes, Tolkemit, Sude-

tenstr. 42, 26.10. 2005, Ilenwisch 31a,

22393 Hamburg

Bolloff, Margarete, geb. Krüger, Tolke-

mit, Neuer Weg 2, 20. 9. 2005, Blei-

cherstr. 17, 89597 Munderkingen

Czujack, Franz, Tolkemit, Abbau, 12. 12.

2005, Banatstr. 1, 78187 Geisingen

Dörffer, Gretel, Bornitt, 13. 11. 2005, Am

Hauptbahnhof 1a, 58089 Hagen

Eichhorn, Monika, geb. Tietz, Walden-

see, b. Seeburg, 1. 10. 2005, Ler-

chenstr. 14, 32049 Herford

Fischer, Lieselotte, geb. Lobach, Tolke-

mit, Vorderhaken, 23. 10. 2005, Gras-

weg 14, 24226 Heikendorf

Funk, Alfons, Krekollen, Kr. Heilsberg,

17. 3. 2005, Moselstr. 31, 65201 Wies-

baden

Gehrmann, Margarete, Tolkemit,

Turmstr. 1, 25. 9. 2005, Bäckerberg 4,

38165 Lehre

Girschewski, Hedwig, geb. Koll, Schu-

len, Kr. Heilsberg, 16. 10. 2005, An

der Fliehburg 10, 58642 Iserlohn

Graupe, Irmgard, geb. Dankowski, Wer-

negitten, Kr. Heilsberg, 11. 9. 2005,

Dörrenberg 75, 42899 Remscheid

Grund, Gertrud, geb. Rofalski, Polkeim,

13. 10. 2005, Grenzmarkstr. 47, 56070

Koblenz 

Heppner, Bruno, Derz, Kr. Allenstein,

25. 9. 2005, Dieningholt 22, 59387

Ascheberg

Hesselmann, Maria geb. Sawatzki,

Steinberg, Kr. Allenstein, 21.11.2005,

Rosenstrasse 15, 48336 Sassenberg 

Köcher, Helene, geb. Trautmann, Tol-

kemit, Gartenstr. 3, 27. 10. 2005,

Werkstr. 14, 44267 Dortmund

Klatt, Hermann, Tolkemit, Neuer Weg

6, 29. 10. 2005, Kolloweg 11, 22145

Hamburg

Krause, Paul, Nusstal, Kalborn, Kr. Al-

lenstein, 12. 8. 2005, Birkenweg 1,

42477 Radevormwald

Lingnau, Ewald, Langwiese, Kr. Heils-

berg, 27. 5. 2005, Hanninxweg 22,

47807 Krefeld

Lingner, Paul, Tolkemit, Machandel-

steig 1, 23. 10. 2005, Käthe-Kollwitz-

Str. 8, 79111 Freiburg

Michalski, Hedwig, geb. Kolodzinski,

Graskau, Kr. Allenstein, 29. 8. 2005,

Breslauer Str. 255, 47829 Krefeld

Ol?dzki, Maria, geb. Sczepanski, Grabe-

nau, 10. 8. 2005, ul. Inwalidów Nr. 6,

PL 11-015 Olsztynek

Pfeiffer, Luzia, Prossitten, Kr. Rößel, 21.

10. 2005, Julierstr. 2, 13407 Berlin

Pordzik, Margarete, geb. Erdmann, Tol-

kemit, Sudetenstr. 6, 6. 12. 2005, Klei-

ne Jüch 36, 50374 Erftstadt

Roweda, Rosa, geb. Klomfas, Ridbach,

Kr. Rößel, 19. 10. 2005, Rambusch 31,

53842 Troisdorf 

Salditt, Georg, Layß, b. Mehlsack, 31.

10. 2005, Friedrich-Ebert-Str. 96,

64390 Erzhausen

Salditt, Waltraud, geb. Mondroch,

Schroop, Kr. Stuhm, 26. 8. 2005, Wag-

nerstr. 7, 27721 Ritterhude

Schmid, Eva, geb. Wulf, Tolkemit, An

der Kirche 13, 18. 9. 2005, Richters-

kamp 20, 48527 Nordhorn

Schrader, Franz-Josef, Frauenburg,

Turmstr. 35 a, 18. 9. 2005, Sentrups-

kamp 6, 48329 Havixbeck

Schuba, Irmgard, geb. Friedrich, Liebe-

nau, Kr. Braunsberg, 20. 11. 2005,

Schubertstr. 2, 33803 Steinhagen 

Schulz, Bruno, Tolkemit, Neukirch-Hö-

her-Str., 5. 12. 2005, Bei der Friedens-

eiche 9, 23730 Neustadt

Siegerink, Margarete, geb. Wermter,

Bürgerwalde, 19. 5. 2005, Brahmsstr.

57, 51925 Lünen

Strenge, Klara, geb. Koskowski, Tolke-

mit, Hinterhaken, 14. 12. 2005, Schin-

kelstr. 23, 23879 Mölln

Tiedemann, Margarete, geb. Quindt,

Wernegitten, Kr. Heilsberg, 1. 11.

2005, Höfen 45, 31600 Uchte

Trapp, Christel, geb. Kastilan, Kekitten,

5. 12. 2005, Lohstr. 24, 77948 Friesen-

heim 

75 Jahre

Beyl, Maria, geb. Mager, Layß, Kr.

Braunsberg, 22. 7. 2005, Am Kerkend

9, 46509 Xanten

Bikowski, Anton, Bottau, 7. 11. 2005,

Martin-Schongauer-Str. 3d, 67227

Frankenthal

Boesader, Otto, Wernegitten, Kr. Heils-

berg, 9. 10. 2005, Franz-Grunig-Str. 1

d, 19348 Perleberg

Buchholz, Adelheid, Heilsberg, Ba-

derstr. 4, 27. 7. 2005, Rilkestr. 35,

93049 Regensburg

Buchholz, Leonhard, Heilsberg, Ba-

derstr. 4, 27. 7. 2005, Rilkestr. 35,

93049 Regensburg

Dittrich, Anna, geb. Ehm, Tolkemit, Ac-

cisenstr. 2. 9. 2005, Wilhelmshavener

Str. 13, 46049 Oberhausen

Eberlein, Gertrud, geb. Kniffke, Roth-

fließ, Kr. Rößel, 28. 1. 2005, Weißkir-

chener Weg 1, 60439 Frankfurt

Fischer, Otto, Raunau, Kr. Heilsberg,

29.08.2005, Mangoldtstr.27, 24106

Kiel

Flüggen, Eva, geb. Funk, Tolkemit, El-

binger Str. 26, 17. 9. 2005, Wiesenstr.

14, 41334 Nettetal

Gollub, Gertrud, geb. Koskowki, Tolke-

mit, Pappelzeile 1, 8. 10. 2005, Du-

nantstr. 19, 22880 Wedel

Hennemann, Christel, geb. Heide-

brunn, Tolkemit, Turmstr. 5, 20. 11.

2005, Gehrenweg 31a, 19322 Witten-

berge

Hentzen, Elisabeth, geb. Kehrbaum,

Wernegitten, Kr. Heilsberg, 16. 11.

2005, Box 167, Farm Wewelsburg,

9000 Otjiworo, Namibia

Hoch, Georg, Schönwalde, Kr. Allen-

stein, 9. 8. 2005, Eichenhorst 32,

47179 Duisburg

Holzki, Thekla, Kalkstein u. Schönwal-

de, 16. 10. 2005, Otto-Lilienthal-Str. 22,

06217 Merseburg

Huhn, Reinhold, Benern, Kr. Heilsberg,

2. 12. 2005, Unterdorf 18, 06721 Gold-

schau

Hunger, Hildegard, geb. Lemke, Tolke-

mit, 5. 10. 2005, Roßweiner Str. 53,

04720 Döbeln

Kather, Maria, geb. Rohde, Reichen-

berg, Kr. Heilsberg, 8. 8. 2005, Straße

der Freundschaft 4, 15518 Steinhöfel

Kemkowski, Aloys, Tolkemit, Neukirch-

Höher-Str. 38, 18. 10. 2005, Bruckrath

46, 41334 Nettetal

Klafki, Ernst, Großendorf, Kr. Heils-

berg, 14. 8. 2005, Casinostr. 5, 53474

Bad Neuenahr-Ahrweiler

Langkau, Ernst, Jonkendorf, 23. 10.

2005, Von-Lauff-Str. 4, 41540 Dorma-

gen

Liedtke, Leo, Tolkemit, Hafenstr. 8, 26.

10. 2005, Windmühlenweg 7, 41334

Nettetal

Lingnau, Alfons, Blumenau, Kr. Heils-

berg, 19. 11. 2005, Röhrenstr. 2, 40472

Düsseldorf

Manfraß, Hildegard, geb. Bludau, Stolz-

hagen, Kr, Heilsberg, 26. 11. 2005,

Tauernallee 71, 12107 Berlin

Mombrei, Thea, geb. Schmidtke, Tolke-

mit, An der Kirche 12, 7. 9. 2005,

Hauptstr. 11, 23936 Hanshagen

Nischik, Hildegard, geb. Steffen, Lei-

nau, Schönwalde, Kr. Allenstein, 30.

9. 2005, Ulmenstr. 23, 48465 Schüttorf

Pittroff, Magdalena, geb. Dannenberg,

Lichtenau, 29. 12. 2005, Dianastr. 19,

85630 Grasbrunn

Plohmann, Alfred, Heinrichsdorf, Kr.

Rößel, 31. 10. 2005, Dorfstr. 61, 17099

Schwichtenberg

Preuschoff, Klemens, Heinrichsdorf u.

Tiedmannsdorf, 3. 10. 2005, Wilhelm-

Liebknecht-Str. 56, 08451 Crimmit-

schau

Rofalski, Eduard, Polkeim, 9. 9. 2005,

Nauener Str. 1, 51377 Leverkusen

Schart, Margrit, Tolkemit, 9. 11. 2005,

Bausenhof 12, 21129 Hamburg

Schrader, Irene, geb. Steinkamp, 26. 9.

2005, Sentrupskamp 6, 48329 Havix-

beck

Skirde, Helmut, Seeburg, Gr. Köllen,

Kr. Rößel, 11. 8. 2005, Wörthstr. 62,

45138 Essen

Wagner, Ernst, Reimerswalde, Kr.

Heilsberg, 2. 10. 2005, Braunsberger

Str. 33, 59558 Lippstadt

Weichert, Hedwig, geb. Spill, Heils-

berg, Ziethenstr. 24, 20. 9. 2005, Buck-

ower Chaussee 152, 12305 Berlin

Wichmann, Bruno, Basien, Kr.

Braunsberg, 8. 9. 2005, 67259 Bein-

dersheim

Witt, Frieda, geb. Heppner, Derz, Kr. Al-

lenstein, 4. 10. 2005, Virchowstr. 5,

49811 Lingen

70 Jahre

Adam, Gerda, geb. Ruhnau, Tolkemit,

Memeler Str. 3, 1. 10. 2005, Huber-

tusstr. 26, 50389 Wesseling

Bartsch, Helmut, Steinberg, Mondtken

u. Jonkendorf, Kr. Allenstein, 6. 11.

2005, Bedburger Str. 76, 41469 Neuss

Barwinski, Günter, Deuthen, Allen-

stein, 24. 8. 2005, Maurerstr. 9, 42655

Solingen

Bendrin, Josef, Tolkemit, Hinterhaken

65, 22. 11. 2005, Bahnhofstr. 54, 72406

Bisingen

Bikowski, Christel, geb. Schimmel-

pfennig, Raschung, 8. 6. 2005, Mar-

tin-Schongauer-Str. 3d, 67227 Fran-

kenthal 

Boenigk, Franz , Santoppen, 16. 12.

2005, Lutherstr. 43, 47608 Geldern

Braun, Ursula, geb. Kurzbach, Groß-

wolken, 19. 9. 2005, Blankenheimer

Str. 22, 41469 Neuss

Dittrich, August, Wernegitten, Kr. Heils-

berg, 19. 11. 2005, Adalbert-Stifter-

Weg 31, 42109 Wuppertal

Fisahn, Christl, geb. Langer, Rößel, 9. 6.

2005, Reitscheid, 66629 Freisen

Der H

Herr ssegne ddich uund bbehüte ddich.

Der H

Herr llasse ssein A

Angesicht üüber ddir lleuchten 

und ssei ddir ggnädig.

Der H

Herr w

wende ddir ssein A

Angesicht zzu

und ggewähre ddir H

Heil.

(Num 66, 224 - 226)

(Fortsetzung nächste Seite)

---