- 124 -
duvannı toponiminin tayfa adı ilə bağlayırlar ki, bu da qeyri düzgündür. İlkin olaraq qeyd etmək
lazımdır ki, bu ərazidə bu adda tayfa olmayıb. Olsa belə onun mənası göstərilməlidir. Ona görə ki,
söz və ad öz mənası ilə mahiyyətin açarlarıdır. Əslində Duvannı yerli əhali arasında iki adla, vurğu
ilə səslənib və indi də səslənməkdədir. 1-ci Duvanıı, 2- ci isə Divannı kimi vurğulanır.
1-ci Duvannı- yəni duva olunan yer mənası ilə, məhz Ümbaki adına və ya toponiminə bağlanır.
2-ci isə Divannı iki mənada yəni, haqq, ədalət məhkəməsi olan yer və ya Divannı dərvişlərin
toplandığı yer mənasında məhz Qobustan qayalarında olan ziyarətgaha bağlanır. Qabıssan qayalarında
olan dini əlamətlər və maddi mədəniyyət abidələri bunları təkzib edilməz şəkildə təsdiq edir. Bu ərazilərdə
olan Safi Həmid heş də kiminsə adına bağlı deyil, müqəddəs, pak, saf torpaq mənasına bağlanır.
Safi Novruz isə, yenə həmin vurğularla Xanəgahlara bağlanan (Yəni dərvişlərin, Zahidlərin
toplaşdığı, dini ayinlər keşirdikləri yer mənasında) bağlanır.
Səngəçal isə Səngə daş mənasında olan söz olub, çal sözü ilə vəhdətdə çaxmaqdaşı olan yer
mənasını verir. İkini məna Səngəçal, Qobustan qayalarında olan Qabal(Qaval) daşına bağlanırki,
bununda açması birbaşa müqəddəsliyə bağlanır.Bu və ya digər toponimlər Qobustanin
toponimlərinin olmasını təsdiq edir. Bu baxımdan Qabıssan adı da daxil olmaqla bu toponimlərin
yenidən işlənilməsinə maraq və ehtiyac duyulur.
Toponimlər tarix və dilçiliyinin güclü vəhdət təcəssümüdür. Toponimlər öz gücünü müxtəlif
mənbələrin, alimlərin fikirlərindən daha çox özünün tarixi açmalarında göstərir və özü-özünə təsdiq
gətirir. Aran Qobustanının toponimlərindən biri də Atbulağ toponimidir. Dədə Qorqud dastanında
bu "Ayğır gözlü" bulaq kimi qeyd edilir. Dədə Qorqud dastanın açılmayan kodları, aydınlıqla təsdiq
edir ki, bu dastan sırf Azərbaycana məxsus bir əsər olub, Qobustan qaya rəsm, işarə və predmet
yazılarının, Qobustan xalça işarələrinin sivil davamıdır (9, s.486). Hadisələr də sırf Qabıssan və
Dərbənd arasında cərəyan edir. Dastanda bu toponimlər sistemli şəkildə, mənaları ilə dediklərinizi,
yazdıqlarımızı qeydsiz, şərtsiz təsdiq edir. Atbulağ, Qaradağ, Ala dağ, Ala dağın qobusu, Kərklü-
Türklü çay, Qazi dağ, Ağdərə, dastanındakı bu toponimlər sistemli şəkildə, dastanında qeyd edildiyi
kimi, at ilə düz bir həftəyə Dərbənd aparır. Svilizasiyamızın ilkin toponimləri məhz bu yerdə
tapmaq olar. (Şam, Əqsayi şam, Şamanlar və Mayalılar öz məntiqi nəticəsini Muğamlarımızda olan
Mayə" şöbəsində təsdiqini tapır). Atəşpərəstlik dövründən bizə miras qalan toponimlərdir.
Muğların (atəşpərəstlər) ilkin vətəni Qobustan və Təbriz olmuşdur. (10) səh .243."Azərbaycan
Hacı Vəli, Şamlı, İbrahimli, Bərdaşt, Dad ey, Bey dad dağları bu qişlaqlarda olan toponimlər kimi,
tarixin, dünya tarixinin ən qədim coğrafi toponimlər olmasını öz adları ilə bir daha sübut edir. İstər ipək
yollarının, istərsə də qədim karvan yollarının kəsişdiyi mərkəz nöqtələridir bu yerlərdir. Bu yolların o
qədər dərin izləri varıdır ki, hələ də öz keyfiyyətini itirməmişdir. Bu yerlərdə qəbir daşlarında olan
predmet və mixi yazıları əyani sübut kimi, indidə qalmaqdadır. Ərabqədim, Ərəbşahverdi toponimləri
bu yerlərin qədim köçəri tərəkəmələr olmasını (ərab köçəri, çöldə yaşayan mənasında), Ərəbşahverdi,
qədim kurqanların olması, dastanlarımızda olan xan və şahlar ilkin "şah" adlarının buradan
götürülməsinə sonda Kəyanda (İran) Şahənşahlıq kimi zirvəsinə tapmasını özündə təsdiq edir.
Sonda isə Qobustan adını və onun mahiyyətini təsdiq etmək üçün Bilal Şirvaninin bir şeirini
önə çəkək.
İbratəmiz söhbət "Nur" çırağıdı,
Yanır Qabussanda "Şəm" Hümbəti var
"Şəm" bir Şirvandı övliyadı o,
"Qabussan" Söyləyər şəhadəti var. (7, s.450)
Bu araşdırmalarla bağlı Qobustandan toponimlərinin respublikamızın müstəqilliyinin
qazanmağı ilə bağlı yenidən sistemli şəkildə toplanıb, araşdırılmasına ehtiyac vardır. Bu
toponimlərin yenidən işlənməsi, tarixi-coğrafiya baxımından mühüm əhəmiyyət kəsb edə bilər.
Qobustan tarixi baxımdan qədim ərazilərdən biridir. Bu ərazilərin toponimlərinin yenidən
araşdırılması elm üçün mühüm əhəmiyyət kəsb edə bilər. Adın özünün yenidən təhlil edilib,
işlənilib, həqiqi mahiyyətini tapmaq elmə mühüm tövhə edilə bilər.
Avestada adı şəkilən muğlar qövmü ilkin təkanını Qobustandan almış, dünya mövqeyinə
təkamül inkişafı
ilə atəşpərəstlər, atəşpərəstlik adına bağlanmışdır.
- 125 -
Dədə Qorqud dastanında Beyrəyin söylədiyi: “Qazan xanın Bariğahında çox dincəlmişəm ”
sözləri məhz bu barigahların birinin Qobustanda olmasını təsdiq edir.
Barıgah-saray, dənizkənarı, sahil (4, s.36).
Dastana görə üç barigah yəni dəniz, sahil, istirahət evi olmuşdur. (Ali mənsəb sahiblərinə
məxsus). Bunlardan birincisi Bayandur Xana mənsub Qubada, ikincisi Şəqli (Şöklü) Məlikə məxsus
Dərbənddə, üçüncüsü isə Qazan xana mənsub olub Alyatda (Ələt) olmuşdur. Alyat Türk dünyasının
əksər ölkələrində adı ilə vardır. Lakin dastanda adı çəkilən bargah məhz Qobustanin Alyat əyalətinə
məxsus olmuşdur.(Dastanin düzgün oxunuşu bunlari təsdiq edir)
Alyat-qədim türk
sözü olub, Ali mənsəb sahiblərinin yaşadığı yerə deyilir.
Dastanda göstərilən Ayğır gözlü bulaq, Alyat qəsəbəsində vəhdətdə olan məkan Avbulağa
şamil edilməlidir. Həmin yer, həmin bulaq indi də adı ilə şəkilir. Bu yerlər ilkin sivilizasyanın əsas
elementlərindən olan qışlaqlar olmuşdur. Təbii, dəmyə şəraitində, heyvandarlıq üçün geniş yararlı,
qışlaq torpaqları olmuşdur.
Bu yerlərin ətrafında olan maddi mədəniyyət abidələri (bu yerlərdə lazimi tədqiqat işləri
aparılmamışdır.) təsdiq edir ki, bu yerlər sivilizasiyanın ilkin məkanları olmuşdur. Məhz bu tarixə
bağlı, bu yerlərin insanları öz əlləri ilə Qobustan qayalarındakı işarələri (yeddi min işarə) yazmış
dünya tarixinə maddi-mənəvi sübut kimi qoyub getmişlər.
Bu qaya işarələri məhz oturaq təsərrüfatın ilkin mədəniyyət nümunələri olmuşdur.
ƏDƏBİYYAT
1.Heydər Əliyev və Azərbaycanda coğrafiya elminin inkişafı, Bakı, 2013, 348 s.
2.Azərbaycan Xalq mahnıları. I hissə Bakı 2005, 165 s.
3.Q. Sayılov, F. A. Deminkinin məlumatlarında Şirvan – Qobustan mahalı, Bakı 2007, 109 s.
4.Ərəb – fars lüğəti, Bakı-yazıçı, 1985, 1036 s.
5.A.
Salamzadə, Şamaxı əsəri. 1949, s.85-89.
6.Azərbaycan Xalq dastanları. Bakı 1965, 380 s.
7.Bilal
Şirvani Leyli və Məcnun, Bakı 2003, 450 s.
8.
T.Heyerdal, Şəki, 2000, 8 s.
9.
Ş.Qabissanli Dədə Qorqud və Qabissan’ Təknur, 2013.
10.L.Kerimov, Azərbaycan
Xalçalari, 2-3-cü cild, Bakı, Gənclik, 1983, 303 s.
ABSTRACT
Sh.A.Hamzayev
FEATURES OF GEOGRAPHICAL NAMES IN GOBUSTAN
Specific features of the territory of Gobustan show that there is a need for their new study. In
view of the fact that the Gobustan toponyms are the oldest in the world, there is a need for their
study and research through a new prism. On the other hand, a proper study of these toponyms can
benefit
other areas of science, especially linguistic and history.
РЕЗЮМЕ
Ш.А.Гамзайев
ОСОБЕННОСТИ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ В ГОБУСТАНЕ
Специфические особенности территории Гобустана показывают, что есть
необходимость в их новом исследовании. Ввиду того, что гобустанские топонимы являются
самыми древними в мире, есть потребность их изучения и исследования сквозь новую
призму. С другой стороны, правильное изучение этих топонимов могут принести пользу
другим областям науки, в особенности языкознанию и истории.
NDU-nun Elmi Şurasının 27 noyabr 2017-ci il tarixli qərarı ilə çapa tövsiyyə
olunmuşdur. (protokol № 03).
Məqaləni çapa təqdim etdi: Coğrafiya üzrə fəlsəfə doktoru, dosent N.Babayev