Erika Leonard Ceyms Zülmətin əlli çaları



Yüklə 3,96 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə21/172
tarix26.09.2017
ölçüsü3,96 Mb.
#2155
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   172

www.vivo-book.com 

 

121 



gülməyi  də  heç  vaxt  bacarmamıĢam,  bu  fikri  anidən 

beynimdən keçirdim. 

 O  mənə  sarı  əyildi  və  məni  nə  zaman  öpəcəyini 

gözləməyə  baĢladım.  Amma  Kristian,  sadəcə,  burnunu 

saçlarıma dayadı və ehtirasla onların qoxusunu içinə çəkdi. 

–  Siz  həmiĢəki  kimi  gözlənilməzsiniz,  miss  Stil,  – 

geriyə çəkilərək mənə baxdı; gözlərində gülüĢ qaynayırdı. – 

Məni  içəri  dəvət  edəcəksən?  Yoxsa  sahibkar  və  istehlakçı 

kimi  ağlıma  gələn  istənilən  Ģeyi  almaq  üçün  amerikalı 

vətəndaĢa 

məxsus 

demokratik 



hüququnu 

gerçəkləĢdirməkdən ötrü çıxıb gedim? 

– Bu haqda doktor Flinnlə söhbət eləmisən? 

 О güldü. 

– Məni içəri buraxacaqsan, ya yox? 

 Mən  qaĢlarımı  çatıb  dodağımı  diĢlədim,  amma  sonra 

gülümsəyib  qapını  açdım.  Kristian  çevrilib  Teylora  əl 

yellədi və ―Audi‖ çıxıb getdi. 

 

 Mənzilimdə  Kristian  özünü  necə  də  qəribə  aparırdı. 



Elə bil bura ona dar gəlirdi. 


www.vivo-book.com 

 

122 



 Mən hələ hirsliydim, onun fəallığı isə sərhəd tanımırdı. 

Ġndi  baĢa  düĢürdüm  ki,  o,  SĠP-dəki  elektron  poçtumun 

izlənməsini  haradan  bilir.  Hər  halda  o,  SĠP  haqda  məndən 

çox bilirdi. Bu fikir məni sevindirmədi. 

 Nə  edə  bilərdim?  Məni  himayə  eləmək  nəyinə  lazım 

idi? Tanrıya Ģükür ki, böyük adam idim, ya da ona bənzər. 

Onu buna necə inandıraydım? 

 Sifətinə  baxırdım,  o  isə  qəfəsdəki  pələngtək  otaqda 

gəziĢirdi.  Və  hirsim  soyudu.  Onu  burda,  evimdə  görmək 

mənə  çox  xoĢ  idi,  axı  hələ  dünən  axĢam  onunla  biryolluq 

ayrılmıĢdıq.  XoĢdur  nə  idi!  Mən  onu  sevirdim  və  qəlbim 

fərəhlə dolub daĢırdı. Kristian otağa göz gəzdirərək, yaĢayıĢ 

məskənimi dəyərləndirirdi. 

– YaxĢı mənzildi. 

 

– Bu mənzili Keytçün valideynləri alıb. 



 О,  dalğın  halda  baĢını  tərpətdi,  özünəarxayın  baxıĢı 

mənə zillənmiĢdi. 

– Ee… nəsə içmək istəyirsən? – mızıldandım, qızararaq 

və narahatlıqla. 




www.vivo-book.com 

 

123 



– Yox, çox sağ ol, АnasteyĢa, – gözləri tündləĢmiĢdi. 

 Niyə narahat idim? 

–  Nəylə  məĢğul  olmaq  istəyirsən,  АnasteyĢa?  –  o, 

sakitcə  soruĢdu  və  mənə  doğru  addımladı  –  vəhĢi, 

əhliləĢdirilməmiĢ  pələng.  Və  sakitcə  əlavə  etdi:  –  Mən  nə 

istədiyi bilirəm. 

 Geriyə  addımladım,  ―mətbəx  adacığı‖na  dirənənə 

qədər. 


– Nə olursa-olsun, sənə əsəbiləĢmiĢəm. 

– Bilirəm. 

 

 О  gülümsəyirdi,  əyri,  təqsirkarcasına  və  əriyirdim… 



Hə, ola bilsin ki, tam yox, amma bir qədər yumĢalmıĢdım. 

– Yemək istəyirsən? – soruĢdum. 

 О, astaca baĢıyla təsdiqlədi. 

– Hə. Səni, – mırıldadı. 

 

 QurĢağımdan aĢağıda hər nə vardısa, yəni ondan aĢağı, 



Ģirin  əzginliyə  bələnmiĢdi.  Məni  bircə  səsin  özü  belə 


www.vivo-book.com 

 

124 



ehtiraslandırırdı,  buna  baxıĢı  da  əlavə  etsəydik,  ac-yalavac, 

acgöz – səni elə bu dəqiqə istəyirəm… – aman Tanrım! 

 O,  qarĢımda  dayanıb,  toxunmadan  mənə  baxırdı  və 

hündürboy  olduğu  üçün  yuxarıdan  aĢağı  baxıĢlarını 

gözümün  içinə  zilləmiĢdi.  Mən  onun  bədəninin  yaydığı 

hərarətə  bələnmiĢdim.  Bütün  varlığımla  alıĢıb  yanırdım, 

ayaqlarım  yerdən  üzülürdü,  bədənimə  dolmuĢ  ehtirasdan 

nəĢələnmiĢdim. Onu istəyirdim. 

– Bu gün bir Ģey yemisən? – mızıldandı. 

–  Qəlyanaltı  vaxtı  sendviç,  –  pıçıldadım.  Ġndi  yemək 

haqda heç danıĢmaq istəmirdim. 

 О, gözlərini qıydı. 

– Yemək lazımdır. 

– Düz sözümdü, indi istəmirəm… yemək. 

– Bəs nə istəyirsiniz, miss Stil? 

– Yəqin ki, hiss eləyirsiniz, mister Qrey. 

 О  əyildi  və  yenə  də  fikirləĢdim  ki,  məni  öpəcək. 

Amma yox. 

–  Səni  öpməyimi  istəyirsən,  АnasteyĢa?  –  qulağıma 

pıçıldadı. 




www.vivo-book.com 

 

125 



– Hə, – nəfəsimi buraxaraq dedim. 

– Haranı? 

– Hər yeri. 

–  Konkret  de.  Axı  sənə  demiĢəm,  bunu  məndən  xahiĢ 

etməyənə,  yaxud  özün  nə  eləməli  olduğumu  deməyənə 

qədər sənə toxunmayacam. 

 Bütünlüklə ərimiĢdim; o, cığallıq edirdi. 

– XahiĢ edirəm, – pıçıldadım. 

– XahiĢ edirəm nə? 

– Mənə toxun. 

– Harana, balaca? 

 О, adamı yoldan çıxaracaq dərəcədə yaxın dayanmıĢdı, 

onun ətri ağlımı baĢımdan alırdı. Əlimi uzatdım, o isə dərhal 

geri çəkildi. 

– Yox, yox! – Gözlərində qəfil həyəcan peyda oldu. 

– Nə? – ―Yox… qayıt…‖ 

– Yox, – o baĢını yellədi. 

– Heç? – Səsimdəki kədərdən xilas ola bilmirdim. 

 О, 

qərarsız  halda  mənə  baxırdı  və  onun 



qətiyyətsizliyindən  cəsarətlənib  yaxınlaĢdım.  Kristian  geri 


www.vivo-book.com 

 

126 



çəkildi,  özünümüdafiə  üçün  əllərini  önə  qoyaraq.  Amma 

gülümsəyirdi. 

–  Bax,  Ana,  –  bu  xəbərdarlıq  idi  və  o,  məyus  halda 

saçlarını sığallayırdı. 

–  Axı  hərdən  buna  qarĢı  olmursan,  –  yalvarıĢla 

xatırlatdım.  –  Bəlkə  markeri  götürüm  və  biz  toxunmamalı 

yerləri qeydə alaq? 

 О, qaĢlarını qaldırdı. 

– Maraqlı ideyadır. Yataq otağın hardadır? 

 Mən  baĢımın  hərəkətiylə  otağımı  niĢan  verdim.  О, 

mövzunu bilərəkdən dəyiĢirdi? 

– Həb qəbul eləmisən? 

 Ah, zibil! Həb! 

 Özümü itirdiyimi gördükdə o qaĢ-qabağını tökdü. 

– Yox, – mızıldandım. 

– Aydındı, – dedi və dodaqlarını kip sıxdı. – YaxĢı, gəl 

nəsə yeyək. 

–  FikirləĢirdim  ki,  biz  yatağa  uzanacağıq!  Mən 

istəyirəm! 



Yüklə 3,96 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   172




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə