Pieri Moràs | Tarsio Fuiacul | Mul Yurculin | Utulino | Zuanin Clich | Dono
Gardrut spendei lib. xj
Die veneris
Pieri d-Altanet | Dono Gardaloio | Fulchir det Chuchin | Nichulau so fradi | Pieri
Vignut | Dono Gardrut spendei lib. xj
Die sabati
Dono Palmero | Nichulau Pivirut | Pilirin fari | Stiefin pilicar | Zuan del Morer
spendei lib. x
S. march. iij s. cxl
c. 27r
Die lune
Zulian Yachumin | Fazin e la muglir | Antoni det Bavo | Priati | Francesch Pignau
spendei lib. xj ÷
Die martis
Matiùs det Fresorio | Pilinut di Forgaria | Dono Filipo | Manbel Toschan spendei
lib. viiij ÷
Die merchuri
Marghereto di Lavoro | Blas Ursuton | Pieri di ser Ut | Vignut chialiar | Dono
Bruno spendei lib. x
S. march. iij s. cxl
c. 27v
Die yovis
Ser Bartolomeio lu previt | Zuan Patarin | Lurinz chialiar | Durlì Zuanaiti | Yachu
di ser Iosef spendei lib. viij ÷
Die veneris
Blas del Chucignin | Beto Valtirùs | Bunisa | Vinto Spelado | Sibiliti pilicar e la
muglir spendei lib. viij
Die sabati
Chatarino di Marchang | Yachu Yust | Dono Madaleno Salinbotis | Cumina sur
Papaglotis spendei lib. viiij
S. march. iij s. xxx
c. 28r
Die lune
Dizionario Storico Friulano
D
iz
io
na
rio
S
tor
ic
o
F
riu
la
no
Lu Ciot d-Avasinis | Chatarino chu fo d-Utulin | Michulau Sclaf e la muglir |
Zuan chu fo di Ianut spendei lib. viiij ÷
Die martis
Ser Flumian Biliòs | Zuan Boial | Dono Agnolo chu fo di ser Simon di Pranper |
Tarvisu[s]a di Got | Salamon stazonar | Vignut Lenìs e la muglir spendei lib. viiij
Die merchurei
Imussa cramaria | Lito chu fo di Piraf | Mustulin | Brunet | La Migneta spendei lib.
viij ÷
S. march. iij s. lx
c. 28v
Die yovis
Stiefin Finet | Lu Brut e la muglir | Simon Poz | Matio chu fo da Venzon e-l fradi |
Michaloto muglir chu fo Francon spendei lib. viiij ÷
Die veneris
Catarino muglir chu fo Pulzin | Maur pilizar | Cichut stazonar | Yndrì so filg |
Zinulin stazonar | Stiefin Mingarda spendei lib. x
Die sabati
Ser Yachu di Cramis | Dono Gneso so muglir | Michulau di Cramis so filg | Denel
di Cramis so filg | Zuan Fuiazo | Palma maistrigna spendei lib. viij ÷
S. march. iij ÷
c. 29r
Die lune
Mestri Matiùs fari | Piruz Chondan | Francesch di Maranzano | Valtirùs Valut |
Dono Libero so muglir spendei lib. x ÷
Die martis
Dono Palmo di Scar[a]ps | Yachu di Scar[a]ps so filg | Dono Chatarino so sur |
Stiefin Mazon | Zuan Sivina e la muglir spendei lib. xj
Die merchurei
Pieri cramar | Sachugnin | Chiandit goselar | Michul Sarafin | Denel so filg spendei
lib. viiij ÷
S. m. iij s. c et xl
c. 29v
Die iovis
Dizionario Storico Friulano
D
iz
io
na
rio
S
tor
ic
o
F
riu
la
no
Cumina figla Iachu Iust | Margareta muglir Franciesch Liarin | Iachunìs tesedor |
Tribòs chialiar | Cataruz muglir chu fo Nadal spendei lib. viiij
Die veneris
Fanton Orset | Zirmia pilizar | Lenart Brun | Vignudisa muglir Valès | Dono
Margareta muglir Pinta spendei lib. x
Die sabati
Margirùs muglir Michul Petenar | Franciescha figlia Durlì di Montenars | Michìs
stazonar | Nichulau Vinturan e la muglir spendei lib. xj
S. m. iij s. cxx
c. 30r
Item diedi a previdi per lu chunchordi chu fo fa- | t chon lor degl-aniversaris ma.
xx s. ma. xx s.
Item diedi a clerisi per l-amor di Dio per gli soro- | deti niversaris lib. iij lib.iij
S. m. xx s. lx
S. summarum omnium anniversariorum march. < j > dnr. quadragintaocto lib. dnr.
c et xxxvij
S. summarum omnium expensarum factarum per Andream Roberti camerarium
camere ecclesie sancte Marie | computatis anniversariis et omnibus aliis
expensarum a die xxiij
a
mensis augusti sub m
o
ccc
o
lxxxxviij
o
usque | ad
decimanonam de mensis augusti m
o
ccc
o
lxxxxviiij
o
presente provido Beltrando de
la Villa Nicolao de | Cramis Iohanne Furtini Ianuto Muntisano Iohanuto de Brugl
Donato Piviruto et Iacobo Nichili | provisoribus tam dicta Andrea quondam
Candidi Colletij nunc camerarij dicte camere r. march. dnr. | centum et
sexagintaquinque dnr. septuagintaunum. Itaque computatis expensis cum recepto |
per ipsum factum et cetera idem Andreas restat habere a camera march. quattuor
et dnr. | centum et quadragintatres
Item dedit de superplurij march. dnr. novem et dnr. xxiij
cc. 30v-31
bianche
c. 32r
Questi sono fiti pasadi di visini e foris- | tieri
In primo r. di Chulùs fari per la so bra- | ido poneto apruf Chacachan per la so |
part din. l din. l
Dizionario Storico Friulano
D
iz
io
na
rio
S
tor
ic
o
F
riu
la
no