GemPiebcg1043. doc



Yüklə 0,57 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə7/17
tarix05.04.2018
ölçüsü0,57 Mb.
#36238
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   17

 

Item r. di Stiefin Violat per la so chiaso ch-e- | l sta per lib. ij di ueli din. iiij din. 

iiij 

 

Item r. di Picignin per Machor da Rivis per ch- | onpliment di tuti suoi fiti pasadi | 



per lo chonchordo che fu fato soto di Mi- | chulau Orseto ch-era camerar | din. xxj 

din. xxj 

 

Item r. dal det Picignin per Ghisilin nevot | del det Machor per chonpliment di tu- | 



ti suoi fiti pasadi del mas ch-el ti- | gnevo din. xxxiiij din. xxxiiij 

 

Item r. di Iachuz chiavrar per la  so braida |  mitudo in Rio d-Arovet apruf Iachu | 



Paiarin per la so part din. xx din. xx 

 

S. dnr. cxxviiij 



 

c. 32v 


Item r. di Zuan Marghiron per lo so prat di | Chialparis din. j din. j 

 

Item  r.  di  Zili  di  Ghot  per lo so  chianpuz po-  |  net in  Anbuarz per  ij  fiti  pasadi  | 



din. xij din. xij 

 

Item r. di Stiefin di Lavoro per lo so prat di | Schut per lo leghat di Pieri di Lavoro 



| din. xij din. xij 

 

Item r. dal det Stiefin per lo so ort pone- | t apruf Simon barbir s. j s. j 



 

Item r. di Martin Guintusin per chonpli- | ment del so fit pasat din. xx din. xx 

 

Item r. del det Martin per la so braida | di Vignal apruf Tomàs chiapelar | per lib. ij 



di ueli din. iiij din. iiij 

 

S. < dnr. l > dnr. l 



 

c. 33r 


Fiti pasadi 

 

Item  r.  di  Franciesch  Tramontano  per  la  so  |  br[a]ido  poneto  apruf  Pinto  per  lo 



leghat | di Pieri Moràs din. xl din. xl 

 

Item  r.  di  Picignin  per  Simon  Agnidul



i

  di  Buio  |  per  lis  lor  chiasis  ponetis  in 

Glemono | apruf la glesio di san Zuan per lib. ij | di ueli din. iiij din. iiij 

 

Item  r.  di  Nichulau  filg  Matio  di  Fosal  per  |  la  so  braido  poneto  apruf  Martin  | 



Guintusin din. iiij din. iiij 

 

Item r. di Stiefin Schodo per la so braido per | la mutazion ch-el fa chon Iachu B- | 



utio din. x din. x 

 

Item r. del det Stiefin per la so vigno pone- | to in streto Moselan per lo leghat chu 



| fo di Brunet din. xv din. xv 

Dizionario Storico Friulano

D

iz

io



na

rio


 S

tor


ic

F



riu

la

no




 

Item r. del Paier per lis sos chiasis e ch- | ort e vigno ch-el sta ponetis ala- | nt 

al fraris per chunpliment di | suo[i] fiti pasadi din. xxxj din. xxxj 

 

S. dnr. c et iiij 



 

 

i



 

sic 


 

c. 33v 


Fiti pasadi 

 

Item r. dal det Paier per la so vigno e muris | ponetis in Roio per lib. iij di ueli din. 



vj din. vj 

 

Item r. dal det Paier per la so br[a]ido din. j din. j 



 

Item r. di Pertolt di Pozalis per  lo  so mas ch-e- |  l  sta per  lo  leghat di Pilirin  fari 

chu | fo di Glemono per l-arest del fit pasat | per star ij ÷ di melg din. lx din. lx 

 

Item  r.  di  Lenart  filg  Anbruòs  d-Artigno  per  la  |  so  part  deli  bens  chu  furin  di 



Sachud- | iel d-Artigno per lo leghat di Fresorio | per la so part s. xl s. xl 

 

Item r. del det per gli deti beni per ameser j ÷ | din. vj din. vj 



 

Item r. di Iachu Ghuset per la so braido chu | fo di Frarcesch Antonin per la so part 

| din. l din. l 

 

S. dnr. clvij 



 

c. 34r 


Fiti pasadi 

 

Item  r.  di  Ianzilin  de  spedal  per  lo so  chianpuz  pone-  | t  apruf  lu  broli  de  spedal 



per lib. ij di ueli | per ij fiti pasadi din. iiij din. iiij 

 

Item r. di Zuan Fidin per lis chiasis chu forin Gui- | ntuso di Chiavaz per la so part 



din. vj din. vj 

 

Item r. di Michulau Artich per la so braido pon- | eto oltro Plovio apruf degl-aredi 



di Pa- | ier Bataglùs din. xlij din. xlij 

 

Item r. del det Michulau per la deto braido | din. x din. x 



 

Item r. del det Michulau per la deto braido | per lo leghat di Gualtir Valut din. xxx 

din. xxx 

 

Item r. di Vido per la so chiaso che sta per lo le- | ghat di Nichulau Vinturan chu 



fo di

i

 | Forghario per la so part din. xx din. xx 



 

S. dnr. c et xij 

 

 

i



 

segue di ripetuto all’inizio della riga successiva 

 

Dizionario Storico Friulano



D

iz

io



na

rio


 S

tor


ic

F



riu

la

no




c. 34v 

Fiti pasadi 

 

Item  r.  di  Picignin  per  la  so  chiaso  poneto  a-  |  pruf  degl-aredi  di  Michot  per  lo 



legh- | at di Nichulau Vinturan chu fo di | Forghiario per la so part din. xx din. xx 

 

Item  r.  di  Simon  Arosan  per  la  so braido  po-  |  neto apruf  Simon  barbir  e  Iachu  | 



Fumio din. xx din. xx 

 

Item r. di Blas Bisan per lo so ort ponet in | villo apruf Marchuz Cholet din. xxvij 



din. xxvij 

 

Item r. di Iachu Suieghin < vig > per la so vig- | no poneto apruf la rivo del fosal | 



nuf apruf Zuan Matinuro

i

 din. xx din. xx 



 

Item r. di Iachu Iariz soro duti suoi be- | ni i quali furin di Pilinut di Forgh- | iario 

din. xx din. xx 

 

Item r. de muglir Gualter per la so bra- | ido poneto apruf Indreie Denton | per la 



so part din. xxx din. xxx 

 

S. dnr. cxxxvij 



 

 

i



 

Mativuro, lettura incerta 

 

c. 35r 


Fiti pasadi 

 

Item r. di Mirul giner di pre Matiùs per  lo | so baiarz di Ghot ponet apruf Iach-  | 



umin armentar per lib. ij di ueli | din. iiij din. iiij 

 

Item r. di Michul Balistuzo per Dinilut del | Tor per la so vigno chu fo d-Ariviruz | 



apruf del aredi di Pizul tavernar | din. x din. x 

 

Item r. di Simon Elio per gli suoi beni chu | furin di ser Duringhùs di Mels per lo 



le- | ghat di Fresorio per la so part | lib. iiij s. iiij lib. iiij s. ij 

 

Item  r.  di  Zuan  del  Moz  per  la  so  braido  |  poneto  apruf  Chacachan  e  Mar-  |  tin 



Pestopever per lo leghat di | Martin de Chiargnelo lib. iiij s. lib. iiij s. 

 

Item  r.  di  Ghabriel  Muntisan  soro  lis  sos  |  stalis  ponetis  apruf  Zuanut  di  |  ser 



Zulian per lo leghat di Pilinuto di | Forghiario per la so part din. xxiiij din. xxiiij 

 

S. m. j dnr. xvj 



 

c. 35v 


Fiti pasadi 

 

Item  r. di Chiandit  Cholet per  la so chiaso poneto | apruf del  mur del  chumon  e 



apruf Cichut | Pichisin din. xx din. xx 

 

Item r. di Chumuz fari per la so chiaso poneto ap- | ruf Michulut Amadùs per lo 



leghat Utul- | ino per la so part s. xl s. xl 

Dizionario Storico Friulano

D

iz

io



na

rio


 S

tor


ic

F



riu

la

no




Yüklə 0,57 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   17




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə