Environmental and Social Impact Assessment- appendix d construction Phase esmmp

CQBK –nin Az rbaycanda Geni l ndirilm si Layih si 
traf mühit  v  sosial sah y  t sirin qiym tl ndirilm si
  
Son variant 
 
traf Mühitin v  Sosial Sah nin  dar  edilm si v  Monitorinqi Plan
 
73 
 
v h i v  ev heyvanlar  üçün müv qq ti mane   t sirini v   x nd y   y x lmaqla ba  ver  
bil c k h r hans  x sar t riskini azaltmaq m qs dil  borular n qaynaqlanaraq birl
dirilm si 
v  x nd yin  ks doldurma i l ri aras ndak  vaxt interval n  minimuma endir c k.  
  
X nd kl rin maili k narlar  
Heyvanlar aç q x nd y  dü dükl rind  orada ili ib qala bil rl r. Ona gör   d . PODRATÇI 
t min ed c k ki, boru k m ri x nd yinin yaln z q sa seksiyalar  aç q olsun (h r hans  bir i çi 
resursdan maksimum 10km m saf d ) v   x nd kd n ç x a imkan yaratmaq üçün 
x nd kl rin k narlar  maili 
kl  sal ns n.  
 
Mal-qara üçün mane  
Torpaqüstü növl rin mühafiz  olunmas  
PODRATÇI v h i t bi tin narahat edilm sinin v  ya m hv olmas n n minimuma endirilm si 
üçün a a dak  öhd likl ri h yata keçirm yi öhd sin  götürür:  
Tikinti müdd tind  i  sah l rind  heyvanlar a kar olunan zaman  TRAF MÜH T N  DAR  
OLUNMASI ÜZR  PODRATÇI t r find n t mizl m  qaba  ara d rma i inin yerin  
yetirilm sind n sonra onlar Podratç n n t lim keçmi   v   s ri t li nümay nd si t r find n 
t hlük siz 
kild  i  sah l rind n  n az  50m k nar sah y  köçürül c k.  
PODRATÇI a a dak  öhd likl ri yerin  yetir c k: 
 
21-02 Aç q boru k m ri x nd yinin h r bir bölm si x nd kd n ç xmas  üçün 
maili sonluqlara v  ya dig r mexanizml r  malik olacaq. 
 
X nd kl rd  heyvanlar n olub-olmad
n n yoxlan lmas  
PODRATÇININ personal  aç q x nd kl ri yoxlayaraq oraya heyvanlar n dü üb-dü m diyini 
mü yy nl
dir c k v  PODRATÇININ  Mv
T üzr  personal  oraya dü mü  heyvanlar  
xilas ed c k ( g r bunu t hlük siz 
kild  yerin  yetirm k mümkündürs ) v  müvafiq t bii 
ya ay  mühitin  köçür c k.  
 
PODRATÇININ Ekoloji  dar etm  üzr   cra Plan  bu m s l l ri özünd   ks etdir c k v  
t min ed c k ki, a a dak  öhd liyin icras   m qs dil   v h i heyvanlar n keçidin  imkan 
yaratmaq üçün x nd kl rd  kifay t q d r keçidl r qoyulsun: 
 
21-04 X nd k münt z m olaraq v h i heyvan növl rinin (xüsus n d   h ssas 
yerl rd ) ora dü üb-dü m m si üçün yoxlan lacaq. 
 
Tikinti Dü
rg l ri 
PODRATÇI tikinti dü
rg l rinin 
traf 
razil rd ki heyvanlar al min   m nfi t sir 
göst rm m sini t min etm k üçün t dbirl r gör c k. Çöld ki itl rin v  pi ikl rin tikinti 
dü
rg l rin   c lb olunaca  riski mövcuddur ki, bu da yerli heyvanlar al min   m nfi t sir 
göst r  bil r, çünki itl r v  pi ikl r kiçik m m lil ri v  sürün nl ri öldür  bil r. 
 
PODRATÇI ziyans z onur as zlar, suda-quruda ya ayanlar, k rt nk l l r, kiçik m m lil r 
v  ya qu lar riskl r   m ruz qalmad
  v  ya narahatl q tör tm diyi t qdird  onlar n i  
sah l rin   v  tikinti dü
rg l rin  daxil olmas n n qar s n  almayacaq. PODRATÇI 
Çirkl nm nin Qar s n n Al nmas  Plan n n t l bl rin  uy un olaraq insan sa laml
 üçün 
risk t
kil ed n yoluxmalara, parazitl r   v  ziyanvericil r   n zar t etm k üçün qanuni 
t dbirl r gör c k. 
 
Tikinti dü
rg sind   v  tikinti-qura d rma sah l rind  risk alt nda ola bil c k v  ya 
narahatl q yaxud t hlük   t
kil ed  bil c k yerl rd   h r hans  sürün nl r v  ya m m lil r 
a kar edil rs , PODRATÇININ  traf mühit m s l l ri üzr  meneceri bu bar d  
m lumatland r lacaq v  onlar n köçürülm si üçün görülm li müvafiq t dbirl ri 
mü yy nl
dir c k. 
 
 
 

---

CQBK –nin Az rbaycanda Geni l ndirilm si Layih si 
traf mühit  v  sosial sah y  t sirin qiym tl ndirilm si
  
Son variant 
 
traf Mühitin v  Sosial Sah nin  dar  edilm si v  Monitorinqi Plan
 
74 
 
Heyvanlarla ba l  hadis l r 
Heyvanlar n t sadüfi x sar ti v  ya ölümü il  ba l  hadis  üzr  hesabat ald
nda 
PODRATÇININ  traf mühit m s l l ri üzr  meneceri 
raiti, vaxt , növl ri, ölçünü v   t bii 
ya ay  mühitini qeyd  alacaq v  görülm li müvafiq t dbirl ri mü yy nl
dir c k. 
 
Yerli olmayan heyvanlar 
PODRATÇI KS- , i  sah l rin   v  dü
rg  obyektl rin  yerli olmayan fauna növl rinin 
g tirilm sinin qar s n  almaq üçün laz m olan h r hans  t dbirl ri gör c k. 
8.4.4.5  Su mühitinin mühafiz si 
PODRATÇININ Ekoloji  dar etm  üzr   cra Plan  sudak  t bii ya ay  mühitl rini qorumaq, 
suyun götürülm si hallar n  minimuma endirm k, fasil siz su ax n n  qoruyub saxlamaq v  
çayla k si m  sah l rind ki land aft  mühafiz  etm k üçün laz mi t klifl ri özünd   ks 
etdir c k. 
 
Mümkün oldu unda PODRATÇI çay ax nlar  qurudu u zaman kiçik çay keçidl ri 
(k si m l ri) in a ed c k v  bu mümkün olmad
nda is  PODRATÇI k si m  in a edil n 
zaman suyun a a  ax n n  saxlayacaq.  g r su ax n n  saxlamaq üçün b ndl rin v  
nasoslar n t tbiqini n z rd  tutan metodlardan istifad  edil rs , o zaman PODRATÇI i l rin 
apar ld
 sah d  ax n n yuxar s nda v   a a s nda torlar qura d racaq ki, nasoslar n 
bal qlara, cavan bal qlara, krevetl r   v  dig r su orqanizml rin  ziyan vurmas na yol 
verilm sin.  
 
PODRATÇI çay sahill rind ki bitki örtüyünü k s r k göd ltm lidir, lakin a aclar n kökün  
t sir göst r c k v  sahill rin sabitliyini pozacaq metodlar n istifad  etm y c k. 
 
PODRATÇI a a dak   raziy -xas öhd likl ri yerin  yetir c k: 
 
X7-21b Kür kçay, G nc çay, Qo qarçay, Z y mçay, 
srikçay, Tovuzçay, 
H s nsu v  ya Kürd r d  süni sahil v  ya yataq b rkitm   t dbirl ri 
yaln z bal qlar n kürül m  mövsümünd n f rqli vaxtda apar lacaq.  l r 
bal qlar n kürül m  dövründ  apar lacaqsa (bir qayda olaraq h r hans  
IUCN/q rm z  kitaba dü mü  növl r üçün apreld n iyul ay na q d r, 
d qiq vaxt tikinti önc si t dqiqatdan sonra mü yy n ed c k) bu, sah  
qiym tl ndirilm sind n sonra v   irk tin t sdiqi il  apar lacaq. 
D5-078 Su 
ax nlar ndan su götürül rs , su ax nlar ndak  suyun  10%-d n çox 
olmayan hiss si ist nil n vaxt götürül c k. 
D5-079 Su 
bal q ç p rl yici torlar (10mm ilg k) il  yava -yava  (sür ti 0,15 
m/san-d n az) v  ya bal qlar n kürü tökm  mövsümünd  götürül c k. 
Kiçik bal qlar olduqda (may-sentyabr aylar nda) tutulmalara yol 
verm m k m qs dil  3mm diametr   q d r ç p rl rd n istifad  
edilm kl  götürül c k. H r hans   k nara ç xmalar 
irk t t r find n 
t sdiq olunmal d r. 
 
Özünün tikinti-önc si t dqiqat n n bir hiss si kimi EKOLOJ   DAR ETM  üzr  PODRATÇI 
v t g l rin, bal q t s rrüfatlar n n v  yerli icmalar n çaydan istifad  etdiyi sah l rin yerini 
mü yy nl
dir c k v   a kar ed c k. EKOLOJ   DAR ETM  üzr  PODRATÇI özünün 
tikinti-önc si ekoloji t dqiqat n n bir hiss si kimi miqrasiya ed n v  ya cütl
n bal qlar üçün 
h miyy tli çaylar  mü yy n ed c k. 
 
PODRATÇININ Ekoloji  dar etm  üzr   cra Plan nda v t g l rd n, bal q t s rrüfatlar ndan 
v  yerli icmalar n çaylar  istifad  etdiyi yerl rd n ax n üzr  yuxar da çayla boru k m ri 
k si diyind   v  ya çay n yuxar da qeyd edilmi   t dqiqat zaman  miqrasiya ed n yaxud 
cütl
n bal qlar üçün  h miyy tli oldu u mü yy nl
dirildiyind  çöküntül rl  mübariz  
t dbirl rin  xüsusi diqq t yetir n metod s n dl ri olacaq.  
 
 
 
 

---