Microsoft Word anamin kitabi

 

R ü s t   m   b   y (acıqlı). Eh, ana, s n allah  l ç k! (Rüst m b y d  çıxıb gedir). 

 

Z hra b yim qalır ortalıqda t k,  lind  kitab. Bir q d r fikird n sonra qayıdıb oturur 

yerind , kitabın bir s hif sini açır v  diqq t il  baxır. 

Bir q d r baxandan sonra ba layır haman s hif ni öpm y . 

 

P   r d     s a l ı n ı r. 

 

 

 

 

K NC  M CL S 

 

 

Rüst m b yin zal ota ı. Ortalıqda uzun stol,  trafında sandalyalar üst   yl ibl r 

c miyy ti-xeyriyy  üzvl ri: ba dan Rüst m b y ki, c miyy ti-xeyriyy nin s dridir; onun 

sa  t r find  Z i v   r  x a n ı m, sol t r find  T e y m u r   b   y. Ondan savayı  yl ibl r: 

M i r z     3 e y n a l--mill tp r st, S   l i m     x a n ı m--mü llim , A s l a n   b   y,   s m 

a y ı l   a   a, M ü n   v   r  x a n ı m, S   m   d   V a h i d, H ü s e y n    a h i d, yanında 

m kt b  agirdi, f sli. K narda, yerd  diz üst   yl ibl r: M i r z     M   h   m m   d   l i, 

M i r z     B   x     l i, yanında bir m kt b  agirdi, börklü. Qapının yanında üç-dörd n f r 

f qir v  qeyri adamlar ki, ayaq üst  durub iclasa tama a edirl r. Ota ın küncünd , 

camaata görükm y n yerd , p rd  dalında Z   h r a  b   y i m  v   G ü l b a h a r oturub, 

m clis  n z r el yirl r. Üzvl rin h r sinin qaba ında bir v r q a  ka ız v  q l mt ra ; 

s drin qaba ında z ng. Adamların çoxu papiros ç kir. 

 

R ü s t a m   b   y.  Qospoda, zasedanie obyavlyayu otkrıtım [1]. 

 

[1]  A alar, iclası açıq elan edir m.  

 

M i r z     Z e y n a l (durur aya a v  yumru unu silk l y -silk l y , acıqlı). A alar, ana 

dilind n ba qa burada özg  dil danı maq olmaz. Ana dili, ana dili. Türk dili, milli dil. 

 

Camaat ç pik çalır. 

        

3 i v   r   x a n ı m (durur aya a). Ne popimayu, qospoda, çto za dikarstvo? Pust kto 

kakim yazıkom luç e vladeet na tom i obyasnyayetsya, çto je takoe?! [2] 

 

[2]   A alar, ba a dü mür m bu n  v h ilikdir?  Qoy kim hansı dili daha yax ı bilirs , o 

dild  danı sın. Buna n  var ki?  

   

M i r z     M   h   m m   d   l i (acıqlı). Haqq buyurur Mirz  Zeynal, islam m clisi hara, 

rus dili hara?! 

 

Qalan üzvl rd n d  b zi deyir: "eybi yoxdur"; b zi deyir: "olmaz". 

---

    

R ü s t   m   b   y. (z ngi çalır). A alar, m n t klif edir m ki, h r k s ki, mümkündür, 

müs lmanca danı sın; çünki burada rus dili bilm y nl r d  var. O ki, birisi müs lmanca 

heç danı maq bilmir, onda d xi çar  n di.... 

M i r z      Z e y n a l. Xeyr, Rüst m b y, birisi ki, müs lmanca bilmir.... 

M i r z      B   x     l i (Rüst m b y ). Ba ı layınız, Rüst m b y, birisi ki, müs lmanca 

bilmir, d xi bu m clisd  onun üzv olma a n  haqqı?! 

Z i v   r   x a n ı m. Qospoda, tak  nelzya   rassujdat, yey boqu [3]. 

 

[3]  A alar, vallah bel  mühakim  etm k olmaz. 

 

M i r z     Z e y n a l   (durur aya a v  ucadan. Biz dübar  t v qq  edirik s dr 

c nablarından ki, rusca danı ma ı bilm rr  q d

n el sin. 

 

Yen  s s-küy qalxır, yen  Rüst m b y z ngi çalır, camaat sakit olur. 

    

R ü s t   m   b   y (Teymur b y ). Xub, Teymur b y, povestkada yazılan voprosları oxu, 

camaat e itsin. 

T e y m u r   b   y (papkadan bir ka ız  çıxardıb oxuyur).  vv linci m s l : il hesabı 

t sdiqi m s l si; ikinci m s l : m kt b proqramı bar sind ; üçüncü m s l : acların  rzi-

halı bar sind ; dördüncü m s l : elmi-ilahi d rsl ri bar sind ,--bunlardır. 

R ü s t   m   b   y (durur aya a). H z rat, il hesabı bar sind  keç n zasedaniyada bir 

q d r raznoreçiya oldu. Bu da o bar d  idi ki, smetanın bir para punktlarında bir q d r 

t favüt görs ndi v  özg  cür d  ola bilm zdi; s b b bu ki, m daxil oldu, m xaric oldu, 

onun b zi yerl rini biz m hz priblizitelno t yin edirik. M s l n, biz ki, deyirik bal 

qonaqlı ından g l c kd  bu q d r m daxil olacaq,  lb tt , bu m daxil biz yazdı mızdan 

ya bir q d r  ksik olacaq, ya artıq olacaq v  m hz bu s b bd n smetada r dd-b d l  m l  

g lir ki, onu toçno düz götürm k mümkün deyil. Kimin bu bar d  sözü var, buyursun. 

Aslan b y danı acaq. 

A s l a n   b   y (durur aya a). 

 

Gülbahar diqq t il  baxır. 

 

Heç bel  deyil; ba ı layasınız. Zakon bu sluçayları tamam n predusmatret el yibdir. 

g r raznoreçiye el  bir sluçayda oldu ki, onu m daxil c rg sind  olan punktlar düz 

g tirm di, o v d  smetni statyaları o q d r sokratit edirl r ki, il axırında hesab düz g lir. 

Amma bizim smetanın poqre nostları o bar d dir ki, biz, naprimer, t yin el mi ik aclara 

ild  yüz manat paylayaq; amma biz yüz manat  v zin  paylamı ıq yüz doqquz manat on 

dörd  ahı iki q pik. 

 

Camaatdan bir neç si gülür, bir neç si d  ç pik çalır. Gülbahar neç  d f   sn yir, b rk 

yuxusu g lir; Mirz  M h mm d li v  Mirz  B x li ba larını bulayır. 

 

R ü s t   m   b   y (z ngi çalır). D xi bu bar d  gen  söz danı an varsa, desin. 

 

Bir s s g lmir. 

---

 

Xub  (ka ızları aralayır).  kinci m s l  m kt b proqramı bar sind dir. M lumdur ki, 

keç n h ft  reviziyonnaya komissiya.... 

M i r z     Z e y n a l. T fti  komissiyası. 

R ü s t   m   b   y. Keç n h ft  t fti  komissiyası m kt b proqramı bar sind  irad tutub 

ki, guya proqramlara, neç  ki, lazımdır, diqq t olunmur v  d rsl r bir növ süst keçir v  

ikinci klasda.... 

M i r z     B   x     l i.  kinci sinifd . 

R ü s t   m   b   y.  kinci sinifd   d biyyat d rsl ri n hay t ç tnil ib v  bizim öz milli 

Az rbaycan dilimiz bilm rr  n z rd n salınıb. Keç n zasedaniyada mü llim 

c nablarından xahi  olunub ki, bu bar d  camaatın arzusuna hörm t qoyuban, m s l ni 

mümkün d r c d  n z ri-diqq t  alsınlar. Hüseyn  ahid c nabları danı maq ist yir. 

H ü s e y n     a h i d (durur aya a). 

 

Gülbahar qulaq verir. 

    

Möht r m  zayi- ncüm n h zr tl rin  öz ixlasımı t qdim edib, m tl bin  n ibtidasından 

bir  mm  izahat verm yi f rz v  q rz bilib, iltimas ediyorum,  f ndim. Arkada lar, 

imdi h pimiz tanrımızın buyru u il  i t  göyümüzd  torpa a borcunu öd m kd n 

qaçacaq t k bir ki i olmaz; onu hay cift sür rk n t r olaraq  limizd n dökmü üz, yet r! 

Az  vv l alçaqca buraxıb savu du umuz torpaqlar yet r! Hay v  ya dü m n  sava ark n 

qan olaraq damarlarımızdan axıtmı ız, yet r! Akıl irm z tanrı hikm tl ri il   v t, yarın 

q ddar v  murdar  ll ri qafalarımızı  ns mizd n k s r k bizi v h t  eytanlarına qurban 

ed c k, z nn ediyorum,  f ndim. Yet r, az  vv l alçaqca buraxıb sovu du umuz 

torpaqlar, yet r! 

 

Gülbahar v  adamların çoxu  sn yir. 

    

v t, çocuqlar, qadınlar, irkaklar, yenil r bu torpaqdan çıxıb, yavuqlusuna qovu mu du. 

Qartla mı  qollarını üç, be  mızraq boyu öt d ki binaların üstün  qadar salan bol kölg li 

sokakların dibind  güml y n davulların s si çocuqların düyününü bildiriyordu. Sa lam 

köksl rd  uyqudakı yavuzluq duy ularını qabartan bu gumbultu k ndi qılınclarımızın 

rma ını xatırlatıyordu,  f ndim. Halbuki,  v t, bir takım  d biyyat ki, ikinci sinifd  

t hsil olunmaqdadır.... 

 

t  k l b kl r kimi qarlar dü üyor,  

Sanki bir nur eniyor h r fidana,  

Lakin  yl nc  olurk n adana,  

Yavru çocuqlar ü üyor! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A alar, bu deyilmn milli  d biyyat! Bu deyilmi milli turk lisanı! 

 

S m d Vahid ç pik çalır. Qalan çamaatdan gül n d  var v  t k-t k ç pik çalan da var. 

Gülbahar mürgül yir. 

 

---