Vərəsəliklə əlaqədar funksiyalar
1.
Qəbul edən dövlətin səlahiyyətli orqanları mümkün qədər qısa
müddətdə konsulluq vəzifəli şəxsinə onun konsulluq dairəsində
bu orqanlara göndərən dövlətin vətəndaşı kimi məlum olan
şəxsin ölümü barədə məlumat verir, habelə miras qalmış əmlakı,
vəsiyyətnamənin mövcud olduğunu, eləcə də qəbul edən
dövlətdə olan və ya təmsil olan hər hansı şəxsin bu əmlakın
sərəncamçısı təyin olunması barədə konsulluğun vəzifəli şəxsini
xəbərdar edir.
2.
Qəbul edən dövlətin səlahiyyətli orqanları mümkün qədər qısa
müddət ərzində göndərən dövlətin və ya bu səlahiyyətli orqanlara
göndərən dövlətin və ya bu səlahiyyətli orqanlara göndərən
dövlətin vətəndaşı kimi məlum olan hər hansı bir şəxsin qəbul
edən dövlətin ərazisində qalmış miras əmlaka vərəsə və ya
vərəsəlik üçün müraciəti rədd edilmiş olduğu halda bu barədə
konsulluğun vəzifəli şəxsini xəbərdar edirlər.
3.
Konsulluğun vəzifəli şəxsi qəbul edən dövlətin ərazisində
göndərən dövlətin vətəndaşının ölümü və ya göndərən
dövlətin
mərhum vətəndaşı tərəfindən qəbul edən dövlətin ərazisində
qalmış miras əmlakın mövcud olması barədə qəbul edən
dövlətin səlahiyyətli orqanlarına məlumat verir.
4.
Bu maddənin 1, 2 və 3-cü bəndlərində əks olunmuş miras
qalmış əmlaka aid məsələlərə münasibətdə habelə qəbul edən
dövlətin qanun və qaydalarının icazə verdiyi dərəcədə
konsulluğun vəzifəli şəxsi aşağıdakı hüquqlara malikdir:
a) miras əmlakın müdafiəsi, sazlanması və onun üzərində sərəncam
verilməsinə təmin edilməsi üçün qəbul edən dövlətdə tədbir
görmək;
b) bu maddənin a bəndində göstərilən tədbirlərin görülməsində
şəxsən və ya hər hansı digər şəkildə iştirak etmək;
c) qəbul edən dövlətdə olmayan və bu dövlətdə nümayəndəsi
olmayan bu əmlaka qanuni marağı olan göndərən dövlətin
vətəndaşının nümayəndəliyini təmin etmək.
5.
Bu maddənin 4-cü bəndinə uyğun
olaraq nümayəndəliyin təmin
edilməsi üçün tədbirlər görüldüyü halda bu nümayəndəlik təmsil
edən şəxslər tərəfindən beləliklə, öz xüsusi nümayəndələrini
təyin edənədək və ya hüquqlarının və mənafeyinin müdafəsinə
görə məsuliyyəti öz üzərinə götürənədək davam edir.
6.
Göndərən dövlətin hər hansı vətəndaşı qəbul edən dövlətin
ərazisində müvəqqəti olduğu zaman bu dövlətdə daimi yaşayan
olmadığı təqdirdə konsulluğun vəzifəli şəxsi göndərən dövlətin
qanununu nəzərə alaraq sahibliyə daxil ola və ölənin sənədləri,
pulları və sair şəxsi əmlakı üzərində sərəncam
verə bilər, bu
şərtlə ki, qəbul edən dövlətin ərazisində bu cür sənədlərin,
pulların və ya şəxsi əmlakın iddiasında olan şəxs olmasın.
Müvəqqəti sahiblik hüquqları qəbul edən dövlətin qanun və ya
qaydalarına müvafiq lazımi surətdə təyin olunmuş sərəncam
verənə və ya digər müvəkkil olunmuş şəxsə verilir.
7.
Göndərən dövlət və qəbul edən dövlət qalmış əmlakın
verilməsinə yardım edirlər;
a) əmlakın gətirilməsi və çıxarılmasına razılığı tələb olunan dövlətin
qanun qaydaları ilə birbaşa qadağan edilməyən miras əmlakın
hissəsi olan əşyaların gətirilməsi və çıxarılmasına razılıq
alınması yolu ilə və;
b) hazırkı bəndin a yarımbəndinin müddəalarına uyğun olaraq miras
əmlakın hər hansı hissəsinin realizə edilməsinə icazə verilməsi
yolu ilə; və
c) göndərən dövlətin valyutası ilə vərəsəliyə görə müraciəti rədd
edilən şəxsin yaşadığı dövlətdə ödənilən haqq, vergi və
rüsumlar çıxılmaqla xalis gəlirin köçürülməsinə icazə vermək
yolu ilə.
8.
Hər hansı şəxsin ölümü ilə əlaqədar göndərən dövlətin
vətəndaşının pul və ya başqa mülkiyyətə hüququ vardırsa, miras
qalmış əmlak, bədbəxt hadisələrin baş verməsi ilə əlaqədar
kompensasiyaların verilməsi
üçün qanunlara uyğun olaraq
yerinə yetirilən ödəmələr habelə həyatının sığorta edilməsi ilə
əlaqədar ödəmələr daxil olmaqla konsulluq vəzifəli şəxsin
göndərən dövlətin vətəndaşının adından, əgər bu vətəndaş qəbul
edən dövlətin ərazisində deyildirsə, məhkəmədən, hakimiyyət
orqanlarından və ya ayrı-ayrı şəxslərdən pul və ya digər
mülkiyyət ala bilər.
Maddə 41
Vətəndaşlıq məsələləri ilə əlaqədar funksiyalar
476
477
Konsulluğun vəzifəli şəxsinin hüquqları:
a) göndərən dövlətin vətəndaşlarını qeydiyyatdan keçirmək;
b) göndərən dövlətin qanunlarına və qaydalarına uyğun vətəndaşlıq
məsələlərinə aid ərizələrin qəbul edilməsi və ya alınması,
sənədlərin verilməsi və təqdim edilməsi.
Maddə 42
Vətəndaşlıq vəziyyəti məsələlərinə aid funksiyalar
1.
Konsulluq vəzifəli şəxsi aşağıdakı hüquqlara malikdir:
a) göndərən dövlətin vətəndaşlarının doğumu və ölümü qeydiyyatı
kitabının aparılması və müəyyən məlumatların
və sənədlərin
alınması;
b) göndərən dövlətin vətəndaşlarının vətəndaşlıq vəziyyətinə aid olan
hər hansı vəsatət və ya ərizələrin qəbul edilməsi.
2. Hazırkı maddənin 1-ci bəndində göstərilən müddəalar şəxsləri
qəbul edən dövlətin qanun və qaydalarından irəli gələn
öhdəliklərdən azad etmir.
Maddə 43
Qəyyumluğa aid funksiyalar
1.
Göndərən dövlətin vətəndaşı olan və tam fəaliyyət qabiliyyəti
olmayan və ya yetkin iş yaşına çatmayan şəxslərin marağına
cavab verən qəyyum və himayəçilərin təyin edildiyi bütün
hallarda qəbul edən dövlətin səlahiyyətli orqanları müvafiq
məlumatları olduqda təxirə salınmadan müvafiq konsulluğa
məlumat verməlidirlər.
2.
Konsulluğun vəzifəli şəxsi qəbul edən dövlətin səlahiyyətli or-
qanlarına onları qəyyum və himayəçi təyin etmək üçün münasib
olan şəxslərin soyadlarını təklif etmək hüququna malikdir.
Maddə 44
Göndərən dövlətin hava gəmisinə kömək göstərilməsi
1.
Konsulluq vəzifəli şəxsi öz konsulluğu dairəsində göndərən
dövlətin, qəbul edən dövlətin ərazisində olan hava gəmisinə,
komandirinə və ekipajının üzvlərinə lazımi kömək göstərmək,
habelə:
a) hava gəmisinin bortuna qalxmaq, komandir və ekipajın hər hansı
üzvünü dindirmək, habelə gəminin uçuşu və yükləri barədə
məlumat almaq;
b) uçuş vaxtı baş vermiş hər hansı bədbəxt hadisəni qəbul edən
dövlətin hakimiyyət orqanlarının hüquqlarına zərər vurmadan
təhqiq etmək;
c) komandir və ekipajın üzvləri arasında
mübahisləri həll etmək,
habelə hava gəmisində təhlükəsizlik tədbirlərini görmək;
ç) hava gəmisinə aid olan sənədləri qəbul etmək, baxmaq, təşkil
etmək, imzalamaq və ya təsdiq etmək;
d) göndərən dövlətin tapşırığı ilə hava gəmisinə aid olan digər
problemləri həll etmək hüququna malikdir.
2. Komandir və ekipajın üzvləri olduqları dövlətin qanun və
qaydalarını pozmamaqla konsulluq vəzifəli şəxsi ilə birbaşa əlaqə
saxlamaq hüququna malikdirlər.
Maddə 45
Göndərən dövlətin bayrağı olan hava gəmisinə
qarşı məcburi tədbirlər zamanı onun müdafiə edilməsi
1.
Əgər qəbul edən dövlətin məhkəmə və ya digər səlahiyyəitli
orqanları göndərən dövlətin gəmisində məcburi
tədbirlər görmək,
yaxud istintaq aparmaq istəyərlərsə, konsulluğun vəzifəli şəxsi və
ya onun nümayəndəsinin həmin tədbirlərin görülməsində iştirak
etmək imkanına malik olması üçün bu barədə qəbul edən
dövlətin səlahiyyətli hakimiyyət orqanları tərəfindən qabaqcadan
xəbərdar edilməlidir. Təcili hallarda qabaqcadan bildiriş
göndərmək mümkün olmazsa, konsulluğa qəbul edən dövlətin
səlahiyyətli orqanlarının gördüyü tədbirlər,
konsulluq vəzifəli
şəxsinin xahişi ilə isə görülmüş tədbirlərin nəticəsi barədə təcili
surətdə məlumat verirlər.
2.
Bu maddənin 1-ci bəndinin müddəaları qəbul edən dövlətin
səlahiyyətli orqanları tərəfindən qəbul edən dövlətin ərazisində
(hava gəmisinin bortundan kənarda) gəmi komandirinə və ya bir
heyət üzvünə münasitbətdə görülən tədbirlərə də müvafiq şəkildə
aiddir.
3.
Bu maddənin 1 və 2-ci bəndinin müddəaları qəbul edən dövlətin
478
479