Hujjatlarni LaTeX-da ingliz tilidan boshqa tillarda yozish uchun quyidagilarni ko'rsatishingiz kerak

Tahrirlovchilar [ tahrir ]

TeX/LaTeX manba matnlarini tahrirlash uchun siz istalgan matn muharriridan foydalanishingiz mumkin, lekin qulaylik uchun siz bir qator qo'shimcha funktsiyalarga ega bo'lishni xohlaysiz: sintaksisni ajratib ko'rsatish, sarlavhalarni navigatsiya qilishni qo'llab-quvvatlash, avtoto'ldirish va boshqalar. Turli xil matn muharririning xususiyatlarini taqqoslaydigan jadval mavjud. Vikipediyadagi LaTeX muharrirlari .

Universal [ tahrirlash ]

Emacs [ tahrirlash ]

Emacs universal, kengaytiriladigan matn muharriri. Tajribali foydalanuvchilar uni o'rnatilgan Emacs Lisp tilidan foydalangan holda LaTeX bilan ishlash uchun sozlashlari mumkin. Yangi boshlanuvchilar uchun AUCTeX va Reftex kengaytmalari mos keladi .

Vim [ tahrirlash ]

Vim, Emacs bilan bir qatorda, eng mashhur universal matn muharrirlaridan biri bo'lib qolmoqda. LaTeX bilan ishlash uchun LaTeX Box va Vim-LaTeX kengaytmalari mavjud .

Atom [ tahrirlash ]

Atom - zamonaviy platformalararo matn muharriri. LaTeX-ni qo'llab-quvvatlash Language-LaTeX paketini o'rnatishni talab qiladi .

Ixtisoslashgan [ tahrirlash ]

Ubuntu 12.10 da TeXworks skrinshoti.
TeX Live sintaksisni ajratib ko'rsatish, kompilyatsiya qilish va PDF-ni oldindan ko'rishni ta'minlaydigan oddiy TeXworks muharririni o'z ichiga oladi.

TeXmaker va TeXstudio [ tahrirlash ]

TeXstudio dan skrinshot.
TeXstudio 2009 yilda TeXmaker vilkasi sifatida paydo bo'lgan . O'shandan beri bu ikki muharrir parallel ravishda ishlab chiqilgan va bir xil funktsiyalarga ega:

• 
  Sintaksisni ta'kidlash.
  
• 
  Buyruqlarni avtomatik to'ldirish.
  
• 
  Aqlli kompilyatsiya: Agar havolalar yoki tarkiblar jadvalini yangilash uchun qayta kompilyatsiya qilish kerak bo'lsa, muharrir buni avtomatik ravishda amalga oshiradi.
  
• 
  Elementlarning qulashi: bo'limlar, formulalar va boshqa muhitlar.
  
• 
  Imlo tekshiruvi. Rus tili lug'ati paketga kiritilmagan, lug'atni LibreOffice kengaytmalari saytidan o'rnatish tavsiya etiladi.
  
• 
  Navigatsiya. Tahrirlovchi hujjatdagi bo'lim buyruqlarini taniydi va navigatsiya panelini ko'rsatadi.
  
• 
  Havolalar va teglarni boshqaring. Teg yoki bibliografiya elementiga havola yaratganingizda, muharrir hujjatdagi teglar ro'yxatini ko'rsatadi.
  
• 
  Jadvallarni yaratish va tahrirlash ustasi.
  

TeXnicCenter [ tahrirlash ]

TeXnicCenter deyarli TeXmaker/TeXstudio bilan bir xil funksionallikni ta'minlaydi, lekin faqat Windowsda ishlaydi va sekin rivojlanmoqda.

LyX [ tahrirlash ]

Windows operatsion tizimida LyX 2.1.x skrinshoti.
LyX - bu LaTeX-ga tarjima qilingan o'z belgilash tilidan foydalanadigan vizual muharrir. Tahrirlash jarayonida foydalanuvchi hujjatning semantik tuzilishi bilan ishlaydi va yakuniy natijaning faqat taxminiy ko'rinishini ko'radi. Ushbu yondashuv WYSIWYG dan farqli o'laroq, WYSIWYM (Siz ko'rgan narsangiz nimani anglatadi) deb ataladi .
f = f(-x) va f = -f(-x) munosabatlaridan foydalanib, funksiyaning juft va toq ekanligini tekshiramiz. Shunday qilib, tekshiramiz: $$\frac{x^{2} - 1}{x - 1} = \frac{x^{2} - 1}{- x - 1}$$ - $$\frac{ x ^{2} - 1}{x - 1} = - \frac{x^{2} - 1}{- x - 1}$$