Инструкция по эксплуатации Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации
Yüklə 0,66 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- 7.4 Information about the charge status display and the battery Figure 12
- IMMEDIATELY
- 8.2 Maintenance Cleaning the sieve tube in the quick closure valve CAUTION
- 8.3 Storage Figure 15 CAUTION
- Emptying and Maintenance
29 G B 7.3 Spraying Figures 9 - 11 Remove the safety cap and switch on the device to Pos. II with the pump toggle switch N. This fills the spraying line with spray product and generates the operating pressure required for spraying. Pressing the actuation lever down on the quick closure valve J ini- tiates the spraying process. This can be interrupted immediately by releasing the actua- tion lever. The pump speed cannot be adjusted when the pump toggle switch N is in Pos. II. You can adjust the spraying pressure by switching the pump toggle switch N to Pos. I. The spraying pressure at the nozzle is influenced by adjusting the rotary control knob P for the pump speed. The pressure can be read off on the pressure gauge. The optimal spraying pressure is always dependent on the nozzle used. This is between 2.0 and 3.0 bar.
Optimal distance between nozzle and object being sprayed is 40 - 50 cm. CAUTION Note wind direction! Do not spray into the wind. Ensure uniform wetting of the object when spraying.
Your device is equipped with a charge status display G which shows you the remaining capacity of the battery at all times. The charge status display G consists of 5 displays [3 x LED green], [1 x LED yellow], [1 x LED red]. 3 x LED green 2 x LED green 1 x LED green 1 x LED yellow 1 x LED red Battery full Battery capacity Battery capacity Charge battery Charge battery still sufficient low, charge battery soon immediately As soon as you notice during spraying that an operating pressure of 2 bar is no longer being achieved, or that the yellow LED is lit up, the battery should be charged. The device also issues a warning sound when the red LED lights up. This means that you should switch off the pump IMMEDIATELY and charge the battery for at least 3 hours (see also Chapter „Charging the battery“). ATTENTION Complete discharge of the battery must be avoided as this can damage the battery. 12 11 10 9 RZ_TUKAN 1600E_DE.qxd:Text_EN 24.10.2014 12:07 Uhr Seite 29 30 G B 7.5 Storing the knapsack sprayer correctly It is essential that you also follow the“Safety instructions for handling the charger and battery“ in Chapter “Important safety instructions”. ATTENTION The battery should not be stored uncharged. Though self discharge is minimal, an empty battery can be destroyed if stored for an extended period. Thus, observe the following instructions if not in use for an extended period (e.g. during winter): Store the battery in a charged state. Store the battery in a dry, elevated, closed, frost-protected location at a temperature between 0 °C and + 45 °C. When the storage temperature is +15 °C, self-discharge and chemical ageing is at its lowest. Avoid direct sunlight. If the battery is not used for more than 3 months, it should be recharged.
Do not dispose of residues in the drains, but dilute 1:10 and spread over vegetation. Clean the device and hose system thoroughly with water after each use (rinse several times), actuating the pump and actuation lever on the quick closure valve several times whilst doing so. Collect the discharge and apply as described above diluted 1:10 onto vegetation. Leave the device to dry opened, hanging it up if possible with the opening facing downwards.
Switch off the device. Completely depressurise the hose line by pulling the actuation lever on the quick closure valve, even if the device is empty, and dispose of any remaining liquid in the system onto vegetation. The sealing ring in the container cap and all other moving parts must be regularly greased with grease that is free or resin and acids. Only use original spare parts for repairs. Repairs must be carried out by a service point. Unscrew the hose connection from the quick closure valve and remove from the quick clo- sure valve with the sieve. Unscrew the sieve tube from the hose connection and wash thoroughly with water. Mount in reverse sequence after cleaning. Hand-tighten all screw connections.
RZ_TUKAN 1600E_DE.qxd:Text_EN 24.10.2014 12:07 Uhr Seite 30 31 G B Checking the nozzles Nozzles blocked or clogged. Check the following at least every two months: Fill the device with water and spray into a container for 1 minute at a pressure of 2 bar. Weigh the output water quantity and compare the value with the value given in the table above. Max. deviation +/- 10 % Deviation > -10 %: Clean nozzle / clean filter Deviation > +10 %: Replace nozzle 8.3 Storage Figure 15 CAUTION Switch off the device. You may be exposed to hazards that could injure you when handling the device and the pesticides. You must therefore store the device and the pesticides away from children. Empty and clean the device as described in the Chapters Emptying and Maintenance. Loosen the container cap – Clip spray lance onto the spray lance holder – Put on safety cap – Store the device without pressure and frost-free.
Unit is leaking at the hose connection Hose loose Tighten nut and carry out pressure test with water Spray pattern of nozzle not OK Nozzle partially blocked Clean filter or nozzle Battery will not charge Contaminated charging plug or contact socket Battery/charger defective Clean contacts, connect/dis- connect charging plug or contact socket several times Replace battery/charger Only use original parts from the manufacturer Pump stutters Flow rate of the medium too high
Change setting by adju- sting the rotary control knob P, or the pressure switch on the pump can be adjusted by the dealer RZ_TUKAN 1600E_DE.qxd:Text_EN 24.10.2014 12:07 Uhr Seite 31 Yüklə 0,66 Mb. Dostları ilə paylaş:
|